dispari ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า dispari ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ dispari ใน โรมาเนีย
คำว่า dispari ใน โรมาเนีย หมายถึง ไปให้พ้น, ออกไป, พลาด, ไม่เจอ, กลิ้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า dispari
ไปให้พ้น(get lost) |
ออกไป(fuck off) |
พลาด
|
ไม่เจอ
|
กลิ้ง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Iar următorul lucru pe care l-ai făcut, a fost să dispari. ต่อมาที่ฉันรู้ นายหายตัวไป |
Trebuie să-ţi spun, nu arată ca dispariţii tipice. ผมอยากจะบอกว่าพวกเขา ดูไม่เหมือนคนหายโดยทั่วๆไป |
Dispar din viaţa ta pentru totdeauna. ฉันหายไปจากชีวิตของคุณตลอดไป. |
În pragul dispariţiei เกือบ สูญ พันธุ์ |
Mă târăşti în pustietate şi dispari cu fratele tău în fiecare weekend. คุณสามารถลากฉันออกจากที่นี่แล้วคุณจะวิ่งหนี กับพี่ชายของคุณทุกวันหยุดสุดสัปดาห์แช่ง |
Tony Pawson, specialist în biologie celulară la Universitatea Toronto din Ontario, explică: „Semnalizarea intracelulară se realizează prin adevărate reţele de informaţii, nicidecum prin simple căi de comunicare disparate“, ceea ce face procesul infinit mai complex decât se credea înainte. โทนี พอว์สัน นัก ชีววิทยา เกี่ยว กับ เซลล์ แห่ง มหาวิทยาลัย โทรอนโต ใน มณฑล ออนแทรีโอ อธิบาย ว่า “วิธี สื่อสาร ภาย ใน เซลล์ มี หลาย เส้น ทาง ไม่ ใช่ ทาง เดียว และ มี ความ ซับซ้อน อย่าง ยิ่ง” ซึ่ง ทํา ให้ กระบวนการ ทั้ง หมด ซับซ้อน กว่า ที่ เคย คิด กัน ไว้ มาก. |
Nu puteam risca să dispari din nou. ฉันไม่อยากเสี่ยงให้แก หายตัวไปจากฉันอีก |
Să-i spui lui Sergei că vrei să mergi să-ţi cumperi o rochie nouă, înainte de a te întâlni cu Dmitri, apoi dispari de aici. บอกเซอกีว่าคุณต้องการ จะไปซื้อชุดใหม่ ก่อนคุณเจอดิมิทรี แล้วก็รีบหนีออกมาซะ |
Aceste simptome dispar, de obicei, când persoana respectivă nu mai stă în acel mediu. โดย ทั่ว ไป แล้ว อาการ เหล่า นี้ จะ หาย ไป เมื่อ คน นั้น ออก จาก สถาน ที่ ดัง กล่าว. |
Trăim întru totul sub supunerea unui fir epic impus între imagini disparate, după ideile prin care am învăţat să îngheţăm fantezia instabilă care e experinţa noastră prezentă." คนเราอาศัยอยู่บนกฏเกณฑ์ ของผังเรื่อง ที่ประกอบด้วยภาพต่างๆ ด้วยหลักความคิดที่เราเรียนรู้วิธีการหยุด และเปลี่ยนมโนภาพให้เข้ากับ สิ่งที่เราได้ประสบจริง" |
Întârzii, dispari lungi perioade de timp. มักหายตัวไป เป็นพักใหญ่ๆ |
Dacă nu mai contează, spune ea, acestea dispar sau cel puţin nu mai sunt atât de grave. เธอ กล่าว ว่า หาก เป็น เรื่อง ไม่ สลัก สําคัญ ก็ เท่า กับ ว่า หาย แล้ว หรือ อย่าง น้อย ก็ ดี ขึ้น. |
Ce-ar fi să dispari, Kol? ทําไมคุณไม่ไปให้พ้นๆซะ โคล์ |
Mai mult decât atât, avem dovezi convingătoare că aceste disparitii sunt opera notoriului criminal Sirius Black. ยิ่งกว่านั้น, เรามีพยานหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่า สิ่งต่างๆที่เกิดขึ้นเป็นผลงานของ ฆาตรกรชื่อกระฉ่อน ซิเรียส แบล็ก |
În timpul sezonului ploios, unele drumuri dispar aproape complet din cauza inundaţiilor. ใน ช่วง หน้า ฝน แทบ จะ มอง ไม่ เห็น ถนน บาง ช่วง เพราะ น้ํา เจิ่ง นอง. |
N-aveai cum să dispari. คุณคงไม่จู่ๆหายไปเฉยๆ |
Am încercat să dispar în ochiul lui JR, dar problema e că JR folosește doar modele cu ochi mari. หลิว: ผมพยายามจะทําให้ JR หายเข้าไปในดวงตาของผม แต่ปกติผลงานของ เจอาร์ แต่ละชิ้น เขาใช้นาย- นางแบบที่มีดวงตากลมโตมาก |
Dispari. ไปไกลๆ |
Ce ironie: coarnele rinocerului — unicul lui mijloc de apărare — au devenit cauza dispariţiei lui! น่า สลด ใจ ที่ นอ แรด—เครื่อง ป้องกัน อัน เป็น เอกลักษณ์ ของ มัน—กลับ กลาย เป็น สาเหตุ แห่ง ความ หายนะ ของ มัน. |
Tu dispari de-aici! วิคกี้ ศานดู... |
Dispar. หายตัวไป |
Cu ideile -- ideile false despre ființele umane nu dispar dacă oamenii cred că ele sunt adevărate. แต่กรณีความคิด ความคิดที่ผิดเกี่ยวกับมนุษย์จะไม่หายไปไหน ถ้าคนเชื่อว่ามันจริง |
E timpul sa-l fac pe Doakes sa dispara. ได้เวลาทําให้โดคส์ไปแล้ว |
Treci peste asta şi sprijină-mă sau dispari din faţa mea. กลับไปนั่งข้างหลัง หรือจะไสหัวออกไป |
Deci adună-ţi bomboanele şi dispari din viaţa mea! เธอไปเอาขนมซะ และออกไปจากชีวิตฉัน! |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ dispari ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี