Vad betyder zkusit i Tjeckiska?

Vad är innebörden av ordet zkusit i Tjeckiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder zkusit i Tjeckiska.

Ordet zkusit i Tjeckiska betyder göra ett försök med ngt, försöka, pröva, riskera, äventyra, försök, ge ngt ett försök, pröva, försöka, försöka, testa, pröva, försöka, prova, pröva, försöka, riskera att göra ngt, försöka sig på, försöka sig på ngt, försöka sig på ngt, prova, pröva, testa, pröva, försöka sig på att göra ngt, smaka, försöka, försöka sig på ngt, ge ngt en chans, göra ett nytt försök, göra ett försök, ta en chansning, försöka igen, prova, ta en chansning, göra ett nytt försök, försöka igen, söka upp, ge det en chans, prova, pröva, prova, pröva. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet zkusit

göra ett försök med ngt

försöka

Zkusil (or: pokusil se) do toho dalšího města dojít pěšky, ale bylo to příliš daleko.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Har du någonsin provat bungyjump?

pröva

Neříkej, že tě to nebaví, když jsi to ani nezkusil.

riskera, äventyra

(formell)

Peter řekl starému muži: „Pokud bych měl zkusit hádat, netipoval bych vám ani o den víc než 65.“
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Jag riskerade (or: äventyrad) en gissning och sade att jag trodde hon var 52 år gammal.

försök

Zkus si udělat domácí úkoly dnes večer.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Försök att göra alla dina läxor ikväll.

ge ngt ett försök

pröva

(přeneseně: zažít výzvy)

Ten už si v životě zkusil hodně, snad se jeho štěstí obrátí.

försöka

försöka

Zkusím si s ním promluvit v pondělí.
Jag ska försöka att prata med honom på måndag.

testa, pröva

försöka

(zjistit výsledek)

Zkuste pustit tu hudbu potišeji a na pozadí můžete uslyšet housle.
Försök att spela musiken tyst och då kan du kanske höra fiolerna i bakgrunden.

prova, pröva

(jídlo) (vardaglig)

Jednou zkusil špenát a nechutnal mu.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Varför inte prova vår utsökta sallad med trollkrabba?

försöka

riskera att göra ngt

försöka sig på

försöka sig på ngt

försöka sig på ngt

prova, pröva

(otestovat) (vardaglig)

Vyzkoušej to, než se rozhodneš, jestli je to těžké.
Prova (or: Pröva) innan du bestämmer dig om det är svårt.

testa, pröva

(vardagligt)

Zkoušíme něco, co ještě nikdo před námi nedokázal.
Vi testar (or: prövar) något som aldrig har gjorts förut.

försöka sig på att göra ngt

smaka

Nechceš ochutnat mé těstoviny?
Skulle du vilja smaka min pasta?

försöka

försöka sig på ngt, ge ngt en chans

göra ett nytt försök

göra ett försök

ta en chansning

Ano, je možné, že nevyhraju, ale risknu to.

försöka igen

prova

(o oblečení)

ta en chansning

(s někým apod.)

göra ett nytt försök

försöka igen

söka upp

ge det en chans

prova, pröva

(oblečení, boty)

prova, pröva

Låt oss lära oss Tjeckiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av zkusit i Tjeckiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tjeckiska.

Känner du till Tjeckiska

Tjeckiska är ett av språken i den västra grenen av de slaviska språken - tillsammans med slovakiska och polska. Tjeckiska talas av de flesta tjecker som bor i Tjeckien och över hela världen (över cirka 12 miljoner människor totalt). Tjeckien ligger mycket nära slovakiska och, i mindre utsträckning, polska.