โรมาเนีย
ciclu ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า ciclu ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ ciclu ใน โรมาเนีย
คำว่า ciclu ใน โรมาเนีย หมายถึง วงกลม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า ciclu
วงกลม
Unghiul de aur este ideal deoarece nu poate fi exprimat printr-o fracţie zecimală finită a unui ciclu. มุมทองนี้เป็นมุมพิเศษเพราะไม่สามารถเขียนเป็นเศษส่วนเชิงเดี่ยวของวงกลมได้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ei cred că sfârşitul lumii va veni în 21 decembrie 2012, când se încheie un ciclu de 5 125 de ani din vechiul calendar maya.“ (BBC News) พวก เขา เชื่อ ว่า โลก จะ ถึง จุด จบ ใน วัน ที่ 21 ธันวาคม 2012 ซึ่ง เป็น วัน สุด ท้าย ของ ปฏิทิน มายา โบราณ ที่ มี รอบ ยาว นาน 5,125 ปี.”—สํานัก ข่าว บีบีซี |
Și trebuie să rupem acest tip de ciclu negativ dinainte să înceapă. และ คุณจะต้องหยุดวงจรความรู้สึกลบ เหล่านี้ก่อนที่มันจะเริ่มต้น |
Acest ciclu de precipitaţii, această fabrică de ploaie, hrăneşte efectiv economia agricolă de ordinul a 240 miliarde ca valoare a Americii Latine. วัฏจักรฝน โรงงานน้ําฝนนี้ หล่อเลี้ยงเศรษฐกิจภาคเกษตร ซึ่งมีมูลค่ารวมกัน 240,000 ล้านเหรียญสหรัฐ ในอเมริกาใต้ |
Etapa din ciclu ตําแหน่งบนวัฏจักร |
Pentru ca tenia, ca mulți alți paraziți, are un ciclu complicat de viață care presupune diferite gazde. ทําไมล่ะ เพราะว่าพยาธิตัวแบน เป็นเหมือนปรสิตอื่นๆ ตรงที่พวกมันมีวงชีวิตที่ซับซ้อน ข้องเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตที่เป็นเจ้าบ้านหลายชนิด |
Așadar, clarificând totul și oferind soluții inteligente, elegante și rafinate care iau în calcul întregul sistem, întregul ciclu de viaţă al produsului, totul, începând cu extracția și până la sfârşitul vieţii produsului, putem începe să găsim soluţii cu adevărat inovatoare. ดังนั้นลองมาแยกแยะและมาสร้าง ทางออกที่ฉลาด หรูหรา ซับซ้อน ที่คิดถึงระบบทั้งระบบ และวงจรชีวิตทั้งหมดของทุกสิ่งทุกอย่าง ตั้งแต่การสกัดจนกระทั่งมันสูญสลาย เราสามารถเริ่มค้นหานวัตกรรมที่ใหม่จริง ๆ |
Personajul meu abia a avut primul ciclu. ตัวละครของฉันเป็นประจําเดือนครั้งแรก |
Aşadar, e vorba de un ciclu de un an. งั้นเขาก็มีเวลาเป็นปี |
Însă obiectivul final este eliberarea din acest ciclu de transmigrări şi unirea cu Brahman, realitatea supremă. อย่าง ไร ก็ ดี เป้าหมาย ใน ที่ สุด คือ เพื่อ ได้ รับ การ ปลด ปล่อย จาก วัฏสงสาร แห่ง การ กลับ ชาติ มา เกิด และ เข้า ไป ร่วม อยู่ กับ พร หมัน—ความ เป็น จริง ขั้น สูง สุด. |
Deci acesta este în mod evident un oraş organic, parte a unui ciclu organic. เห็นได้ชัดว่านี่เป็นเมืองอาหารอินทรีย์ เป็นส่วนหนึ่งของวงจรอาหารอินทรีย์ |
Ei bine, carbonul face parte dintr- un ciclu. คาร์บอนเป็นส่วนหนึ่งของวัฏจักร ซึ่งเริ่มจากดวงอาทิตย์ |
" Când ai avut ultimul ciclu menstrual? " คุณมีประจําเดือนครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ |
Când trebuie să realizăm cu adevărat ceva original, folosim un ciclu proiectare elementară, construire, testare, reproiectare care ne permite reducerea riscurilor pas cu pas. ตอนที่เราต้องทําอะไรที่ใหม่แกะกว่าง เราได้ออกแบบ ทดสอบ และทําใหม่เรื่อย ๆ เพื่อลดความเสี่ยงในก้าวเล็ก ๆ |
Urmărirea remarcabilului ciclu de viaţă al moliei Hyalophora cecropia m-a determinat să acord mai multă atenţie moliilor care zboară în jurul surselor de lumină şi se odihnesc pe clădiri. การ ที่ ได้ เห็น ประจักษ์ ถึง วัฏจักร ชีวิต อัน น่า ทึ่ง ของ ซีโครเพีย ทํา ให้ ดิฉัน มี ความ สนใจ มาก ขึ้น ต่อ ผีเสื้อ กลางคืน ที่ โบย บิน รอบ ๆ ดวง ไฟ และ เกาะ อยู่ ตาม อาคาร ต่าง ๆ. |
Când cele douăsprezece animale ale Ramurilor cerești sunt atribuite celor cinci elemente, alături de yīn sau yáng-ul Tulpinilor cerești, acestea creează 60 de ani de combinații diferite cunoscute ca ciclu sexagenar sau gānzhī. เมื่อสัตว์ทั้งสิบสองในกิ่งพิภพ ถูกจับคู่กับธาตุทั้งห้า รวมกับหยินหรือหยาง จากก้านสวรรค์ ก่อเกิดเป็นรูปแบบต่าง ๆ ในรอบ 60 ปี ที่เรียกกันว่าวัฏจักรหกสิบปี หรือ "กานจือ" (gānzhī) |
Acest enorm ciclu se repeta la 52 de ani. ต้อง ใช้ เวลา นาน ถึง 52 ปี กว่า ปฏิทิน รอบ ใหญ่ นี้ จะ วน ครบ หนึ่ง รอบ. |
O persoană care pe parcursul unui ciclu al vieţii îşi iroseşte timpul poate să-l recâştige în întregime într-un alt ciclu. คน ที่ ผลาญ เวลา ใน วงจร ชีวิต รอบ หนึ่ง ของ ตน ไป แล้ว ก็ สามารถ ได้ คืน มา ทั้ง หมด เมื่อ ถึง วงจร ชีวิต อีก รอบ หนึ่ง. |
O lună suplimentară sau intercalată (Veadar) se adăuga de şapte ori în cursul unui ciclu de 19 ani. เดือน พิเศษ หรือ อธิกมาส (วีอะดาร์) ได้ เพิ่ม เข้า มา เจ็ด ครั้ง ระหว่าง รอบ 19 ปี. |
Însă înainte să-şi dea seama, ei sunt prinşi într-un ciclu ciudat de înfometare sau de îndopare. แต่ ก่อน ที่ เขา จะ รู้ ตัว พวก เขา ก็ ติด บ่วง แร้ว ใน วงจร อัน ผิด ปกติ ของ การ อด อาหาร และ การ กิน แบบ ไม่ ยั้ง. |
Ca un nou ciclu. รอบใหม่ |
Şi oamenii au ceasuri interne, care funcţionează pe baza unui ciclu zi-noapte de 24 de ore. 8:7) มนุษย์ เรา ก็ มี นาฬิกา ภาย ใน ตัว ด้วย ซึ่ง มัก กําหนด โดย วัฏจักร ของ กลางวัน และ กลางคืน ที่ มี 24 ชั่วโมง. |
Deci era un ciclu fără sfârșit, ei construiau, noi distrugeam în fața ochilor lor. นี่คือวงจรที่ไม่สิ้นสุดของการที่ เขาสร้างแล้วเราทําลาย ต่อหน้าพวกเขาเลย |
A fost cadoul pentru primul meu ciclu. เป็นของขวัญตอนมี ประจําเดือนครั้งแรก |
21 Mai devreme am menţionat o fază a unui ciclu: Dumnezeu a iertat multe păcate pe care le-am comis în trecut, prin urmare, trebuie să-l imităm şi să ne iertăm fraţii (Psalmul 103:12; Isaia 43:25). 21 ก่อน หน้า นี้ เรา ได้ สังเกต ส่วน หนึ่ง ของ ลําดับ ที่ เกี่ยว เนื่อง กัน: พระเจ้า ทรง ให้ อภัย บาป มาก มาย ที่ เรา ทํา ใน อดีต ดัง นั้น เรา ควร เลียน แบบ พระองค์ และ ให้ อภัย พี่ น้อง ของ เรา. |
Acest sistem al lunilor intercalate, cunoscut azi sub numele de ciclu metonic, a fost introdus în secolul al V-lea î.e.n. การ จัด เรื่อง อธิกมาส นี้ ต่อ มา มี การ จัด แบบ แผน ใน ศตวรรษ ที่ ห้า ก. ส. ศ. ให้ เป็น ระบบ ซึ่ง รู้ จัก กัน ใน ปัจจุบัน ว่า วัฏจักร ของ เมทอน. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ ciclu ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี