ดัตช์
buizen ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า buizen ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ buizen ใน ดัตช์
คำว่า buizen ใน ดัตช์ หมายถึง สอบตก, ซ้ําชั้น, ให้สอบตก, ความล้มเหลว, ล้มเหลว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า buizen
สอบตก(flunk) |
ซ้ําชั้น(flunk) |
ให้สอบตก(fail) |
ความล้มเหลว(fail) |
ล้มเหลว(flunk) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
De beenderen van zijn poten zijn zo sterk als „koperen buizen”. กระดูก ขา ของ มัน “เป็น เหมือน แท่ง ทองเหลือง.” |
Buizen (GL)Name ท่อน้ํา-อื่น ๆ (GL) Name |
Hier zie je veel mieren bewegen en interageren in een lab-arena die door buizen met twee andere arena’s is verbonden. ดังนั้น คุณจะเห็นมดมากมายเดินรอบตัวคุณ และสื่อสารกันภายในห้องควบคุม ซึ่งถูกเชื่อมตัวด้วยหลอดไปยังอีกสองห้องอื่น |
Er werden voor treinen twee buizen, elk met een doorsnede van acht meter, gebouwd. อุโมงค์ คู่ ที่ มี เส้น ผ่า ศูนย์กลาง อุโมงค์ ละ 8 เมตร นี้ ถูก สร้าง ขึ้น สําหรับ รถไฟ. |
Ik maakte hen een schuilplaats van papieren buizen. แล้วผมก็เสนอให้สร้างใหม่ ผมระดมทุนมาได้ |
In het oude Rome, naar men denkt de oorspronkelijke bestemming van de lading, zou het metaal van belang zijn geweest voor „het maken van buizen, het solderen van leidingen en het gieten van gewichten”. บริษัท ยาง ซึ่ง เป็น บริษัท ใหญ่ แห่ง หนึ่ง ใน โยโกฮามา ญี่ปุ่น ได้ เลิก ผลิต ยาง รถยนต์ รุ่น หนึ่ง เพราะ ยาง เหล่า นั้น ทํา ให้ พวก มุสลิม ขัด เคือง ใจ. |
Zie je die buizen? เห็นท่อพวกนี้มั้ย |
Daarna trekken we de buizen omhoog door de duin en we kunnen haast iedere denkbare vorm creëren binnen in het zand terwijl we het zand als gietvorm gebruiken bij het naar boven gaan. จากนั้นเราดึงเข็มออกจากเนินทราย และเราสามารถสร้างพื้นที่ภายในเนินทรายนี้เป็นรูปร่างใดๆก็ได้ ด้วยทรายที่ทําหน้าที่เป็นเหมือนแม่พิมพ์ในขณะที่เราค่อยสร้างสูงขึ้นไป |
18 Zijn botten zijn koperen buizen, 18 กระดูก ของ มัน เหมือน ท่อ ทองแดง |
Van diep onder de grond leiden sommige Nieuwzeelanders via buizen thermale stoom en mineraalwater omhoog om hun binnen- en buitenbaden te verwarmen. จาก ส่วน ลึก ใต้ พื้น ดิน ชาว นิวซีแลนด์ บาง คน ใช้ ท่อ นํา ไอ น้ํา ร้อน และ น้ํา แร่ ขึ้น มา เพื่อ ให้ ความ ร้อน แก่ สระ น้ํา ใน ร่ม และ กลางแจ้ง ของ พวก เขา. |
Deskundigen zijn het erover eens dat naast de in huis gebruikte verf, de voornaamste bronnen thans het lood in water zijn tengevolge van de drinkwaterleidingen (daar zelfs koperen buizen met loodsoldeer gelast kunnen zijn) en gelode benzine. เหล่า ผู้ เชี่ยวชาญ เห็น พ้อง กัน ว่า นอก จาก สี ทา บ้าน แล้ว แหล่ง สําคัญ ที่ สุด ใน ปัจจุบัน ที่ แพร่ กระจาย สาร ตะกั่ว ก็ คือ น้ํา จาก ท่อ ประปา (เพราะ แม้ แต่ ท่อ ทองแดง ก็ อาจ บัดกรี ด้วย สาร ตะกั่ว) และ น้ํามัน เบนซิน ที่ มี ส่วน ผสม สาร ตะกั่ว. |
De nieuwe buizen zijn heel klein, zodat een serietje ervan ongeveer zo groot is als de kop van een lucifer. หลอด แบบ ใหม่ เล็ก นิด เดียว และ ทํา เป็น ชุด ซึ่ง มี ขนาด ประมาณ หัวไม้ ขีด ไฟ. |
Het probleem is nu dat „in veel plaatsen ons drinkwater in de buizen stilstaat”, zegt Ulrich Oemichen van de Bundesverband der Gas und Wasserwirtschaft. อูลริก โอมิงเคน คณะ กรรมการ สมาคม แก๊ส และ น้ํา แห่ง เยอรมนี กล่าว ว่า ปัญหา ที่ เกิด ขึ้น ตอน นี้ คือ “ใน หลาย พื้น ที่ มี น้ํา ดื่ม ค้าง อยู่ ใน ท่อ ประปา. |
Ik vroeg de Kirin brouwerij om een voorstel, omdat op dat moment de Asahi brouwerij rode kratten gebruikte, en die pasten niet bij de kleur van de papieren buizen. ผมร้องขอได้จากบริษัทเบียร์กิริน เพราะในเวลานั้น บริษัทเบียร์อาซาฮี ทําลังเบียร์ของเขาเป็นพลาสติกสีแดง ซึ่งเข้ากันไม่ได้กับสีของท่อกระดาษเหล่านั้น |
Roterende luchtledige buizen (225 ton) กล้อง สุญญากาศ-ที่ หมุน ได้ (250 ตัน) |
Behalve dat de nieuwe buizen duurzamer zijn dan halfgeleiders en computerchips, leveren ze betere prestaties bij een hoge temperatuur, voltage en straling. นอก จาก ทนทาน กว่า พวก เซมิคอนดักเตอร์ หรือ ชิป คอมพิวเตอร์ แล้ว หลอด แบบ ใหม่ ยัง มี สมรรถนะ เหนือ กว่า ใน ที่ ที่ มี ระดับ อุณหภูมิ, แรง ดัน ไฟฟ้า, และ การ แผ่ รังสี สูง อีก ด้วย. |
„Een langere stagnatie veroorzaakt vervolgens corrosie van de buizen, en het water absorbeert metalen.” น้ํา ที่ ค้าง อยู่ ใน ท่อ นาน เกิน ไป ทํา ให้ ท่อ เป็น สนิม และ ทํา ให้ น้ํา ปน เปื้อน โลหะ.” |
Sommige fonteintjes bevatten buizen die met loodsoldeer zijn gelast. ตู้ น้ํา ดื่ม บาง แห่ง มี ท่อ ซึ่ง บัดกรี ด้วย สาร ตะกั่ว. |
De verhouding van de buizen in deze dieren is belangrijk voor het lopen. สัดส่วนของท่อในเจ้าตัวนี้มีความสําคัญมากๆสําหรับการเดิน |
Ik maakte hen een schuilplaats van papieren buizen. และเพื่อที่จะทําให้มันเป็นเรื่องง่ายที่จะสร้างได้โดยนักเรียน และยังง่ายต่อการรื้อถอน |
Ik stelde de priester voor een nieuwe kerk helemaal uit papieren buizen te bouwen. ดังนั้นผมเลยไปที่นั่นและผมก็เสนอแก่พระท่านว่า "ทําไมเราไม่สร้างโบสถ์ขึ้นใหม่จากท่อกระดาษเหล่านี้" |
Met papieren buizen en houten verbindingen voltooiden we het 35-meter-lange kantoor. แล้วเราก็นําท่อกระดาษและข้อต่อทําด้วยไม้ เพื่อทําสํานักงานยาว 35 เมตร |
Vandaar het succes van de tomaat bij het personeel op de booreilanden, die tussen de levenloze buizen en machines van hun eiland wel een beetje groen willen zien en ook graag wat zelfgekweekte vruchten willen hebben om hun maaltijden op te luisteren. ด้วย เหตุ นี้ ความ สําเร็จ ใน การ ปลูก มะเขือ เทศ จึง เกิด ขึ้น ท่ามกลาง คน งาน ขุด เจาะ น้ํามัน ซึ่ง อยาก จะ เห็น พืช ผัก สี เขียว บ้าง ใน ท่ามกลาง ท่อ และ เครื่องจักร ที่ ไม่ มี ชีวิต บน แท่น ขุด เจาะ น้ํามัน และ มี ผลไม้ ซึ่ง ปลูก เอง เพื่อ เป็น อาหาร ของ ตน. |
Er werden kolossale afvoerbuizen aangelegd. Die zorgden ervoor dat het rioolwater werd opgevangen voordat het de rivier bereikte. De buizen voerden het rioolwater vervolgens naar een plek ten oosten van Londen waar het ten slotte bij eb in zee stroomde. มี การ สร้าง ท่อ ขนาด มหึมา เพื่อ ดัก สิ่ง ปฏิกูล ก่อน จะ ไหล ลง สู่ แม่น้ํา และ ต่อ จาก นั้น มี การ ขน ถ่าย ออก ไป ทาง ตะวัน ออก ของ ลอนดอน ซึ่ง ณ ที่ นั่น สิ่ง ปฏิกูล ก็ จะ ไหล สู่ ทะเล ขณะ น้ํา ลด. |
Eén verschil tussen de oude en nieuwe buizen betreft de grootte. ความ แตกต่าง ประการ หนึ่ง ระหว่าง หลอด แบบ เก่า กับ แบบ ใหม่ คือ ขนาด. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ buizen ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา