akkoord gaan ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า akkoord gaan ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ akkoord gaan ใน ดัตช์
คำว่า akkoord gaan ใน ดัตช์ หมายถึง ตกลง, ยอมรับ, รับ, เห็นด้วย, เห็นชอบ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า akkoord gaan
ตกลง(consent) |
ยอมรับ(consent) |
รับ(consent) |
เห็นด้วย(consent) |
เห็นชอบ(assent) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Jullie moeten akkoord gaan met een bloedtest. พวกคุณทุกคนต้องได้รับการตรวจเลือด |
Je moet niet akkoord gaan met politici om je land graag te zien. นายไม่ต้องเห็นดีกับนักการเมือง เพื่อจะแสดงความรักชาติ |
Rachel is nu waarschijnlijk non-stop aan het oefenen, tot haar vocale akkoorden gaan bloeden. เรเชลคงจะซ้อม ร้องเพลงอยู่ ครั้งแล้วครั้งเล่า จนกระทั้งเส้นเสียงแตก |
Dan moeten de vicepresident en het Congres akkoord gaan. และสมาชิกสภาเห็นด้วยก่อน |
Je moet enkel akkoord gaan met mijn voorwaarden. ที่เธอต้องทําก็แค่ตกลงตามข้อเสนอของฉัน |
Voordat we het over mijn honorarium hebben, moet je akkoord gaan met voorwaarden die niet bespreekbaar zijn ก่อนที่เราจะคุยเรื่องค่าธรรมเนียม ผมต้องการให้คุณยอมรับเงื่อนไขซึ่งไม่สามารถต่อรองได้ |
En denk je dat ze ermee akkoord gaan? แล้วคุณว่าเขาจะยอมละสิ? |
Ik begrijp niet waarom die jongens nu akkoord gaan met een leugendetector. ฉันไม่เข้าใจว่าทําไมเด็กสองคนนั่น ถึงพร้อมใจกันเข้าเครื่องจับเท็จ |
Ze zal nooit akkoord gaan hem te trouwen. เธอไม่เคยตกลงที่จะแต่งงานกับเขา |
Velen van jullie zullen hier niet mee akkoord gaan. ถึงตอนนี้ หลายๆ ท่านอาจจะคัดค้าน |
2:15). Andere bekwame verkondigers kunnen soms helpen, als de ouders daarmee akkoord gaan. — Zie Bediening-boek, blz. 102. 2:15) ผู้ ประกาศ ที่ มี คุณวุฒิ คน อื่น อาจ ช่วย เป็น ครั้ง คราว หาก บิดา มารดา เห็น ชอบ ด้วย.—ดู จัด ให้ เป็น ระเบียบ หน้า 130-131. |
We laten de helft van ons akkoord gaan om een uur per dag te gamen tot we problemen in de echte wereld oplossen. มาทําให้สักครึ่งนึงของพวกเราเห็นด้วยกันกับฉันนะคะ ที่จะใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงในการเล่นเกมในหนึ่งวัน จนกว่าเราจะสามารถแก้ไข้ปัญหาในโลกแห่งความเป็นจริงได้ |
Ik ben geneigd om akkoord te gaan met je, Mr Shelton. จริง ๆ แล้วฉันเห็นด้วยกับคุณนะ คุณเชลตัน |
Ik denk niet dat ze akkoord zullen gaan met zo'n parade. ที่จริง พวกเขาคงไม่ยอมให้แห่ไปตามถนน |
Ik vraag me af of Emmeline P. akkoord zou gaan met dat adjectief. ผมจะแปลกใจถ้า เอ็มมิลีน พี จะเห็นชอบกับสิ่งนี้ |
Je hoeft slechts akkoord te gaan met de voorwaarden. แค่คุณยอมตกลงตามเงื่อนไข ก็ได้ออก |
Als er niks tegenover staat, heb ik niet de wens om akkoord te gaan. ถ้าไม่มีอะไรมาเป็นหลักประกัน ฉันคงตกลงกับเธอไม่ได้หรอก |
Mijn compagnons gaan akkoord. คู่ค้าผมตกลงตามที่คุณขอ |
We gaan akkoord met het bevriezen. เราจะทําการแช่แข็งต่อไป |
We gaan akkoord. คุณได้มีการจัดการตัวเอง |
De meerderheid schijnt de mening toegedaan te zijn dat Hirohito persoonlijk tegen de oorlog was, maar dat hij verplicht was akkoord te gaan met de besluiten van zijn ministers. ดู เหมือน ว่า ทัศนะ ของ คน ส่วน มาก คือ ฮิโรฮิโต ใน แง่ บุคคล แล้ว ต่อ ต้าน สงคราม แต่ พระองค์ จํา ต้อง คล้อย ตาม การ ตัดสิน ใจ ของ เหล่า เจ้า กรม กระทรวง. |
(Speciale pioniers gaan ermee akkoord fulltime te dienen waar ze door Jehovah’s organisatie ook maar naartoe worden gestuurd.) (ไพโอเนียร์ พิเศษ พร้อม จะ รับใช้ เต็ม เวลา ไม่ ว่า ที่ ไหน ที่ องค์การ ของ พระ ยะโฮวา บอก ให้ เขา ไป.) |
Mijn voeten gaan niet akkoord met je. Maar toch bedankt. เท้าผมไม่เห็นด้วยกับคุณนะ แต่ขอบคุณ |
De farizeeën gaan niet akkoord met deze redenatie en vragen: ‘Waar is uw Vader dan?’ พวก ฟาริสี ไม่ เห็น ด้วย เลย ถาม พระ เยซู ว่า “พ่อ ของ คุณ อยู่ ที่ ไหน ล่ะ?” |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ akkoord gaan ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา