ดัตช์
bijwerking ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า bijwerking ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ bijwerking ใน ดัตช์
คำว่า bijwerking ใน ดัตช์ หมายถึง อาการไม่พึงประสงค์จากยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า bijwerking
อาการไม่พึงประสงค์จากยาnoun (niet-bedoeld effect van medicijnen) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Als u uw CNAME-records wilt bijwerken met deze DNS-provider (Domain Name System), moet u eerst begrijpen hoe CNAME-records werken en leren hoe u deze kunt maken voor G Suite in het algemeen. หมายเหตุ: เมื่อคุณแก้ไขระเบียน CNAME ของคุณ อาจต้องใช้เวลา 48 ชั่วโมง ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล คุณสามารถตรวจสอบสถานะของระเบียน CNAME ของคุณได้ ที่นี่ |
Maar zij zijn ook berucht vanwege hun bijwerkingen, en erger is, dat ze verdund zijn wanneer ze in het bloed komen, en nog meer wanneer ze aankomen op de plaatsen waar ze het meest nodig zijn: de hiv-virusreservoirs. แต่มันมีผลข้างเคียงที่ไม่ค่อยดีนัก แต่ที่ไม่ดีที่สุด เป็นเพราะยาจะถูกเจือจาง เมื่อมันเข้าสู่กระแสเลือด ที่แย่กว่าก็คือ เมื่อยาเข้าสู่บริเวณที่ต้องการ ซึ่งมันเป็นที่ที่สําคัญ ซึ่งก็คือ ภายในแหล่งเพาะเชื้อไวรัสเอชไอวี |
bronafbeelding niet bijwerken ไม่สามารถปรับปรุงภาพต้นฉบับได้ |
Of je kan het concurrerende medicijn in een te hoge dosis geven zodat de mensen bijwerkingen krijgen. คุณสามารถให้ยาคู่แข่งในปริมาณยาที่สูงเกินไป เพื่อให้ประชากรเกิดอาการข้างเคียงจากยา |
Farmacoloog Ingolf Cascorbi zei dat volgens een schatting „elk jaar in Duitsland 10.000 sterfgevallen en 250.000 gevallen van personen die last krijgen van ernstige bijwerkingen vermeden hadden kunnen worden als research en opleiding waren geoptimaliseerd”, zegt het bericht. ตาม ที่ รายงาน นั้น กล่าว เภสัชกร อิง กอล์ฟ คาสคอร์บี กล่าว ว่า ตาม การ ประเมิน แล้ว “ใน เยอรมนี แต่ ละ ปี การ ที่ มี ผู้ เสีย ชีวิต 10,000 คน และ ผู้ ป่วย เนื่อง จาก ผล ข้าง เคียง ร้ายแรง 250,000 ราย อาจ หลีก เลี่ยง ได้ หาก ใช้ การ วิจัย และ การ ฝึก อบรม ให้ เกิด ประโยชน์ อย่าง เต็ม ที่.” |
Schakel incrementele bijwerking uit en herlees alles ปิดการอัปเดตแบบเพิ่มเติม โดยอ่านค่าทุกอย่างใหม่ทั้งหมด |
Welke bijwerkingen kan het hebben? อาจ เกิด ผล ข้าง เคียง อะไร บ้าง? |
Een slecht functionerende schildklier kan het gevolg zijn van jodiumarme voeding, lichamelijke of mentale stress, genetische afwijkingen, infecties, ziekten (gewoonlijk een auto-immuunziekte) of bijwerkingen van medicijnen die voor diverse ziekten worden voorgeschreven. การ ทํา งาน ผิด ปกติ ของ ต่อม ไทรอยด์ อาจ เป็น ผล มา จาก การ ขาด อาหาร ที่ มี ธาตุ ไอโอดีน, ความ เครียด ทาง กาย และ จิตใจ, ความ บกพร่อง ทาง พันธุกรรม, การ ติด เชื้อ, ความ เจ็บ ป่วย (มัก จะ เป็น โรค ภูมิ ต้าน ตน เอง), หรือ ผล ข้าง เคียง ของ การ รับประทาน ยา รักษา โรค บาง อย่าง. |
OMGAAN MET BIJWERKINGEN จัด การ กับ ผล ข้าง เคียง |
Het vaccin had een onvoorziene bijwerking. วัคซีนมีผลข้างเคียง ที่เราไม่ได้คาดคิด |
Ook hebben de medicijnen wel degelijk bijwerkingen, en er zijn zich al resistente stammen van het virus aan het ontwikkelen. นอก จาก นั้น ยา เหล่า นี้ ก็ มี ผล ข้าง เคียง และ ไวรัส สาย พันธุ์ ที่ ดื้อ ยา ก็ กําลัง เกิด ขึ้น. |
Als je een geneesmiddel in zo'n hoge dosis toedient, is het een uitgemaakte zaak dat het meer bijwerkingen zal hebben en dat je nieuwe geneesmiddel het beter zal doen. และมันเป็นการสรุปผลก่อนแล้วล่วงหน้า ว่าถ้าคุณให้ยาในปริมาณที่สูงขนาดนั้น มันจะทําให้เกิดผลข้างเคียงและยาตัวใหม่ของคุณก็จะดูดีกว่า |
Anders zouden we wel last van bijwerkingen hebben. ถ้าเป็นยาควบคุมจิต ต้องรู้สึกถึงผลข้างเคียงตกค้าง |
Hij wil zijn boek bijwerken en heruitgeven. เขาต้องการจะอัพเดทข้อมูล แล้วก็ตีพิมพ์หนังสือซ้ํา |
Wegens de grote kans op ernstige bijwerkingen worden patiënten grondig geïnformeerd over alle mogelijke alternatieven voordat er een transplantatie wordt verricht.” เนื่อง จาก อาจ เกิด ผล ข้าง เคียง ร้ายแรง ขึ้น ได้ ผู้ ป่วย จึง จะ ได้ รับ แจ้ง โดย ละเอียด ใน เรื่อง วิธี รักษา อื่น ๆ ทุก วิธี ที่ เป็น ไป ได้ ก่อน จะ ดําเนิน การ ปลูก ถ่าย อวัยวะ.” |
Vast een bijwerking van het broeikaseffect. บางทีมันเป็นผลมาจากเรื่องโลกร้อนเนี่ยอ่ะนะ |
Dus gingen we er nog wat over nadenken en ik weet niet meer wie het bedacht, maar iemand zei: "Ik vraag me af of patiënten die deze twee geneesmiddelen innemen bijwerkingen van hyperglykemie vertonen. พวกเรามานั่งล้อมวงกันแล้วคิดเกี่ยวกับสิ่งนี้ และผมก็จําไม่ได้ว่าใครคิด แต่ใครสักคนพูดว่า "ผมสงสัยจังว่าคนไข้ที่ได้รับยาทั้งสอง สังเกตเห็นผลข้างเคียง ของการมีกลูโคสมากนี้ไหม |
Hoe staat het met de bijwerkingen? จะ ว่า อย่าง ไร กับ ผล ข้าง เคียง? |
Toch verduurde zij veel ups en downs, vooral toen zij met de bijwerkingen van haar behandelingen te maken kreeg. ถึง กระนั้น ก็ ตาม เธอ ต้อง อด ทน กับ อาการ เดี๋ยว ดี เดี๋ยว ทรุด อยู่ เป็น เวลา นาน โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง เมื่อ ต้อง รับมือ ผล ข้าง เคียง ของ การ รักษา. |
Hoewel dit middel oorspronkelijk ontwikkeld werd ter behandeling van verhoogde bloeddruk, bleek het een haargroei stimulerende bijwerking te hebben. แม้ ว่า ใน ตอน แรก นั้น ยา นี้ มี การ พัฒนา ขึ้น เพื่อ ใช้ รักษา อาการ ความ ดัน โลหิต สูง แต่ ผล ข้าง เคียง พบ ว่า ยา นี้ ทํา ให้ ผม งอก ได้. |
Last van bijwerkingen? เจอผลข้างเคียงอะไรไหม |
Zelfs in dat geval kunnen er ongewenste of onverwachte bijwerkingen optreden. ถึง กระนั้น อาการ ที่ ไม่ พึง ปรารถนา หรือ ที่ ไม่ ได้ คาด คิด ก็ ยัง อาจ เกิด ขึ้น ได้. |
Het is veelzeggend dat bij chiropractische manipulatie door een ervaren therapeut niet vaak bijwerkingen optreden. น่า สังเกต มี รายงาน ไม่ มาก นัก เกี่ยว กับ ผล ข้าง เคียง ที่ เกิด จาก การ รักษา ด้วย วิธี ไคโรแพรกติก ซึ่ง ทํา โดย ผู้ ชํานาญ. |
Er zijn steeds meer bewijzen dat veel medicijnen die worden voorgeschreven om de slaap te bevorderen, verslavend werken, bij langdurig gebruik minder effectief worden, en schadelijke bijwerkingen hebben. มี หลักฐาน เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ ว่า ยา หลาย ชนิด ที่ แพทย์ สั่ง จ่าย เพื่อ ช่วย ให้ นอน หลับ เป็น ยา ที่ ทํา ให้ ติด, ได้ ผล น้อย ลง เมื่อ ใช้ ต่อ เนื่อง เป็น เวลา นาน, และ มี ผล ข้าง เคียง ที่ อันตราย. |
En bijwerkingen? มันจะต้องหยุด |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ bijwerking ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา