ดัตช์
afslaan ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า afslaan ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ afslaan ใน ดัตช์
คำว่า afslaan ใน ดัตช์ หมายถึง เลี้ยว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า afslaan
เลี้ยวverb "Even kijken. Jij hebt moeite met links afslaan. และผมพูดว่า "ไหนดูซิ อ้อ คุณมีปัญหาตอนเลี้ยวซ้าย |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Een feestmaal van een koning afslaan en in plaats daarvan iedere dag groenten eten moet hun dwaas hebben geleken. การ ไม่ รับ อาหาร ของ กษัตริย์ แต่ กลับ กิน ผัก ทุก วัน แทน ต้อง ดู เหมือน เป็น เรื่อง ที่ โง่ เขลา มาก สําหรับ พวก เขา. |
En daarom vrees ik dat ik je aanbod moet afslaan. และผมเกรงว่า ผมคงกลับโดยปฏิเสธข้อเสนอของคุณ |
In de Verenigde Staten heeft 40 procent van de dodelijke ongelukken op kruisingen bij bestuurders van boven de 75 jaar te maken met links afslaan. ใน สหรัฐ ซึ่ง เป็น ประเทศ ที่ ผู้ คน ขับ รถ ชิด ขวา นั้น 40 เปอร์เซ็นต์ ของ อุบัติเหตุ ที่ ทํา ให้ มี ผู้ เสีย ชีวิต บน ทาง แยก ซึ่ง เกิด กับ คน ขับ ที่ มี อายุ มาก กว่า 75 ปี เกิด จาก การ เลี้ยว ซ้าย. |
Geef het niet te gauw op als zij het afslaan. ถ้า เขา ปฏิเสธ ก็ อย่า เลิก เสีย ง่าย ๆ. |
En je kan de aanval afslaan? คุณแน่ใจนะว่าจัดการเรื่องการบุกได้ |
Iedereen kan een halve junk afslaan. ใครๆก็สามารถต่อยไอ้ขี้ยาได้ ไอ้เด็กฝึกงาน |
Jij hebt moeite met links afslaan. และผมพูดว่า "ไหนดูซิ อ้อ คุณมีปัญหาตอนเลี้ยวซ้าย |
De Stichting Veilig Verkeer van de AAA raadt bestuurders in dat land aan: „Soms kunt u driemaal rechts afslaan om het te vermijden links af te moeten slaan.” มูลนิธิ เอ เอ เอ เพื่อ ความ ปลอด ภัย ใน การ จราจร แนะ นํา คน ขับ รถ ใน ประเทศ นี้ ว่า “บาง ครั้ง คุณ อาจ เลี้ยว ขวา สาม ครั้ง เพื่อ จะ ได้ ไม่ ต้อง เลี้ยว ซ้าย.” |
Afslaan op een kruising kan dodelijk zijn, vooral als u daarvoor rijstroken van tegemoetkomend verkeer moet kruisen. การ เลี้ยว ที่ ทาง แยก อาจ เป็น อันตราย ถึง ตาย โดย เฉพาะ ถ้า ทาง ที่ คุณ จะ ไป นั้น ต้อง ตัด ข้าม ช่อง ทาง ที่ มี รถ สวน มา. |
Vanavond zal Walter Kenney voor de laatste keer zijn bal van de tee afslaan. คืนนี้, วอลเตอร์ เคนนี่ จะได้ออกรอบเป็นครั้งสุดท้าย |
Hier afslaan. เลี้ยวตรงนี้ |
119:113) Of moet hij de uitnodiging afslaan, ook al lijkt de koning berouw te hebben? 119:113) หรือ เขา ควร ปฏิเสธ คํา เชิญ ของ กษัตริย์ แม้ ดู เหมือน ว่า กษัตริย์ สํานึก เสียใจ? |
Maar als familieleden erop staan zaken te regelen op een wijze die botst met de wensen van het paar, kan het zijn dat het paar hun hulp misschien beleefd moet afslaan en hun eigen bescheiden bruiloft moet betalen. กระนั้น หาก ญาติ ยืนกราน ใน การ จัด การ เรื่อง ต่าง ๆ อย่าง ที่ ขัด กับ ความ ประสงค์ ของ คู่ สมรส แล้ว ถ้า เช่น นั้น คู่ สมรส อาจ ต้อง ปฏิเสธ ความ ช่วยเหลือ ของ เขา อย่าง สุภาพ และ จ่าย เงิน สําหรับ งาน สมรส แบบ เรียบ ง่าย ของ ตน เอง. |
Wanneer een verzwakte versie van een virus in het lichaam wordt gebracht, reageert het immuunsysteem gewoonlijk niet alleen door het te vernietigen maar vormt het ook verdedigingsmiddelen die een eventuele invasie van het echte virus met succes zullen afslaan. โดย ปกติ เมื่อ นํา ไวรัส ที่ อ่อนแอ เข้า สู่ ร่าง กาย ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน ไม่ เพียง แค่ ปฏิบัติการ ทําลาย เท่า นั้น แต่ ยัง สร้าง ระบบ ป้องกัน ซึ่ง จะ พิชิต การ บุกรุก ใด ๆ จาก ไวรัส จริง ๆ ได้ อย่าง ประสบ ผล สําเร็จ. |
Na twee eeuwen van bijna voortdurende strijd was het Byzantijnse Rijk zo verzwakt dat het de aanvallen van de Osmaanse Turken niet meer kon afslaan en dezen op 29 mei 1453 ten slotte Constantinopel veroverden. หลัง จาก สอง ร้อย ปี ที่ มี แต่ การ สู้ รบ เกือบ ตลอด เวลา จักรวรรดิ ไบแซนไทน์ ได้ อ่อนแอ ลง มาก จน ไม่ อาจ ทน การ โจมตี ของ ชาว เตอร์ก ออตโตมาน ผู้ ซึ่ง ใน ที่ สุด ก็ ยึด เมือง คอนสแตนติโนเปิล ได้ เมื่อ วัน ที่ 29 พฤษภาคม 1453. |
24:13-16 — Hoe zouden de joden „onder de volken” worden „gelijk het afslaan van de olijfboom, gelijk de nalezing, wanneer de druivenoogst tot een eind is gekomen”? 24:13-16—ชาว ยิว จะ กลาย เป็น เหมือน อยู่ ‘ใน ท่ามกลาง โลก ซึ่ง มี คน เหลือ น้อย, เช่น เดียว กับ ภาย หลัง ฤดู มะกอก เทศ เมื่อ เขา เขย่า ต้น เก็บ ผล แล้ว, หรือ ภาย หลัง ฤดู องุ่น เมื่อ เขา เก็บ ผล แล้ว’ ใน ทาง ใด? |
Ginds moeten we rechts afslaan. มีให้เลี้ยวขวากลับไปประมาณ 400 เมตร |
En die hulp mag je nu niet afslaan. ตอนนี้ คุณไม่อยู่ในฐานะที่จะปฏิเสธได้แล้ว |
Waarom zou ze geld afslaan in het café en dan iemand ontmoeten in de woestijn? แล้วทําไมเธอถึงปฏิเสธเรื่องเงินที่ร้านอาหาร ล่ะ ย้อนกลับไปเพื่อไปตกลงกันที่ทะเลทรายงั้นหรือ |
Hoe konden wij zo’n uitnodiging afslaan? เรา จะ ปฏิเสธ การ เชื้อเชิญ เช่น นั้น ได้ อย่าง ไร? |
Afslaan zou een grove belediging zijn. มันจะยืนมากขึ้น ดูถูกสาหัสที่จะปฏิเสธ |
Rij door, totdat ik je zeg dat je mag afslaan. ขับไปเรื่อยๆจนกว่าฉันจะบอกให้เลี้ยว |
Deadpool. Ik heb een aanbod dat je niet kan afslaan. ใช่ ฉันเอง เดดพูล ฉันมีข้อเสนอที่แกปฏิเสธไม่ได้ |
Hij zou vast ook persoonlijk een aanbod komen afslaan. และฉันคิดว่าเขาก็มีโอกาส ที่จะปฎิเสธงาน? |
Iemand die politiek georiënteerd is en de mensheid echt vooruit wil helpen, zou zo’n aanbod nooit afslaan. คน ที่ เชื่อ มั่น ใน อํานาจ การ เมือง และ ต้องการ แก้ ปัญหา ของ มนุษย์ ด้วย ความ จริง ใจ คง รู้สึก ว่า นี่ เป็น ข้อ เสนอ ที่ ไม่ อาจ ปฏิเสธ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ afslaan ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา