เวียดนาม
bệnh xương ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bệnh xương ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bệnh xương ใน เวียดนาม
คำว่า bệnh xương ใน เวียดนาม หมายถึง การจัดกระดูกให้เข้าที่, การรักษาแบบออสทีโอพาธี, โรคกระดูก, โรคผิวกระดูกอักเสบ, โรคดิสคอนโดรพลาเซีย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bệnh xương
การจัดกระดูกให้เข้าที่
|
การรักษาแบบออสทีโอพาธี
|
โรคกระดูก
|
โรคผิวกระดูกอักเสบ
|
โรคดิสคอนโดรพลาเซีย
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
3 Một phụ nữ ở Paris đã mắc bệnh xương bẩm sinh; bệnh này làm bà yếu cả người. 3 สตรี ผู้ หนึ่ง ใน ปารีส เกิด มา พร้อม กับ โรค กระดูก อ่อน. |
Không có nó, con người bị mệt mỏi trầm trọng và yếu xương là nguyên nhân của bệnh còi xương. เมื่อปราศจากมัน มนุษย์ก็รู้สึกเมื่อยล้าอย่างรุนแรง และมีกระดูกที่ไม่แข็งแรง นั่นสามารถทําให้เกิดอาการที่รู้จักกันว่า โรคกระดูกอ่อน |
Lời tiên tri này cũng có nghĩa là sẽ không còn chứng bệnh suy nhược thần kinh, bệnh loãng xương, bệnh u xơ, bệnh tăng nhãn áp hoặc ngay cả bệnh cườm mắt—mà những người lớn tuổi rất thường hay mắc phải. คํา พยากรณ์ นี้ ยัง หมายความ ด้วย ว่า จะ ไม่ มี โรค สมอง เสื่อม, โรค กระดูก พรุน, เนื้อ งอก, ต้อ หิน, หรือ แม้ แต่ ต้อ กระจก—ซึ่ง มัก เกิด ขึ้น เมื่อ เข้า สู่ วัย ชรา. |
Mẹ mắc bệnh ung thư xương và cần được chăm sóc thường trực—ngày và đêm. ท่าน เป็น โรค มะเร็ง กระดูก และ ต้อง ได้ รับ การ ดู แล ตลอด เวลา—ทั้ง วัน ทั้ง คืน. |
Trong những năm cuối đời, Jim và Shirley đã phải đối mặt với ưng thu, các căn bệnh về xương, nhiễm trùng và hệ thống thần kinh ในช่วงปีหลังๆของพวกเขา จิมและเชอร์ลีย์ ต้องเผชิญกับมะเร็ง กระดูกหัก การติดเชื้อ โรคทางประสาท |
Và thứ 2, có thể, sự thoái hóa hoặc rối loạn chức năng của các tế bào gốc này là nguyên nhân gây viêm khớp xương sụn, 1 bệnh lý rất phổ biến. และอย่างที่สองก็คือ การเสื่อมสภาพ หรือการพร่องประสิทธิภาพของสเต็มเซลล์นี้ คือสิ่งที่ทําให้เกิดข้อกระดูกเสื่อม ซึ่งเป็นอาการที่พบได้มาก |
Chuột bị bệnh u tủy, một loại bệnh không thể chữa được trong tuỷ xương, phản ứng mạnh mẽ với cách chữa trị bằng loại thuốc này. หนูที่เป็นโรคมะเร็ง multiple myeloma ซึ่งเป็นมะเร็งไขกระดูกที่ไม่สามารถรักษาให้หายขาด ตอบสนองอย่างน่าอัศจรรย์ ต่อการรักษาด้วยยานี้ |
Hai anh tiên phong được biết anh Onesmus bị bệnh xương thủy tinh bẩm sinh. ไพโอเนียร์ คู่ นี้ ได้ มา รู้ ที หลัง ว่า โอเนสมุส ซึ่ง ตอน นี้ อายุ เกือบ 40 ปี เป็น โรค กระดูก เปราะ ตั้ง แต่ เกิด. |
Bất cứ điều gì cuộc sống mang đến cho chúng ta dù là bệnh ung thư, tiểu đường, bệnh tim hay ngay cả gãy xương, chúng ta đều muốn nỗ lực và khỏe mạnh hơn. ไม่ว่าชีวิตเราต้องเผชิญกับอะไร ไม่ว่าจะเป็นมะเร็ง เบาหวาน โรคหัวใจ หรือแม้แต่กระดูกหัก เราก็อยากลอง และหายดี |
Và sau đó, khi tôi bắt đầu suy nghĩ một cách an toàn có thể bật ở chỗ chỉ đạo, thu thập các chủ đề giảm xuống, do đó, để nói chuyện, thời gian, thay vì làm việc thở khò khè chữa bệnh, đi và kéo xương khủng khiếp nhất và đặt nắp vào nó. และจากนั้นเพียงเมื่อผมเริ่มคิดว่าฉันได้อย่างปลอดภัยอาจปรากฏลงในที่ ทิศทางและรวบรวมขึ้นกระทู้ลดลงเพื่อที่จะพูด, เวลา, แทน การทํางานการรักษาเสียงฮืด ๆ, ไปและดึงกระดูกอันยิ่งใหญ่ที่สุดและใส่ฝาบนมัน |
Lúc đó mức đường trong máu của bạn sẽ bắt đầu tăng, và một loạt hậu quả bệnh lí kiểu như không thể kiểm soát được xương sống sẽ dẫn đến bệnh tim ung thư, thậm chí bệnh Alzheimer, và phải cắt bỏ chân tay, giống như người phụ nữ đó một vài năm về trước. ทีนี้ ระดับนํ้าตาลในเลือดของคุณก็จะเริ่มสูงขึ้น และบรรดาอากัปอาการทั้งหลายก็พรั่งพรูเข้ามา ชนิดที่ว่าหมุนหลุดการควบคุม และนําไปสู่การเกิดโรคหัวใจ มะเร็ง หรือแม้โรคสมองเสื่อม (Alzheimer) และการตัดอวัยวะ เหมือนกับผู้หญิงคนนั้น เมื่อสองสามปีก่อน |
Bạn phá hủy tất cả xương tủy của một bệnh nhân ung thư với hàm lượng lớn liệu pháp hóa học, và sau đó thay bằng những tủy sống khỏe mạnh khác từ những người hiến tủy. คุณทําลายไขกระดูกทั้งหมด ในคนป่วยมะเร็ง ด้วยการให้ยาเคมีบําบัดในปริมาณมาก แล้วคุณก็แทนที่ไขกระดูกที่ถูกทําลายไปนั้น ด้วยเซลล์ไขกระดูกที่แข็งแรงหลายล้านเซลล์ จากคนที่บริจาคให้ |
Tuy nhiên, hầu như anh Ted chỉ có thể viết và nói mà thôi; tất cả khớp xương của anh bị kẹp chặt vì bệnh viêm đa khớp mãn tính. อย่าง ไร ก็ ดี เท่า ที่ เท็ด สามารถ ทํา ได้ คือ เขียน จดหมาย และ สนทนา ทุก ข้อ ต่อ ของ เขา งอ ไม่ ได้ เนื่อง จาก โรค ข้อ อักเสบ เรื้อรัง. |
Và đó là, ngăn ngừa bệnh còi xương, vân vân. และก็จริง มันช่วยป้องกันโรคกระดูกอ่อน และโรคอื่นๆ |
Ở phương diện nào đó, chúng tôi đã kết nối lại với ý tưởng: tế bào, sinh vật, môi trường, bởi vì chúng tôi đang nghĩ về các tế bào gốc của xương, chúng tôi nghĩ về viêm khớp như 1 bệnh lý ở mức độ tế bào. และในทํานองเดียวกัน เรากลับไปได้ความคิดในแบบเก่า ๆ เกี่ยวกับ เซลล์ สิ่งมีชีวิต สิ่งแวดล้อม เพราะว่าเราไม่ได้คิดเกี่ยวกับ สเต็มเซลล์กระดูก เราคิดถึงโรคข้อเสื่อม ในแบบของโรคระดับเซลล์ |
"Tôi nhớ có một bệnh nhân ở thời khắc đó chẳng hơn gì một bộ xương trong một bộ da nhăn nhúm, không thể nói gì, miệng anh ta bị vẩy nấm bao chặt mà thuốc thang thế nào cũng không làm thuyên giảm." "ผมนึกถึงคนไข้คนหนึ่ง ซึ่งอยู่ในสภาพที่ แทบจะไม่ต่างจากโครงกระดูก ในเนื้อหนังเหี่ยวย่นที่ห่อหุ้มเขาอยู่, พูดไม่ได้แล้ว ปากเป็นฝ้าจากเชื้อรา ซึ่งดื้อต่อตัวยาทั่วไปที่ใช้กันอยู่ |
Vitamin D tốt cho bạn--nó ngăn bệnh còi xương, nó ngăn ngừa sự trao đổi chất canxi, công cụ quan trọng. วิตามินดี จึงดีสําหรับคุณ คือมันหยุดยั้งโรคกระดูกอ่อน มันกีดกั้นการสันดาปของแคลเซี่ยม นี่เรื่องสําคัญ |
Thay vì thế, sức khỏe có thể bị suy yếu một cách rất từ từ và âm ỉ, ta có thể dễ bị nhiễm trùng hơn, xương có thể giòn hơn, vết thương có thể lâu lành hơn và bệnh tật có thể lâu khỏi hơn”. แต่ สุขภาพ อาจ ทรุดโทรม อย่าง ช้า ๆ โดย ไม่ รู้ ตัว อาจ ติด เชื้อ ง่าย ขึ้น กระดูก อาจ ผุ หรือ เปราะ บาง มาก ขึ้น บาดแผล หาย ช้า กว่า และ การ ฟื้น ตัว หาย โรค อาจ เป็น ไป อย่าง เชื่อง ช้า กว่า.” |
Vận động cơ thể có thể giúp bạn chống lại bệnh tim, đau khớp, loãng xương, trầm cảm và những bệnh khác. * กิจกรรม ที่ ต้อง ออก แรง ช่วย คุณ ได้ หลาย อย่าง อาทิ สู้ กับ โรค หัวใจ อาการ เจ็บ ข้อ โรค กระดูก พรุน และ โรค ซึมเศร้า. |
Đừng chỉ nói rằng anh nghiên cứu mô xương, mà hãy nói anh nghiên cứu mô xương, nó giống như những cái lưới làm nên xương chúng ta vì cần biết để hiểu về bệnh loãng xương và cách chữa trị. อย่าบอกเราแค่ว่าคุณกําลังเรียนเรื่อง กระดูกเนื้อโปร่ง แต่ให้เล่าว่ากําลังเรียนเรื่องกระดูกเนื้อโปร่ง ซึ่งก็คือส่วนที่เหมือนโครงสร้างตะข่ายในกระดูกของเรา เพราะมันเป็นสิ่งสําคัญในการเข้าใจและรักษาโรคกระดูกพรุน |
Gần đây hơn, những nhà nghiên cứu nói rằng họ thành công trong việc dùng máu trong bọc nhau thai để trị một loại bệnh bạch cầu, và có người đưa ra lý thuyết là máu ấy có thể có công dụng để trị một số bệnh rối loạn hệ thống miễn dịch hoặc để dùng thay việc ghép tủy xương. เมื่อ เร็ว ๆ นี้ เอง พวก นัก วิจัย อ้าง ว่า ประสบ ผล สําเร็จ ใน การ ใช้ เลือด จาก รก และ สาย สะดือ เด็ก หลัง คลอด เพื่อ รักษา โรค ลิวคีเมีย ชนิด หนึ่ง และ ได้ มี การ อนุมาน ว่า เลือด แบบ นี้ น่า จะ เป็น ประโยชน์ ใน การ รักษา ความ ผิด ปกติ ด้าน ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน โรค หรือ ใช้ แทน การ ปลูก ถ่าย ไขกระดูก. |
“Trong thời gian sống ở Villa Mercedes, Argentina, mẹ tôi, một Nhân Chứng Giê-hô-va, phát bệnh viêm khớp xương mãn tính khiến mẹ bị liệt từ bụng trở xuống. “ขณะ ที่ อยู่ ใน บี ยา เมอเซเทส ประเทศ อาร์เจนตินา คุณ แม่ ของ ดิฉัน ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา เริ่ม เป็น โรค ข้อ ต่อ เสื่อม ยัง ผล ให้ เป็น อัมพาต ตั้ง แต่ เอว ลง มา. |
Xác suất bệnh nhân da đen hay Latino không được nhận thuốc giảm đau gấp 2 lần so với bệnh nhân da trắng khi họ cùng phải hứng chịu đau đớn từ việc bị gãy xương dài bởi vì những định kiến rằng người da màu sẽ cảm thấy ít đau hơn, họ phóng đại mức độ đau mà họ thực sự cảm nhận, và dễ bị nghiện thuốc. ผู้ป่วยผิวสีและลาติน มีความเป็นไปได้เป็นสองเท่า ที่จะได้รับการรักษาที่ไม่เจ็บปวด เมื่อเทียบกับคนผิวขาว เพื่อรักษาอาการกระดูกหักที่เจ็บปวด เพราะว่าภาพพจน์ที่ว่า พวกคนผิวคล้ํารู้สึกถึงความเจ็บปวดได้น้อยกว่า จึงพูดถึงความเจ็บปวดในลักษณะเกินจริง และทําให้พวกเขาอาจได้รับยามากเกินจนติดยาได้ |
Cuối cùng chúng tôi tìm ra bệnh gút, một loại bệnh do suy thận gây ra, các lớp axit uric lắng đọng tạo thành sạn trên khắp cơ thể, và, tệ hơn nữa, là trong các khớp xương, khiến chúng không thể bơi. แล้วเราพบจุดจบกัยสิ่งที่เรียกว่า เกาท์ ซึ่งเกิดจากไตพัง เป็นผลึกกรดยูริคไปทั้งลําตัว และแย่หนักที่ข้อกระดูก ทําให้จระเข้ไม่สามารถว่ายน้ําได้ |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bệnh xương ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก