è un piacere ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า è un piacere ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ è un piacere ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า è un piacere ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง ไม่เป็นไร หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า è un piacere
ไม่เป็นไรPhrase Figurati, è stato un piacere. อ๋อ ไม่เป็นไรหรอก ยินดีอยู่แล้ว |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Nuova veste grafica È un piacere vedere che la grafica della rivista Svegliatevi! รูป แบบ ใหม่ น่า ดีใจ ที่ เห็น ว่า รูป แบบ ของ ตื่นเถิด! |
È un piacere rivederlo. เรา ดีใจ ที่ ได้ เจอ เดวิด อีก. |
È un piacere vederti. ดีใจที่ได้เจอ |
Per alcuni bambini la lettura è un piacere, mentre per altri è faticosa. เด็ก บาง คน รู้สึก ว่า การ อ่าน สนุก แต่ บาง คน บอก ว่า ยาก. |
Ora per me leggere la Bibbia è un piacere, non un peso”. — Charene, 16 anni, Sudafrica. ตอน นี้ ดิฉัน รู้สึก ว่า การ อ่าน ทํา ให้ เพลิดเพลิน ไม่ ได้ เป็น ภาระ ที่ น่า เบื่อ.”—ชารีน 16 ปี แอฟริกา ใต้. |
Se amiamo Dio è un piacere fare la sua volontà. ถ้า เรา รัก พระเจ้า เรา จะ มี ความ สุข ที่ ได้ ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์. |
far del bene è un piacere, divino volere, การทําดีเป็นความเพลิดเพลินสุขสันต์เกินจะเปรียบปาน |
È un piacere conoscerti. ยินดีที่ได้รู้จักคุณ |
Sì ed è un piacere conoscerti, giovanotto. ใช่ และน่ายินดีที่ได้พบเธอ พ่อหนุ่ม |
Miss Austen, è un piacere conoscervi. มิสออสติน ดีใจมากที่ได้พบคุณค่ะ |
Ed è un piacere incontrarla finalmente in via ufficiale. เป็นเกียรติที่ได้พบคุณในที่สุด อย่างเป็นทางการ |
Ed è un piacere vederli impegnarsi e fare progresso alla Scuola di Ministero Teocratico. ความ ขยัน ขันแข็ง และ ความ ก้าว หน้า ของ พวก เขา ใน โรง เรียน การ รับใช้ ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า ทํา ให้ เรา ชื่น ใจ. |
“Qualunque sia la motivazione, è un piacere osservarle”, conclude il libro già citato. คู่มือ นก ของ โลก จึง กล่าว ลง ท้าย ว่า “ไม่ ว่า จะ เป็น แรง กระตุ้น ใด ก็ ตาม นับ ว่า น่า เพลิดเพลิน ที่ ได้ เฝ้า ดู มัน.” |
È un piacere vederti. ดีใจจังที่เจอคุณ |
Lucy, è un piacere anche per me. ยินดีเช่นกันลูซี่ |
È un piacere. ยินดีจ๊ะ |
È un piacere. ด้วยความยินดี |
È un piacere fare affari con lei. ยินดีที่ได้ร่วมธุรกิจกับคุณ |
Qui predicare di porta in porta è un piacere. ณ ที่ นี่ การ ออก ไป เผยแพร่ ตาม บ้าน ยัง ความ เบิกบาน จริง ๆ. |
È un piacere, signora. ยินดีที่ได้พบ คุณผู้หญิง |
È un piacere usarlo. น่าใช้งานสุดๆ |
È un piacere avervi con noi nel periodo estivo. เรา ยินดี ที่ พวก คุณ อยู่ กับ เรา ใน ช่วง ฤดู ร้อน. |
Perché condurre uno studio biblico che fa progresso è un piacere e una benedizione? การ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ แบบ ที่ ช่วย ให้ นัก ศึกษา ก้าว หน้า ให้ รางวัล และ ความ ยินดี อย่าง ไร? |
È un piacere vederti. ดีใจที่ได้พบคุณ |
La gente è molto amichevole, e il ministero di campo è un piacere. ประชาชน ดู เป็น มิตร อย่าง ยิ่ง และ งาน เทศนา ประกาศ ก็ น่า เพลิดเพลิน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ è un piacere ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ è un piacere
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย