ชาวอินโดนีเซีย
Beijing ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า Beijing ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ Beijing ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า Beijing ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง ปักกิ่ง, เมืองหลวงประเทศจีน, ปักกิ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า Beijing
ปักกิ่งproper Tingkat kematian di Beijing dan Jakarta bahkan lebih tinggi lagi. อัตราการเสียชีวิตในกรุงปักกิ่งและกรุงจาการ์ตาสูงกว่านี้ด้วยซ้ํา. |
เมืองหลวงประเทศจีนnoun |
ปักกิ่งproper Lokasi ibu kotanya yang baru sekarang dikenal sebagai Beijing. ที่ตั้งเมืองหลวงแห่งใหม่ของเขาเป็นที่รู้จักกันในเวลานี้ว่า นครปักกิ่ง. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Misalnya, sistem ini di Guangzhou memindahkan lebih banyak penumpang dibandingkan semua jalur kereta bawah tanah di China, kecuali satu jalur di Beijing, seper-sekian dari biaya yang dikeluarkan. อย่างเช่น ระบบรถเมล์นี้ในกวางโจว สามาถขนส่งผู้โดยสาร ไปยังที่ต่าง ๆ ได้มากกว่ารถไฟใต้ดินทุกสายในจีน ยกเว้นแค่สายหนึ่งในปักกิ่ง แต่ใช้งบประมาณเป็นสัดส่วนที่น้อยกว่ามาก |
Ikutlah bersamaku ke kota Beijing. ไปปักกิ่งกับฉันเถอะ |
Cepat atau lambat mereka akan menyeretmu kembali ke Beijing. ไม่ช้าก็เร็ว พวกเขาจะลากตัวคุณกลับไปปักกิ่ง |
Misalnya, di Beijing, hanya 240.000 izin baru yang dikeluarkan per tahun. ตัว อย่าง เช่น ใน กรุง ปักกิ่ง มี การ อนุญาต ให้ จด ทะเบียน รถ ได้ ไม่ เกิน ปี ละ 240,000 คัน. |
Aku harus kembali ke Beijing dan melihat apa yang Janda Permaisuri mengatakan. ฉันจะกลับไปปักกิ่ง |
Hari ini, jumlah pengendara di Beijing memerlukan lima jam perjalanan. ทุกวันนี้ผู้ใช้รถในเมืองปักกิ่ง ใช้เวลาในการเดินทางประมาณวันละห้าชั่วโมง |
Tapi dalam kurun waktu beberapa tahun, saya sudah mendokumentasikan bangunan CCTV Rem Koolhaa di Beijing dan juga stadium olimpiade di kota yang sama yang dibangun arsitek Herzog dan de Meuron. แต่เป็นระยะเวลายาวนานหลายปี ผมได้บันทึกข้อมูล เกี่ยวกับเร็ม คูลฮาส ผู้ออกแบบอาคารซีซีทีวีในกรุงปักกิ่ง ส่วนสนามกีฬาโอลิมปิคในเมืองเดียวกันนั้น โดยสถาปนิก เฮอร์ซอก และ เดอ มิวรอน |
Ini adalah Beijing saat itu, Tidak ada satu pun gedung pencakar langit di Beijing atau Shanghai. นี่เป็นกรุงปักกิ่งในตอนนั้น ไม่มีอาคารสูงแม้แต่หลังเดียว ในกรุงปักกิ่งและเซี่ยงไฮ้ |
”Kira-kira dua tahun lalu, saya bertemu sepasang suami-istri dari Beijing, Cina, yang menghadiri sekolah medis di Milwaukee. “ประมาณ สอง ปี มา แล้ว ผม พบ สามี ภรรยา หนุ่ม สาว คู่ หนึ่ง ซึ่ง มา จาก ปักกิ่ง ประเทศ จีน มา เข้า เรียน ที่ วิทยาลัย แพทย์ ที่ นี่ ใน มิลวอกี. |
Berbagai upaya sedang dikerahkan untuk mengurangi polusi menjelang Pesta Olahraga Olimpiade 2008 di Beijing. มี การ พยายาม ลด มลภาวะ ก่อน จะ ถึง โอลิมปิก เกมส์ ที่ ปักกิ่ง ใน ปี 2008. |
Dan anak bungsu saya, yang belajar bahasa Cina di Beijing. และลูกชายคนเล็กของผม ซึ่งเรียนภาษาจีนมากจากปักกิ่ง |
Malahan, para pejabat di Cina telah menunda sebuah proposal untuk membangun jalur maglev antara Shanghai dan Beijing karena pembangunannya akan menelan biaya dua kali lipat dari jalur kecepatan tinggi yang biasa. ที่ จริง เจ้าหน้าที่ ของ จีน ได้ ตัดสิน ใจ พัก โครงการ ก่อ สร้าง รถไฟ แมกเลฟ เส้น ทาง ระหว่าง เซี่ยงไฮ้ กับ ปักกิ่ง เอา ไว้ ก่อน เนื่อง จาก ค่า ก่อ สร้าง จะ สูง กว่า รถไฟ ความ เร็ว สูง แบบ ธรรมดา ถึง สอง เท่า. |
Anda tahu? Dan anak saya, si bungsu yang belajar di Beijing, di Cina, dia mempunyai pandangan jangka panjang. ลูกชายคนเล็กของผม ซึ่งเรียนจบมาจากปักกิ่ง ประเทศจีน เขามีมุมมองระยะยาว |
Aku tak pernah berpikir dia berani kembali ke Beijing. ฉันไม่คิดว่าหล่อนจะกล้ากลับมาปักกิ่งอีก |
”Para miliarder merasa waswas dan khawatir,” demikian pernyataan surat kabar China Daily di Beijing. “พวก เศรษฐี รู้สึก ไม่ มั่นคง และ ทุกข์ ใจ” หนังสือ พิมพ์ ไชนา เดลี แห่ง กรุง ปักกิ่ง กล่าว. |
Pada titik tertentu kau mungkin bisa pindah ke Beijing. ในบางจุดคุณอาจต้องย้ายไปอยู่ที่ กรุงปักกิ่ง |
Pada tahun 2000, beberapa badai debu bahkan mencapai ibu kota, Beijing. ใน ปี 2000 พายุ ฝุ่น หลาย ลูก พัด ไป ไกล ถึง เมือง หลวง คือ กรุง ปักกิ่ง. |
Tidak ada suami di Beijing? ไม่มีสามีที่ปักกิ่ง? |
Area sekitar Beijing yang merupakan rumah dari 10 juta orang. พื้นที่รอบปักกิ่งซึ่งเป็นบ้านของคนหลายสิบล้าน |
Contoh: Arup adalah salah satu perusahaan teknik paling sukses di dunia, dan ditugaskan untuk membangun pusat penunggang kuda untuk Olimpiade di Beijing. ตัวอย่าง Arup หนึ่งในบริษัทด้านวิศวกรรม ที่ประสบความสําเร็จมากที่สุดในโลก ได้รับการว่าจ้างให้สร้างศูนย์กีฬาขี่ม้า สําหรับโอลิมปิกที่กรุงปักกิ่ง |
Misalnya, Vatikan telah menggunakan konferensi-konferensi PBB seperti Konferensi Internasional tentang Kependudukan dan Pembangunan 1994, di Kairo, dan Konferensi Wanita 1995, di Beijing, untuk menyatakan ketidaksetujuannya terhadap program keluarga berencana. ตัว อย่าง เช่น วาติกัน ได้ ใช้ การ ประชุม ของ สหประชาชาติ เช่น การ ประชุม ระหว่าง ประเทศ ว่า ด้วย ประชากร และ การ พัฒนา ใน ปี 1994 ที่ ไคโร และ การ ประชุม สตรี ใน ปี 1995 ที่ ปักกิ่ง เพื่อ แสดง ทัศนะ ที่ แข็ง กร้าว ต่อ การ วาง แผน ครอบครัว. |
Pada bulan Juli 1937, tentara Jepang dan Cina bertempur dekat Beijing. เมื่อ เดือน กรกฎาคม 1937 กองทัพ ญี่ปุ่นกับ จีน ปะทะ กัน ใกล้ กรุง ปักกิ่ง. |
Jadi sebenarnya harga pasaran balik kayu di Beijing seharusnya 3 kali lipat harga sekarang jika memperhitungkan biaya dan pengorbanan dari masyarakat cina. ฉะนั้นในความเป็นจริง ราคาไม้ซุงในตลาดปักกิ่ง ควรจะแพงกว่าที่มันเเป็นสามเท่า เพื่อสะท้อนความเดือดร้อนและต้นทุน ที่สังคมจีนแบกรับ |
Kloning anak harimau ini terdapat di Kebun Binatang Beijing, hewan terakhir dari species ini yang belum pernah dikloning kembali sejak 5 tahun terakhir. เหล่าลูกเสือโคลนที่สวนสัตว์ปักกิ่งเป็นรุ่นล่าสุดของจํานวนของสายพันธุ์ |
Bukankah ini menarik mengambil cara berpikir dan berdebat terlibat serius dalam pertanyaan moral yang besar, menjelajahi perbedaan budaya dalam sebuah percakapan video, siswa di Beijing dan Mumbai dan di Cambridge, Massachusetts dan menciptakan ruang kelas global. จะไม่น่าสนใจหรือครับ ที่จะนําวิธีการ ของการคิดและการโต้แย้ง โดยรวมเอาคําถามสําคัญๆ ทางศีลธรรมจรรยาเข้ามาด้วยจริงๆ จังๆ ดูว่ามีความแตกต่างทางวัฒนธรรมบ้างไหม และเชื่อมต่อกันผ่านวีดีโอถ่ายทอดสด กับนักศึกษาในปักกิ่งและมุมไบ (บอมเบย์) กับนักศึกษาในเคมบริดจ์ แมสซาชูเสตส์ แล้วสร้างเป็นชั้นเรียนสากลขึ้นมา |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ Beijing ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก