เกาหลี
현관 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 현관 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 현관 ใน เกาหลี
คำว่า 현관 ใน เกาหลี หมายถึง ทางเข้า, ห้องรับรอง, ล็อบบี้, ห้องโถงใหญ่, สิ่งที่เข้าถึง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 현관
ทางเข้า(entrance) |
ห้องรับรอง(hall) |
ล็อบบี้(hall) |
ห้องโถงใหญ่(hall) |
สิ่งที่เข้าถึง(entrance) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
수장은 제사 직분이 없는 지파들과 함께 바깥뜰을 출입하며, 동문 현관에 앉아서 백성이 바치는 일부 희생 제물들을 마련합니다. เขา เข้า และ ออก จาก ลาน พระ วิหาร ชั้น นอก ด้วย กัน กับ ตระกูล ที่ ไม่ ใช่ ปุโรหิต, นั่ง อยู่ ที่ ซุ้ม ทาง เข้า พระ วิหาร ของ ประตู ด้าน ตะวัน ออก, และ จัด หา เครื่อง บูชา ให้ ประชาชน ถวาย. |
나무들이 손질되지 않아 현관으로 가는 길을 막고 있었기 때문에 우리는 한 줄로 서서 무성하게 자란 잡초들을 헤치고 뒷문으로 갔습니다. 뒷문에 가 보니 문은 벽에 뻥 뚫린 구멍으로 변해 있었습니다. เนื่อง จาก ไม่ มี คน ดู แล จึง มี ต้น ไม้ หลาย ต้น ขวาง หน้า ประตู บ้าน ดัง นั้น เรา จึง ต้อง เดิน แถว เรียง หนึ่ง ผ่าน หญ้า ที่ สูง ท่วม หัว เพื่อ จะ ไป ที่ ประตู หลัง บ้าน ซึ่ง ตอน นี้ กลาย เป็น แค่ ช่อง ผนัง ที่ เว้า ๆ แหว่ง ๆ. |
8 역사가들에 의하면, 당시 주도적인 역할을 하던 종교 지도자들 가운데 일부는 축제 후에 관례적으로 성전에 남아 그곳의 넓은 현관들 중 한 곳에서 가르치곤 하였습니다. 8 นัก ประวัติศาสตร์ กล่าว ว่า เป็น ธรรมเนียม ที่ ผู้ นํา ศาสนา คน สําคัญ บาง คน จะ คง อยู่ ต่อ ไป ที่ พระ วิหาร หลัง จาก เทศกาล และ สอน ณ บริเวณ เฉลียง ที่ กว้างขวาง สัก แห่ง หนึ่ง. |
그러나 병을와 반환, 그는 현관문의 빗장가 있었던 것으로 나타났습니다 문이 단순히 래치에 대한 사실에 그 뒤로 쐈어. แต่กลับมากับขวดที่เขาสังเกตเห็นว่ากลอนของประตูด้านหน้าได้รับการ ยิงกลับมาที่ประตูในความเป็นจริงเพียงสลัก |
현관문 잠갔어? ล็อคประตูข้างล่างยัง |
심지어 집 현관에서 연구를 하거나 전화로 연구를 하는 것도 성서 연구입니다. เป็น เช่น นี้ ด้วย แม้ ว่า จะ ศึกษา ที่ หน้า ประตู บ้าน หรือ ทาง โทรศัพท์. |
• 잡역부 일: 주택 외벽에 판을 대기, 캐비닛·문짝·현관 만들기, 칠하기, 울타리 만들기, 지붕 이는 일 • งาน ช่าง จิปาถะ: ตกแต่ง ผนัง นอก ตัว บ้าน; ทํา ตู้ เก็บ ของ, ประตู, เฉลียง; ทาสี; ทํา รั้ว; มุง หลังคา |
몇몇 성인들은 집회가 진행되는 중에 현관이나 로비나 화장실이나 왕국회관 밖에서 불필요한 대화를 나누기도 합니다. ผู้ ใหญ่ บาง คน พูด คุย กัน ใน เรื่อง ที่ ไม่ จําเป็น ณ บริเวณ นั่ง รอ, ห้อง โถง, ห้อง น้ํา, หรือ ด้าน นอก หอ ประชุม ขณะ ที่ การ ประชุม ดําเนิน อยู่. |
나는 즉시 자리를 박차고 일어나 현관으로 달려갔다. ทันใด นั้น ผม กระโดด จาก เก้าอี้ และ วิ่ง ไป ที่ ประตู. |
이 신전의 맞은편에는 윤이 나는 붉은색 계단이 있었고, 그 위에 현관이 있었습니다. ตรง ข้าม ตําหนัก นี้ มี บันได สี แดง ที่ ขัด จน เงา วับ เป็น ทาง ขึ้น ไป ถึง ประตู บ้าน. |
그 다음에는 몇 주 동안 일주일에 한 번씩, 현관에서 1.2미터까지는 청소기로 카펫을 25번 밀고, 사람이 많이 밟고 지나다니는 곳은 16번, 그리고 카펫이 깔린 다른 곳은 8번 미십시오. จาก นั้น สัปดาห์ ละ หนึ่ง ครั้ง ใน ช่วง ประมาณ หนึ่ง เดือน ให้ ใช้ เครื่อง ดูด ฝุ่น ถู ที่ พรม กลับ ไป กลับ มา 25 ครั้ง ใน พื้น ที่ สี่ ฟุต รอบ ๆ ทาง เข้า หลัก, 16 ครั้ง ใน บริเวณ ที่ มี การ เดิน ไป มา บ่อย ๆ, และ 8 ครั้ง ใน พื้น ที่ ส่วน ที่ เหลือ ของ พรม. |
그러나 현관 문을 열자 시원하고 상쾌한 공기가 당신을 감싼다. แต่ เมื่อ คุณ เปิด ประตู หน้า บ้าน ไอ เย็น และ สดชื่น ของ อากาศ รอ ต้อนรับ คุณ อยู่. |
사위가 그날 오후 집에 도착해 보니, 현관문이 잠겨 있지 않았습니다. ตอน ที่ โจนาทาน กลับ ถึง บ้าน บ่าย วัน นั้น เขา พบ ว่า ประตู หน้า บ้าน ไม่ ใส่ กุญแจ. |
그러던 어느 날 저녁, 현관의 벨 소리가 울렸습니다. แต่ แล้ว เย็น วัน หนึ่ง เสียง กริ่ง ดัง ขึ้น ที่ ประตู. |
현관 계단에 서 있는 두 명의 남자는 자신들이 경찰이라고 밝혔습니다. ผู้ ชาย สอง คน ที่ อยู่ หน้า ประตู แนะ นํา ตัว เอง เป็น เจ้าหน้าที่ ตํารวจ. |
8시간 동안 일해 현관을 칠했습니다 작년에는 Anya 혼자 ใหญ่ใช้เวลา 8 ชั่วโมง |
16 지난해에 한 군인은 숙소 현관에서 기념식 초대장을 발견하였습니다. 16 ปี ที่ แล้ว ทหาร คน หนึ่ง พบ ใบ เชิญ การ ประชุม อนุสรณ์ สอด ไว้ ที่ หน้า ประตู บ้าน. |
전 가족이 우리를 맞으러 현관문 앞에 나와 있다. ทุก คน ใน ครอบครัว จะ มา ยืน ต้อนรับ เรา ที่ หน้า ประตู. |
빗물이 흘러내리는 짙은 회색 비닐 비옷을 입고 현관에 서 있던 사람은 콘스탄틴 파우케르트였다. 그는 전파 활동을 인도하는 사람 중 하나였다. ที่ ยืน อยู่ ตรง นั้น พร้อม ด้วย เสื้อ ฝน พลาสติก สี เทา เข้ม มี น้ํา ไหล เป็น ทาง คือ คอนสตันชิน เพาเคิร์ต หนึ่ง ใน บรรดา ผู้ นํา หน้า ใน งาน ประกาศ. |
빌이 현관 계단에 앉아 캐런을 부르더니 자기 옆에 와서 앉으라고 말하였습니다. บิลล์ นั่ง ที่ บันได ระเบียง และ เรียก แคเรน มา นั่ง ข้าง ๆ เขา. |
이런 경우에는 모기장이 쳐진 현관문이나 창문이 있을 가능성이 낮습니다. คุณไม่น่าจะมีหน้าต่างหรือประตูมุ้งลวด |
여러 교구에서, 교직자들은 여호와의 증인에게 현관의 초인종을 울리지 말 것을 알리는, 교구민의 집 문에 부착할 스티커를 배부하였습니다. ตาม หมู่ บ้าน และ ตําบล ต่าง ๆ นัก เทศน์ นัก บวช ได้ แจก จ่าย สติกเกอร์ ให้ ชาว บ้าน นํา ไป ติด ไว้ ที่ ประตู เรือน เตือน พยาน พระ ยะโฮวา ไม่ ให้ กด ออด เรียก. |
하지만 경찰이 그 집 현관문에 다가가는 순간 총성이 들렸습니다. พอ เดิน ไป ถึง ประตู ก็ มี เสียง ปืน ดัง ขึ้น. |
한편, 다음 집회에 참석하는 사람들은 너무 일찍 도착하여 현관이나 옷을 걸어두는 곳과 주차장이 불필요하게 혼잡해지게 해서는 안 된다. อีก ด้าน หนึ่ง คน ที่ เข้า ร่วม การ ประชุม ต่อ ก็ ไม่ ควร มา ถึง เร็ว เกิน ไป ทํา ให้ มี ความ แออัด ใน ทาง เข้า ออก และ ใน ลาน จอด รถ โดย ไม่ จําเป็น. |
웬들(오른쪽 사진)은 쌍둥이 건물 사이에 위치한 머리엇 호텔에서 현관 안내인으로 근무하고 있었습니다. เวนเดลล์ (ขวา) เป็น พนักงาน เฝ้า ประตู ที่ โรงแรม แมริออท ซึ่ง อยู่ ระหว่าง อาคาร ทั้ง สอง. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 현관 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา