gewoonlijk ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า gewoonlijk ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ gewoonlijk ใน ดัตช์

คำว่า gewoonlijk ใน ดัตช์ หมายถึง ธรรมดา, ปกติ, โดยทั่วไป, สามัญ, โดยปกติ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า gewoonlijk

ธรรมดา

(customary)

ปกติ

(normally)

โดยทั่วไป

(normally)

สามัญ

(normally)

โดยปกติ

(normally)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ik kan het beter gewoon met rust laten.
ฉันน่าจะปล่อยวาง
Het zijn gewoon icoontjes waar je op klikt.
เป็นแค่ไอคอนที่พวกคุณกดคลิก
Gelukkig gaat het nu weer goed met Inger en kunnen we de vergaderingen gewoon weer bijwonen in de Koninkrijkszaal.”
น่า ยินดี ที่ อาการ ของ อิงเกอร์ ดี ขึ้น และ เรา สามารถ เข้า ร่วม การ ประชุม คริสเตียน ที่ หอ ประชุม ราชอาณาจักร อีก ครั้ง หนึ่ง.”
Nu de ontbinding in priemgetallen van 5: 5 is gewoon 1 keer 5, dus 5 is een priemgetal.
ทีนี้ ถ้าเราทํา 5, การแยกตัวประกอบ เฉพาะของ 5, ทีนี้, 5 ก็แค่ 1 กับ 5, 5 จึงเป็นจํานวนเฉพาะ.
Dit is h van g van x, maar gewoon zou h van x x de vijfde, recht?
นี่คือ h ของ g ของ x แต่ h ของ x ก็แค่ x กําลังห้า จริงไหม?
Als je gewoon wat tijd met je vrienden wilt doorbrengen?
จะ ว่า อย่างไร หาก คุณ มี ความ ต้อง การ แค่ ที่ จะ ใช้ เวลา อยู่ กับ พวก เพื่อน ๆ ของ คุณ บ้าง?
Ga nu maar gewoon.
รีบไปเถอะ!
Ik moet me gewoon klaar maken.
ฉันขอโทษ ลอว์เรน ฉันนึกว่า..
Alsjeblieft laten we gewoon naar huis gaan.
ขอร้องแค่อย่าพึ่งกลับบ้านคะ
Alles wat afweek van het gewone kwam in aanmerking voor aanbidding.
สิ่ง ใด ที่ นอก เหนือ สิ่ง ปกติ ธรรมดา ย่อม มี สิทธิ์ ได้ รับ เลือก เพื่อ นมัสการ ทั้ง สิ้น.
„EEN kracht had bezit van mijn tong genomen en de woorden stroomden gewoon als water.
“อํานาจ หนึ่ง ได้ เข้า ครอบ งํา ลิ้น ของ ฉัน และ ถ้อย คํา พรั่งพรู ออก มา ดุจ น้ํา.
Of het is gewoon ouderwetse jaloezie.
หรือนี่จะเป็นแค่การอิจฉาแบบดั้งเดิม
De Amerikanen zeggen: "Oh, hij is gewoon dom.
คนอเมริกันคงบอกว่า "ไอ้หมอนี่มันบ้า
Verlies niet wie je bent gewoon omdat het makkelijker zou kunnen zijn om iemand anders te zijn.
อย่าเสียความเป็นตัวเองไป เพราะเป็นคนอื่นมันง่าย
Vroeger dacht ik dat ik allerlei moest bereikt hebben ondernemer zijn, een diploma hebben om les te geven -- Nee, ik vroeg het gewoon, en ik kon lesgeven.
ผมเคยคิดว่าผมต้อง ทําสําเร็จหลายอย่าง ต้องเป็นผู้ประกอบการที่ดี หรือจบปริญญาเอกเพื่อที่จะสอนได้ แต่ไม่ใช่เลย ผมแค่ถาม และผมก็สอนได้
Negatieve één gedeeld door nul, we zeggen dat al deze dingen zijn gewoon ́undefined ́
ลบหนึ่งหาร ด้วยศูนย์ เราพูดสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดจะไม่ได้เพียงแค่ ́กําหนด ́
9 En de gewone man abuigt zich niet en de man van aanzien vernedert zich niet; daarom, vergeef het hun niet.
๙ และคนต่ําช้าก้มไม่ลงก, และคนใหญ่โตไม่นอบน้อมถ่อมตน, ฉะนั้น, อย่าให้อภัยเขา.
Jij bent gewoon kwaad omdat ze hier niet is en jij een paar griepjes niet kan afhandelen.
นายแค่โกรธที่เธอไม่อยู่ตอนที่นายดูแลคนเป็นหวัดไม่ไหว
Ik stel gewoon een vraag.
ฉันเพียงแค่การถามคําถาม
Een christelijk meisje zei het openhartig zo: „Toen een jongen handtastelijk probeerde te worden, stompte ik hem gewoon zo hard als ik kon en maakte dat ik wegkwam!”
เด็ก หญิง คริสเตียน คน หนึ่ง พูด ตรง ๆ อย่าง นี้: “เมื่อ เด็ก ผู้ ชาย พยายาม คว้า มือ ฉวย แขน ดิฉัน ดิฉัน ต่อย เขา สุด แรง และ วิ่ง หนี!”
Gewoon toekijken hoe u alles afbrak wat zij hadden opgebouwd?
ให้ยืนดูคุณทําลายทุกสิ่งทุกอย่างที่พวกเขาสร้างหรือ
Darrin: wees gewoon blij, deel met ze en help ze.
ดาร์ริน: แค่มีความสุข แบ่งปันและรับใช้พวกเขา
Ik ben gewoon haar type niet.
ฉันแค่ไม่ใช่สเปกเธอ
In 2012 kondigde Google aan dat ze een deep learning-algoritme YouTube-video’s lieten bekijken. Het verwerkte een maand lang de gegevens op 16.000 computers, en de computer leerde zelfstandig over begrippen als mensen en katten gewoon door naar de video's te kijken.
ปี 2012 กูเกิลแจ้งว่า ได้ให้การเรียนรู้ลึก ดูยูทูบวิดีโอ ขบเคี้ยวข้อมูล จากคอมพิวเตอร์ 16,000 เครื่องอยู่ 1 เดือน และคอมพ์ก็เรียนรู้ได้เองถึงแนวความคิด เช่น คนกับแมว เพียงดูแค่วิดีโอเท่านั้น
Vind gewoon die prins!
เธอไปหาเจ้าชายให้เจอ!

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ gewoonlijk ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา