โรมาเนีย
anticorpi ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า anticorpi ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anticorpi ใน โรมาเนีย
คำว่า anticorpi ใน โรมาเนีย หมายถึง แอนติบอดี, สารภูมิต้านทาน, สารแก้พิษ, ปฏิยานุภาค, ภูมิต้านทาน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า anticorpi
แอนติบอดี(antibody) |
สารภูมิต้านทาน(antibodies) |
สารแก้พิษ(antibodies) |
ปฏิยานุภาค
|
ภูมิต้านทาน(antibody) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Anticorpii din sângele unui pacient ne arată dacă sistemul imunitar al corpului a detectat intruşi, însă unele teste nu ne pot spune dacă aceşti invadatori sunt bacteriile bolii Lyme. แอนติบอดี ใน เลือด ของ ผู้ ป่วย บอก ให้ รู้ ว่า ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน ของ ร่าง กาย ได้ ตรวจ พบ ผู้ บุกรุก แต่ การ ตรวจ บาง ครั้ง ก็ ไม่ สามารถ บอก ได้ ว่า ผู้ บุกรุก เหล่า นั้น คือ แบคทีเรีย ของ โรค ไลม์ หรือ ไม่. |
Celulele B produc anticorpi; ele sunt recrutate pentru a lupta contra infecţiilor. บี เซลล์ จะ ผลิต แอนติบอดี ซึ่ง ถูก ระดม มา ต่อ สู้ กับ การ ติด เชื้อ. |
Deoarece au rolul de a spăla substanțele sau particulele dăunătoare, sunt eliberate în cantități mult mai mari, și stratul lor apos conține mai mulți anticorpi care opresc micro-organismele ce vor să intre. เพราะพวกมันถูกออกแบบ ให้ชะล้างสิ่งที่เป็นอันตราย หรืออนุภาคต่างๆ พวกมันถูกขับออกมาในปริมาณที่เยอะกว่ามาก และชั้นน้ําของพวกมันประกอบด้วยแอนติบอดีมากกว่า เพื่อที่จะยับยั้งจุลชีพใดๆ ก็ตามที่อาจพยายามบุกเข้ามา |
* Componentele active ale unor astfel de injecţii nu sunt în sine plasmă sanguină, ci anticorpi din plasma sanguină a fiinţelor care au dezvoltat rezistenţă la boală. ส่วน ประกอบ ที่ ออก ฤทธิ์ ของ การ ฉีด นั้น ใน ตัว มัน เอง ไม่ ใช่ พลาสมา แต่ เป็น สาร แอนติบอดี จาก พลาสมา ของ คน หรือ สัตว์ ที่ ได้ สร้าง ภูมิ ต้านทาน เชื้อ โรค นั้น. |
Plasma transportă totodată proteine, cum ar fi albumina, factori de coagulare şi anticorpi care luptă împotriva bolilor. พลาสมา ยัง ประกอบ ด้วย โปรตีน ต่าง ๆ เช่น แอลบูมิน, สาร ที่ กระตุ้น ให้ เลือด แข็งตัว, และ แอนติบอดี ต่าง ๆ ที่ ต่อ สู้ กับ โรค. |
Diagnosticul bolii este greu de stabilit şi din cauza faptului că testele curente pentru depistarea anticorpilor din sânge nu sunt demne de încredere. การ วินิจฉัย โรค ยัง ลําบาก ยิ่ง ขึ้น อีก เนื่อง จาก วิธี ตรวจ เลือด เพื่อ หา แอนติบอดี ซึ่ง ใช้ กัน อยู่ ใน ปัจจุบัน นี้ วางใจ ไม่ ได้. |
Anticorpi Antiphospholipid, normali. ผลตรวจหาAntiphospholipid antibodies เป็นปกติ |
Apoi există anticorpi, care ajută corpul să lupte împotriva bolii. แล้ว ก็ มี แอนติบอดี ซึ่ง ช่วย ป้องกัน ร่าง กาย ของ คุณ ไว้ จาก เชื้อ โรค. |
Este un lucru recunoscut acum că industria sîngelui nu a reacţionat cu promptitudine, nici chiar după ce au fost disponibile testele de depistare a sîngelui cu anticorpi anti-HIV. เป็น ที่ ยอม รับ กัน ว่า องค์กร ที่ เกี่ยว ข้อง กับ เลือด มี การ ตอบ สนอง ช้า มาก ต่อ เรื่อง นี้ แม้ หลัง จาก ที่ ได้ ค้น พบ วิธีการ ตรวจ แยก เลือด ซึ่ง มี เอช ไอ วี แอน ติ บอ ดี แล้ว ก็ ตาม. |
Unele spitale au păstrat şi au congelat placentele, iar mai târziu le-au colectat într-un laborator farmaceutic, astfel încât sângele bogat în anticorpi să poată fi prelucrat pentru a extrage gamaglobulina. รก ถูก เก็บ รักษา และ แช่ แข็ง ไว้ โดย โรงพยาบาล บาง แห่ง และ ภาย หลัง ก็ ถูก รวบ รวม โดย ห้อง ทดลอง ด้าน เภสัชกรรม เพื่อ ว่า เลือด ที่ อุดม ด้วย สาร แอนติบอดี จะ ผ่าน ขบวนการ เพื่อ สกัด เอา แกมมา กลอบูลิน ได้. |
Anticorpi activi de zeci de ani แอนติบอดี ยัง คง อยู่ ใน ร่าง กาย |
A sosit rezultatul la testul anticorpilor? ผลตรวจภูมิคุ้มกันกลับมาหรือยัง |
Anticorpii folosesc o agăţătoare, pentru a prinde și neutraliza virusul. และมันก็เป็นสิ่งที่แอนติบอดีใช้จับ เพื่อที่จะเกาะและต้านไวรัส |
Când aceștia suferă mutații, își schimbă forma, iar anticorpii nu- i mai recunosc. เมื่อไวรัสเหล่านี้กลายพันธุ์ พวกมันเปลี่ยนแปลงรูปร่าง และแอนติบอดีไมรู้ว่าพวกมันกําลังมองหาอะไร |
Unul dintre aceste aspecte se referă la faptul că posibilitatea efectuării reversului operaţiei de sterilizare poate fi redusă foarte mult de factori ca gradul de afectare a trompelor în timpul operaţiei de sterilizare, mărimea porţiunii de trompă care a fost tăiată sau care s-a cicatrizat, numărul anilor care au trecut de la efectuarea operaţiei şi, în cazul vasectomiei, dacă au rezultat anticorpi împotriva spermei. ประการ หนึ่ง คือ สิ่ง ที่ คาด หมาย ให้ มี การ ทํา ให้ คืน สภาพ เดิม อาจ ได้ รับ ผล เสียหาย รุนแรง จาก ปัจจัย ต่างๆ เช่น ปริมาณ ความ เสียหาย ต่อ ท่อ ต่างๆ ใน ระหว่าง ขั้น ตอน การ ทํา หมัน, ปริมาณ ท่อ ที่ ถูก ตัด ออก หรือ แผล เป็น, จํานวน ปี ที่ ผ่าน ไป นับ ตั้ง แต่ มี การ ทํา หมัน, และ ใน กรณี ของ การ ตัด ท่อ อสุจิ ได้ เกิด สิ่ง ต่อ ต้าน ตัว อสุจิ ของ ชาย คน นั้น ขึ้น มา หรือ ไม่. |
Iei apǎ, adaugi nanotuburi, plus anticorpi, amesteci bine, scufunzi o bucǎţicǎ de hârtie, o usuci, şi detectezi cancerul. คุณเริ่มด้วยน้ํานิดหน่อย เทนาโนทิวบ์ลงไป เติมแอนติบอดี ผสมเข้าด้วยกัน เอากระดาษมา จุ่มลงไป ตากให้แห้ง แค่นี้คุณก็ได้ที่ตรวจจับมะเร็งแล้ว |
De asemenea, plasma transportă factori de coagulare, anticorpi, care luptă împotriva bolilor, şi unele proteine, cum ar fi albumina. พลาสมา ยัง ประกอบ ไป ด้วย สาร ที่ กระตุ้น ให้ เลือด แข็งตัว, แอนติบอดี ที่ ต่อ สู้ กับ โรค, และ โปรตีน ต่าง ๆ เช่น แอลบูมิน. |
Este posibil totuşi ca în cazul unora să fie nevoie de mai mult timp pentru a dezvolta anticorpi ce vor putea fi apoi depistaţi. . . . แต่ ก็ เป็น ไป ได้ ที่ บาง คน อาจ ใช้ เวลา มาก กว่า นั้น กว่า จะ สร้าง แอนติบอดี ถึง ระดับ ที่ ตรวจ พบ ได้. . . . |
Puteai avea pneumonie lobară, de exemplu, și ți-ar fi putut da un antiser, o injecție cu anticorpi puternici ca să atace streptococul, dacă stagiarul îl încadra corect. ตังอย่างเช่น คุณอาจเป็นโรคปอดบวม และพวกแพทย์ก็จะฉีดเซรุ่มให้ (antiserum) ฉีดเซรุ่มที่ทําให้ร่างกายสร้างภูมิคุ้มกัน เชื้อแบคทีเรียสเตรปโตคอคคัส (streptococcus) ถ้าแพทย์ฝึกหัดแยกชนิดของเชื้อได้อย่างถูกต้อง |
Alte tipuri produc anticorpi care luptă împotriva viruşilor, detoxifică substanţele străine sau, pur şi simplu, mănâncă şi digeră bacteriile“. ชนิด อื่น ๆ สร้าง ภูมิ คุ้ม กัน ไวรัส, ขจัด พิษ จาก สิ่ง แปลกปลอม, หรือ กิน และ ย่อย แบคทีเรีย.” |
‘Era deosebit de important să obţinem primul lapte al mamei, explică Breese, deoarece el îi transmite puiului anticorpi.’ ‘เป็น สิ่ง สําคัญ โดย เฉพาะ ที่ จะ ได้ น้ํา นม แรก ของ แม่’ มาร์ลี บรีซ อธิบาย ‘เนื่อง จาก น้ํา นม นี้ จะ ส่ง ผ่าน แอนติบอดี ไป ให้ ลูก น้อย.’ |
„Laptele matern este mai nutritiv, mai igienic, conţine anticorpi împotriva bolilor obişnuite şi reduce riscul ca mama să se îmbolnăvească de cancer la sân sau de cancer ovarian. “นม มารดา มี คุณค่า ทาง อาหาร มาก กว่า, ถูก สุขอนามัย ดี กว่า, ให้ ภูมิ คุ้ม กัน ต่อ โรค ภัย ไข้ เจ็บ ธรรมดา ทั่ว ไป, และ ลด ความ เสี่ยง ของ มารดา ต่อ การ เป็น มะเร็ง เต้า นม และ มะเร็ง รังไข่. |
De asemenea, laptele matern poartă, de la mamă la sugar, proteinele care luptă împotriva bolilor, adică anticorpii, oferindu-i micuţului un început bun în combaterea bolilor. นอก จาก นี้ น้ํา นม มารดา ลําเลียง โปรตีน ที่ ต่อ สู้ เชื้อ โรค หรือ แอนติบอดี จาก มารดา สู่ ทารก ทํา ให้ ทารก ได้ เปรียบ ใน การ ต่อ สู้ เชื้อ โรค. |
The Journal of the American Medical Association din 5 ianuarie 1990 arăta că ar putea să treacă un an pînă cînd anticorpii maladiei să poată fi depistaţi la test. วารสาร ของ แพทยสมาคม แห่ง อเมริกา (5 มกราคม 1990) แสดง ว่า อาจ จะ กิน เวลา กว่า หนึ่ง ปี ที เดียว ก่อน ที่ แอน ติ บอ ดี ต่อ โรค นี้ จะ ตรวจ พบ โดย วิธี ทดสอบ นี้ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anticorpi ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี