çirkin ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า çirkin ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ çirkin ใน ตุรกี
คำว่า çirkin ใน ตุรกี หมายถึง น่าเกลียด, สกปรก, ขี้เหร่, ขี้ริ้วขี้เหร่, อัปลักษณ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า çirkin
น่าเกลียด(ill-favoured) |
สกปรก(mean) |
ขี้เหร่(unattractive) |
ขี้ริ้วขี้เหร่(unattractive) |
อัปลักษณ์(unattractive) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Beni şimdi nasıl buluyorsun, Çirkin Betty? คราวนี้ชอบฉันหรือยังละ ยัยเบ็ตตี้น่าเกลียด |
Bu çirkin şey mi ne? ตัวน่าเกลียดนั่น? |
Serena isimli genç bir kız şunları söylüyor: “Ne zaman aynaya baksam şişko ve çirkin bir kız görüyorum. เด็ก สาว ชื่อ เซเรนา บอก ว่า “ทุก ครั้ง ที่ ส่อง กระจก ฉัน รู้สึก ว่า ตัว เอง ทั้ง อ้วน ทั้ง น่า เกลียด. |
Çok çirkin şekilde konuşur ve Davud hakkında da çok kötü şeyler söyler. เขา พูด อย่าง ไม่ น่า ฟัง และ พูด เรื่อง เลว ร้าย ต่าง ๆ ถึง ดาวิด. |
4:5). Hepimiz ‘çirkin davranışlarda bulunmayan, kendi çıkarını düşünmeyen, kolayca kızmayan’ bir sevgi göstermeliyiz. 4:5, ล. ม.) เรา ทุก คน ควร แสดง ความ รัก แบบ ที่ “ไม่ ประพฤติ หยาบ โลน, ไม่ แสวง หา ผล ประโยชน์ สําหรับ ตน เอง, ไม่ ปล่อย ตัว ให้ เกิด โทโส.” |
Bu tarz güzel sözler yazar Dorothy Parker'ın dediği gibidir, ''Güzellik yüzeyseldir ama çirkin daha derinlerdedir." ภาษาที่สวยงามแบบนั้น สุดอยู่แค่ "ที่ผิว แต่ความอัปลักษณ์กัดกินเข้าไปจนถึงกระดูก" อย่างที่นักเขียนโดโรธี พาร์คเกอร์เคยพูดไว้ |
Şu çirkin bardağını altı gün görmek zorunda kalmayacağım. ฉันไม่ต้องมาทนเหม็นขี้หน้านาย 6 วันต่ออาทิตย์ |
Erkekleri çok güçsüz, kadınları da çok çirkin bulabilir. เขาอาจจะคิดว่าพวกผู้ชายอ่อนแอ หรือพวกผู้หญิงน่าเกลียดเกินไป |
Ve eve geldim ve annemle babama dedim ki, "Yapacak işi olmayan bir adamla tanıştım, epeyce çirkin, komik sesli, ve bir okulda öğretmen. วันนั้น พอกลับมาบ้านผมพูดกับพ่อกับแม่ว่า "ผมเพิ่งรู้จักคนคนหนึ่ง เขายังไม่มีผลงานมากนัก แถมหน้าตายังออกจะน่าเกลียด แล้วเสียงก็ตลกๆ เขาเป็นอาจารย์ที่โรงเรียน |
Sivilcenin görünen tarafı cildin yüzeyindeki çirkin bir noktadır, fakat gerçek nedeni cildin altındaki bir enfeksiyondur. สิว ที่ เรา เห็น คือ สิ่ง ที่ ไม่ น่า ดู แต่ สาเหตุ ที่ ซ่อน อยู่ คือ การ ติด เชื้อ. |
Öyle bir duruma geldim ki, başka bir duygu, yani nefret, çirkin yüzünü göstermeye başladı. สภาพการณ์ มา ถึง ขั้น ที่ ความ รู้สึก อีก อย่าง หนึ่ง ปรากฏ ออก มา อย่าง น่า รังเกียจ นั่น คือ ความ เกลียด ชัง. |
Çirkin ve eski imaj gibi olmamalı, Müdür Lee. มีภาพลักษณ์ที่ไม่หน้าเกลียดและไม่แก่ ผู้จัดการลี |
Otantik olmak çirkin olmaktır. ความอัปลักษณ์นั้นคือของจริง |
" Çirkin sürtük " daha çok kullanılıyor. " ยายปากปีศาจ " เป็นชื่อที่คนเค้าใช้บ่อยสุดน่ะ |
Güzel ve Çirkin'de önceki bölümlerde... ความเดิมตอนที่แล้วของ Beauty the Beast |
Benim yaptığım çirkin şeylerden korkmuyorsun ama. ก็นะ, คุณยังไม่เห็นกลัว เรื่องน่าเกลียดที่คุณทําไป |
İşte orada dünyadaki en çirkin kız olduğumu anladım. ข้าสําเหนียกตอนนั้นเอง ว่าไม่มีหญิงคนใดน่าเกลียดไปกว่าข้า |
Ve Çirkin başaramayınca Güzele baş vurma zamanı gelmiştir. เมื่ออสูรล้มเหลว ก็ต้องพึ่งโฉมงาม |
Sevimli, küçük ve çirkin bir yaratık mı? มันตัวเล็กและน่าเกลียดใช่มั้ยล่ะ? |
Bu Alan'ı aldatmak için ne kadar çirkin bir yol. เป็นการสวมเขาอลันที่แสบมาก |
Artık onları çirkin gerçeklerden korumaya gücümüz yetmez, çünkü çözüm üretmek için onların hayallerine ihtiyacımız var. เราฝืนปกปิดความจริงที่น่าชัง จากเด็ก ๆ ไม่ได้อีกต่อไปแล้ว เพราะเราต้องการจินตนาการของพวกเขา เพื่อใช้แก้ปัญหาเหล่านั้น |
Arkalarındaki çirkin gerçeği açığa çıkarıyor. เขาเผยความจริงที่น่าเกลียดข้างหลังภาพนั้นต่างหาก |
Dünyadaki en çirkin bebek gibi ağlamadım mı? ฉันร้องไห้คร่ําครวญ เหมือนเด็กที่น่าเกลียดที่สุดในโลกใช่ไหม? |
Sadece geçen hafta 238 tane çirkin eposta aldım ve sayabileceğimden daha fazla tweet. อาทิตย์ที่แล้วอาทิตย์เดียว ฉันได้รับอีเมลน่าขยะแขยงพวกนั้น 238 ฉบับ และได้รับทวีตเกลียดชัง (hate tweets) จํานวนมากกว่าที่ฉันจะนับได้ |
Medya tabiatında rahatsız edici şekilde artan bir oranda duyulduğundan daha fazla rahatsız edici hale getirmeye teşvik eden ve yüksek sesin zulmünü çirkin zulme dönmesini teşvik eden bir ortam var. ในโลกของสื่อที่มีเสียงรบกวน เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ การจะได้ผลประโยชน์ตอบแทน จะไปขึ้นอยู่กับการส่งเสียงให้ดังยิ่งขึ้น และตัวการซึ่งส่งเสียงอันดังกึกก้องนั้น ยิ่งปลุกปั่นให้ตัวการพฤติกรรมน่ารังเกียจ ให้ได้ใจมากยิ่งขึ้น |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ çirkin ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี