Vad betyder weiten i Tyska?

Vad är innebörden av ordet weiten i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder weiten i Tyska.

Ordet weiten i Tyska betyder någots omfång, sträcka, storhet, bredd, ödslighet, landskap, panorama, bredd, fjärran, vidgas, vidga ngt, vidga sig, öppna, närhet, pantalonger, ge sig av, ge sig i väg, dra, sticka, sticka, dra, vida omkring, utbredning, avlägsen framtid, längesedan svunnen tid, långdistans, långresa, långt avstånd, lång distans, lång väg, öppet vatten, fega ur. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet weiten

någots omfång

sträcka

storhet

bredd

Aufgrund der Breite des Schiffs war sich die Besatzung nicht sicher, ob sie den Kanal sicher entlangfahren konnten.

ödslighet

(tomhet)

landskap, panorama

bredd

(bildlig)

Die Breite an Marges Interessen reichen von Astronomie bis hin zu Möbelherstellung.

fjärran

Der Kletterer stand auf der Spitze des Berges und sah in die Ferne.
Bergsklättraren stod på toppen av berget och spejade långt bort i fjärran.

vidgas

vidga ngt

vidga sig

Das Pferd hatte Angst und seine Nüstern weiteten sich.

öppna

närhet

pantalonger

ge sig av, ge sig i väg

Margo sagte ihrem Sohn, er solle sie nicht mehr stören, sondern verschwinden.

dra, sticka

(ugs, übertragen) (vardagligt)

Es wird spät, also wird es Zeit für mich, mich zu verkrümeln.

sticka, dra

(vardagligt)

vida omkring

Als Paul aufwachte, hatten sich die Nachrichten überallhin verbreitet.

utbredning

avlägsen framtid

längesedan svunnen tid

långdistans

långresa

långt avstånd, lång distans

lång väg

(oftast bildlig)

öppet vatten

(Ozean)

fega ur

(Slang, vulgär)

Låt oss lära oss Tyska

Så nu när du vet mer om betydelsen av weiten i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.

Känner du till Tyska

Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.