เกาหลี
볼 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 볼 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 볼 ใน เกาหลี
คำว่า 볼 ใน เกาหลี หมายถึง แก้ม, ชาม, ถ้วย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 볼
แก้มnoun 혀와 양쪽 볼과 점착력에서 생긴 미약한 힘에 의해 제자리에 유지된다. ฟัน ปลอม ยึด อยู่ กับ ที่ เพียง ด้วย แรง อัน แผ่ว เบา ของ ลิ้น, แก้ม, และ แรง ยึด ติด. |
ชามnoun |
ถ้วยnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
사실상 금세기에 근절되었거나 치료되고 있는 모든 질병—소아마비, 디프테리아, 볼거리, 홍역, 풍진, 천연두 및 기타—은 동물을 사용하는 연구를 통해서 정복되어 왔다. โรค เกือบ จะ ทุก ประเภท ที่ ถูก กําจัด ไป หรือ ควบคุม ไว้ได้ ใน ศตวรรษ นี้—โปลิโอ ไข้ คอ ตีบ คางทูม โรค หัด หัด เยอรมัน ฝี ดาษ และ อื่น ๆ—ถูก ปราบ ลง เนื่อง จาก การ วิจัย โดย ใช้ สัตว์. |
감기를 일으키는 바이러스는 200종이 넘는데도, 한 가지 감기 치료제를 찾아내려고 하는 것은 “마치 홍역과 수두와 볼거리와 풍진을 단 한 번에 치료하려고 하는 것과 같다”고, 영국 카디프의 웨일스 대학교 감기 연구소 소장 로널드 에클스 교수는 말한다. เนื่อง ด้วย มี ไวรัส ต่าง ๆ กัน มาก กว่า 200 ชนิด ซึ่ง ทํา ให้ เป็น ไข้หวัด ศาสตราจารย์ รอนัลด์ เอคเคิลส์ ผู้ อํานวย การ ศูนย์ ดัง กล่าว ที่ มหาวิทยาลัย เวลส์ เมือง คาร์ดิฟฟ์ ให้ ความ เห็น ว่า การ พยายาม ค้น หา การ รักษา สัก อย่าง สําหรับ ไข้หวัด เป็น “เหมือน การ พยายาม รักษา โรค หัด, โรค อีสุกอีใส, คางทูม และ หัด เยอรมัน พร้อม ๆ กัน. |
그런데 입술은 붓고 눈은 쑥 들어가고 볼은 빨개졌는데도 저는 바로 이곳이야말로 제가 환희를 느낄 수 있는 곳이라는 걸 알게 됐어요. แต่แม้ว่าริมผีปากจะบวม ตาจะโบ๋ และแก้มจะแดงแจ๋ ผมได้พบว่าที่ตรงนี้ เป็นสถานที่ ซึ่งผมได้พบกับความสุขอันยิ่งใหญ่ |
무슨 생각이 그의 볼을 붉게 만들었을까요? เขาคิดอะไรอยู่นะ จนทําให้เขาหน้าแดง |
또한 조지 워싱턴은 이가 빠져 외모가 볼품이 없어지는 데다 틀니도 잘 맞지 않아서 정신적 스트레스를 많이 받았습니다. ประธานาธิบดี วอชิงตัน ยัง ต้อง ทุกข์ ทรมาน ใจ เพราะ ใบ หน้า ที่ ผิด รูป เนื่อง จาก ไม่ มี ฟัน และ ฟัน ปลอม ที่ ไม่ พอ ดี กับ ปาก. |
그 후에 나는 마케도니아 남부의 프레스파 호 근처에 있는 볼코데리라고 하는 마을로 이송되었습니다. ต่อ มา ผม ถูก ย้าย ไป อยู่ ที่ ค่าย โวล์คโอเดริ ภาค ใต้ ของ มาซิโดเนีย ใกล้ ทะเลสาบ เพรสปา. |
CAPULET 볼거리 및 즐길 거리 때문에 불행하게도, 각하를 빠졌어요 กิจกรรม CAPULET ออกได้ลดลง, Sir, อับดังนั้น |
49 볼 신앙을 가진 자는 보리라. ๔๙ คนที่มีศรัทธาจะเห็นก็จะเห็น. |
확실히 더 우스 꽝스러운, 아직 더 호기심 다른 볼거리를 참조하십시오. 주간 녹색 Vermonters와 뉴 햄프셔의 남성이 마을 점수가 도착, 모든 มีมาถึงในสัปดาห์นี้คะแนนเมืองสีเขียว Vermonters และผู้ชายนิวแฮมป์เชียร์, ทั้งหมด ปรารถนาอย่างแรงกล้าเพื่อผลประโยชน์และศักดิ์ศรีในการประมง |
볼연지가 얼굴을 가로지르는 줄무늬처럼 보이게 하거나 아이 섀도가 당신을 너구리처럼 보이게 하는 일이 없도록, 화장하는 기술을 터득한다. ฝึก เทคนิค การ แต่ง หน้า ให้ ชํานาญ เพื่อ ว่า การ ใช้ สี ปัด แก้ม จะ ได้ ไม่ เหมือน กับ การ ป้าย สี เป็น ริ้ว ลาย ไป มา บน ใบ หน้า หรือ การ ทา เปลือก ตา จะ ไม่ ทํา ให้ คุณ ดู คล้าย ตัว แรคคูน. |
그의 볼은 큰 사과와 같았고, 머리는 밀 색깔의 금발이었으며, 정말 다정해 보였습니다. เขามีแก้มที่ใหญ่ เหมือนลูกแอปเปิ้ล ผมสีทองนวล เหมือนข้าวสาลีออกรวง และเสมือนเป็นคนที่อ่อนโยนมาก |
11 예를 들어, 황제나비는 뇌가 볼펜 촉만 합니다. 11 ตัว อย่าง เช่น ผีเสื้อ ดอก รัก มี สมอง เล็ก มาก ขนาด พอ ๆ กับ ปลาย ปากกา ลูก ลื่น. |
우린 볼일 남았잖아 이거 잡아 แกไปไหนไม่ได้ |
난이 탄약 최초의 M33 볼을 쏠거야 ฉันจะยิงด้วยกระสุนแรกนี้ M33 บอล |
말없이 서 있는 승무원들의 볼에는 눈물 자국이 나 있었다. หยาด น้ําตา ทิ้ง คราบ บน ใบ หน้า ของ ลูกเรือ ซึ่ง ยืน นิ่ง อยู่. |
혀와 양쪽 볼과 점착력에서 생긴 미약한 힘에 의해 제자리에 유지된다. ฟัน ปลอม ยึด อยู่ กับ ที่ เพียง ด้วย แรง อัน แผ่ว เบา ของ ลิ้น, แก้ม, และ แรง ยึด ติด. |
볼펜크 모츠니크는 이 기사의 발행 작업이 마무리되고 있던 2008년 4월 11일에 사망하였다. โบลเฟงค์ มอชนิค เสีย ชีวิต เมื่อ วัน ที่ 11 เมษายน 2008 ขณะ ที่ มี การ เตรียม บทความ นี้ เพื่อ การ พิมพ์. |
정오가 되자 엘리야는 그들을 조롱하기 시작하면서 바알이 너무 바빠 응답을 못하고 있거나 변소에 가서 볼일을 보고 있거나 낮잠을 자고 있어 깨워야 할 것이라고 비꼬는 투로 말했습니다. พอ ถึง ตอน เที่ยง เอลียาห์ ก็ เริ่ม เยาะเย้ย พวก เขา โดย พูด เหน็บ แนม ว่า บาละ ไม่ ตอบ พวก เขา เพราะ มี ธุระ ยุ่ง เกิน ไป, ไป ปลด ทุกข์, หรือ งีบ หลับ และ ต้อง มี คน ไป ปลุก. |
우리는 실제로 화재 이미지에 대한 반응으로 사람들의 볼에서 열이 나오는 것을 볼 수 있습니다. เราสามารถเห็นความร้อน ที่ถูกปลดปล่อยออกมาจากแก้มของพวกเขา เป็นการตอบสนองต่อภาพของเปลวไฟ |
도시에서는 마당의 문들이 대개 낮고 볼품이 없었는데, 담을 쌓은 뜰 안에 재산이 있을지도 모른다는 암시를 주지 않았다. ใน เมือง ต่าง ๆ ประตู เข้า ลาน บ้าน โดย ทั่ว ไป จะ ต่ํา และ ไม่ น่า สนใจ ไม่ มี สิ่ง บ่ง ชี้ ถึง ความ มั่งคั่ง ซึ่ง อาจ จะ มี อยู่ ภาย ใน กําแพง ที่ ล้อม รอบ. |
물홈통은 떨어져 나가고 창문은 깨져 있고 천장은 물에 젖어 형편이 없습니다. 그 집을 보는 사람들은 대부분 볼썽사나우니 헐어 버려야 한다고 생각할지 모릅니다. คน ส่วน ใหญ่ อาจ มอง บ้าน หลัง นี้ แล้ว ก็ ลง ความ เห็น ว่า ควร รื้อ ทิ้ง เพราะ ดู ขัด ตา. |
실수나 반칙으로 인해 사고가 발생할 수 있었으며 그 때문에 이 인기 종목은 한층 더 볼거리가 많아지게 되었습니다. ความ ผิด พลาด และ การ ทํา ผิด กติกา อาจ ก่อ ให้ เกิด อุบัติเหตุ ซึ่ง ทํา ให้ การ แข่งขัน อัน เป็น ที่ นิยม นี้ น่า ตื่นเต้น ยิ่ง ขึ้น. |
성인이 됐을 때 모델이 되고 싶다고 말하는 것은 성인이 되어 파워볼(복권의 일종)에 당첨되겠다고 하는 것과 비슷합니다. ถ้าพูดว่า โตขึ้นเราอยากเป็นนางแบบ ก็เหมือนกับพูดว่า ต้องการถูกลอตเตอรี่พาวเวอร์บอล |
“가끔씩 내가 울적해하면 아들은 내게 다가와 두 팔로 나를 껴안고는 볼에 뽀뽀를 하고 사랑한다고 말해 주지요.”—야스민, 남아프리카 공화국에 사는 홀어머니. “บาง ครั้ง เมื่อ ดิฉัน รู้สึก เศร้า ลูก ชาย คน หนึ่ง จะ เข้า มา โอบ ดิฉัน หอม แก้ม และ บอก ว่า เขา รัก ดิฉัน มาก ขนาด ไหน.”—ยัสมิน แม่ เลี้ยง เดี่ยว ใน แอฟริกา ใต้ |
타바키는 눈 주위만 남겨 두고 얼굴 전체에 바르기도 하고 이마나 볼이나 턱에만 바르기도 합니다. ผู้ หญิง บาง คน ทาตาบากี ทั่ว ทั้ง ใบ หน้า เหลือ ไว้ เฉพาะ ส่วน เล็ก ๆ ที่ อยู่ รอบ ดวง ตา เท่า นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 볼 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา