เกาหลี
건어물 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 건어물 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 건어물 ใน เกาหลี
คำว่า 건어물 ใน เกาหลี หมายถึง ปลาแห้งไม่ใส่เกลือ, ปลาสต็อค, เนื้อปลาสต็อค, ปลาแห้ง, ปลาดาบเงิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 건어물
ปลาแห้งไม่ใส่เกลือ(stockfish) |
ปลาสต็อค(stockfish) |
เนื้อปลาสต็อค(stockfish) |
ปลาแห้ง
|
ปลาดาบเงิน
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
일곱 건의 연구가 생겼으며, 그 중 내 아내와 아들을 포함한 다섯 사람은 발전하여 침례를 받기에 이르렀다. การ ศึกษา เจ็ด ราย ได้ เริ่ม ขึ้น และ ห้า ราย ใน จํานวน นี้ ก้าว หน้า จน ถึง ขั้น รับ บัพติสมา รวม ทั้ง ภรรยา และ บุตร ชาย ของ ผม ด้วย. |
18 새로운 사람들이 진보하도록 도와주십시오: 지난 봉사 연도에 한국에서는 매달 평균 5만 4004건의 가정 성서 연구가 사회되었습니다. 18 จง ช่วย คน ใหม่ ๆ ให้ ก้าว หน้า: ใน แต่ ละ เดือน ระหว่าง ปี รับใช้ ที่ ผ่าน มา มี การ นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ตาม บ้าน เฉลี่ย แล้ว 2,107 ราย ใน ประเทศ ไทย. |
64건의 강도짓을 했음을 자백했던 것이다! เขา สารภาพ ข้อ หา โจรกรรม ถึง 64 ราย. |
연방준비위원회도 범죄적발이 0건이었던것 같습니다. ธนาคารกลางเอง ก็เหมือนว่า จะไม่มีคดีสั่งฟ้องเช่นกัน |
그러나 거룩한 것을 범하는 헛된 말을 멀리하십시오. 그들은 더욱더 불경건으로 나아가고, 그들의 말은 괴저처럼 퍼질 것입니다.” แต่ จง หลีก เลี่ยง การ พูด ไร้ สาระ ซึ่ง ละเมิด สิ่ง บริสุทธิ์; ด้วย ว่า พวก เขา จะ เข้า ไป สู่ ความ ไม่ เลื่อมใส ใน พระเจ้า มาก ยิ่ง ขึ้น และ คํา พูด ของ พวก เขา จะ แผ่ ลาม ไป เหมือน เนื้อ ตาย.” |
런던 지역에서는 1만 3000병의 혈액을 수혈할 때마다 한 건의 사망이 보고된다.”—「뉴욕 주 의학지」(New York State Journal of Medicine), 1960년 1월 15일. ใน บริเวณ กรุง ลอนดอน มี รายงาน การ เสีย ชีวิต หนึ่ง ราย ต่อ การ ถ่าย เลือด ทุก ๆ 13,000 ขวด.”—New York State Journal of Medicine, 15 มกราคม 1960. |
일부 파이오니아들이 성서 연구를 20건, 혹은 그보다 더 많이 사회하는 것도 이례적인 일이 아닙니다. ไม่ ใช่ เรื่อง ผิด ปกติ ที่ ไพโอเนียร์ บาง คน นํา การ ศึกษา พระ คัมภีร์ 20 ราย หรือ มาก กว่า นั้น อีก. |
2014년 1월에는 5억 건이 넘었습니다. มกราคม ปี 2014 มากกว่า 500 ล้าน |
도라라는 특별 파이오니아는 카세트테이프를 활용하여, 「하느님은 우리에게 무엇을 요구하시는가?」 팜플렛 연구를 여러 건 사회하고 있습니다. โดย ใช้ ตลับ เทป บันทึก เสียง เป็น เครื่อง ช่วย ไพโอเนียร์ พิเศษ ชื่อ โดรา นํา การ ศึกษา ใน จุลสาร พระ ผู้ สร้าง ทรง เรียก ร้อง อะไร จาก เรา? |
모두 수정합니다. 내가 이후 건, 아무 보이지 아니 - 그게 님의 강도. สิ่งที่ฉันหลังจากไม่ได้มองไม่เห็นไม่มี -- It's ขโมย |
그렇지만 이것에 관해 특별히 재미있는 것은, NSA가 1년에 수천 차례 내부 규칙과 법을 위반했다는 사실과 그로 인한 단 하나의 사례, 2,776건 중 단 하나의 사례로 3,000명 이상의 사람들에게 영향을 끼쳤다는 것입니다. แต่สิ่งที่น่าสนใจจริงๆ สําหรับเรื่องนี้ เกี่ยวกับความจริงที่ NSA ทําการฝ่าฝืน กฎของตัวเอง กติกาของตัวเอง เป็นพันๆ ครั้งในปีเดียว รวมทั้งในกรณีหนึ่งที่ทําโดยตัวองค์กรเอง หนึ่งใน 2,776 กรณี ที่ส่งผลกระทบต่อคนกว่า 3,000 คน |
이 파이오니아는 관심 있는 사람들과 매주 여덟 건의 성서 연구를 사회하게 되었습니다. ไพโอเนียร์ คน นี้ ได้ นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล แปด ราย กับ ผู้ สนใจ ทุก สัปดาห์. |
아비가일은 나발에게 알리지 않고, “서둘러서 빵 이백 개와 포도주가 든 큰 항아리 둘과 잡아 준비한 양 다섯 마리와 볶은 곡식 다섯 스아와 건포도 과자 백 개와 눌러 만든 무화과 과자 이백 개를 가져다가” 다윗과 그의 부하들에게 주었습니다. โดย ที่ ไม่ ได้ บอก นาบาล เธอ “รีบ จัดแจง ขนม สอง ร้อย ก้อน, น้ํา องุ่น สอง ขวด หนัง, แกะ ห้า ตัว, เตรียม ไว้ พร้อม, ข้าว คั่ว ห้า ถัง, ลูก องุ่น ร้อย พวง, และ ขนม มะเดื่อ เทศ สอง ร้อย แผ่น” แล้ว ก็ นํา ไป ให้ ดาวิด กับ คน ของ ท่าน. |
나는 시드니에 있는 한 회중과 함께 봉사하면서 여러 건의 성서 연구를 사회하고 있었습니다. ฉัน ทํา งาน ร่วม กับ ประชาคม หนึ่ง ใน นคร ซิดนีย์ และ ได้ นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล หลาย ราย. |
피바루나스의 말에 따르면 1968년에 미국에서 무효로 선언된 혼인이 338건에 불과했습니다. พิวารูนัส บิชอป ชาว โรมัน คาทอลิก ใน ปี 1968 มี การ ประกาศ ให้ การ สมรส เป็น โมฆะ เพียง 338 ครั้ง ใน สหรัฐ. |
평균 성서 연구 수: 108,948건 เฉลี่ย การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล: 108,948 ราย |
니코틴에 대해서만도 2000여 건의 연구가 진행되었다. มี การ ทํา งาน วิจัย ไป แล้ว มาก กว่า 2,000 ราย เกี่ยว กับ นิโคติน อย่าง เดียว. |
뉴욕 시에서는 “다섯 건의 임신 중 두 건”이 낙태로 끝난다. “การ ตั้ง ครรภ์ สอง ใน ห้า” ใน นคร นิวยอร์ก จบ ลง ด้วย การ ทํา แท้ง. |
“그 변호사는 이제 막 개업하여 어느 큰 회사의 소송 건을 맡게 되었는데 아직 의뢰인과 대화를 나누지 않은 사람이었다.” “ทนาย ความ คน นั้น เพิ่ง เริ่ม ทํา งาน อาชีพ กับ บริษัท ใหญ่ แห่ง หนึ่ง และ ยัง ไม่ เคย คุย กับ ลูก ความ มา ก่อน.” |
평균 성서 연구 수: 11,306건 เฉลี่ย การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล: 11,306 ราย |
집회에 참석하는 데 더해, 순더 랄은 참 하느님 여호와에 대한 강한 믿음을 세워 나가고 싶어서 도움을 받으려고 하는 다른 사람들과 여러 건의 성서 연구를 하고 있습니다. นอก จาก เข้า ร่วม ประชุม แล้ว ซุนเดอร์ ลาล ยัง นํา การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล หลาย ราย กับ คน อื่น ซึ่ง ปรารถนา จะ ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ เพื่อ สร้าง ความ เชื่อ ที่ เข้มแข็ง ใน พระ ยะโฮวา พระเจ้า เที่ยง แท้. |
스페인에서는, 20세기의 마지막 10년이 시작될 무렵 이혼율이 결혼 여덟 건당 한 건으로 증가하였는데, 이것은 불과 25년 전의 백 건당 한 건에 비하면 엄청나게 증가한 것입니다. ที่ สเปน อัตรา การ หย่าร้าง สูง ถึง 1 ใน 8 ของ การ สมรส ทั้ง หมด ใน ตอน เริ่ม ต้น ของ ทศวรรษ สุด ท้าย แห่ง ศตวรรษ ที่ 20 นี้—เพิ่ม ขึ้น อย่าง มาก จาก เพียง แค่ 25 ปี ก่อน หน้า นั้น ซึ่ง มี อัตรา การ หย่าร้าง 1 ใน 100 คู่. |
그 자매는 재방문에서 성서 연구를 제의하기 시작했고, 이내 두 건의 연구를 더 갖게 되었습니다. เธอ เริ่ม ทํา เช่น นั้น และ ไม่ นาน ก็ มี ราย ศึกษา เพิ่ม ขึ้น อีก สอง ราย. |
그 자매는 31부의 잡지와 15부의 팜플렛을 전하였으며, 일곱 사람에게서 이름과 주소를 받았고 두 건의 가정 성서 연구를 시작하게 되었습니다! เธอ จําหน่าย วารสาร 31 เล่ม และ จุลสาร 15 เล่ม ได้ รับ ชื่อ ที่ อยู่ ของ เจ็ด คน และ เริ่ม การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ตาม บ้าน สอง ราย! |
이렇게 하여 정기적 재방문을 여러 건 하게 되었다. การ ทํา เช่น นี้ นํา ไป สู่ การ กลับ เยี่ยม เยียน เป็น ประจํา หลาย ราย. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 건어물 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา