เกาหลี
자리 비움 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 자리 비움 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 자리 비움 ใน เกาหลี
คำว่า 자리 비움 ใน เกาหลี หมายถึง ไม่อยู่ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 자리 비움
ไม่อยู่
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
그들은 눈에 보이는 지도자가 자리를 비우자 유혹을 물리치지 못하게 된 것입니다. เพราะ ผู้ นํา ของ พวก เขา ไม่ อยู่ จึง ไม่ มี ใคร ช่วย พวก เขา ระงับ ยับยั้ง การ ล่อ ใจ. |
부재중 상태를 표시하면 자리를 비운 시간 동안 모든 회의가 자동 거부됩니다. เมื่อคุณลางาน ปฏิทินจะปฏิเสธการประชุมทั้งหมดในช่วงเวลานั้นโดยอัตโนมัติ |
사흘간 자리를 비웠다가 출근한 교사는 학생들에게 자신이 왜 학교에 나오지 못했는지 아느냐고 물어보았습니다. เมื่อ ครู กลับ มา สอน ตาม ปกติ หลัง จาก ลา งาน สาม วัน ครู ถาม เด็ก นัก เรียน ใน ชั้น ว่า รู้ ไหม ว่า ครู ไป ไหน มา. |
나는 지부 감독자인 필립스 형제가 자리를 비울 때마다 지부 사무실의 책임을 맡았다. ผม ได้ รับ มอบหมาย ให้ ดู แล สํานักงาน สาขา เมื่อ ไร ก็ ตาม ที่ บราเดอร์ ฟิลลิปส์ ผู้ ดู แล สาขา ไม่ อยู่. |
소셜 네트워크를 사용하다가 로그아웃 하지 않은 채 자리를 비우면 다른 사람이 당신의 페이지에 게시물을 올릴 위험이 있습니다. ถ้า คุณ เข้า สู่ ระบบ และ ปล่อย ทิ้ง ไว้ อย่าง นั้น โดย ที่ คุณ ไม่ อยู่ คุณ ก็ เสี่ยง ต่อ การ ที่ คน อื่น จะ โพสต์ บาง สิ่ง ใน หน้า ของ คุณ. |
아무래도 자리를 비워야할것 같습니다. ข้าว่าข้าต้องไปแล้ว |
그는 페르시아 왕으로부터 당분간 자리를 비워도 좋다는 허락을 받자마자 예루살렘으로 가는 긴 여행을 계획하였습니다. ทันที ที่ กษัตริย์ เปอร์เซีย ทรง อนุญาต ให้ ท่าน ลา พัก จาก หน้า ที่ นะเฮมยา เริ่ม วาง แผนการ เดิน ทาง ไกล ไป กรุง เยรูซาเลม. |
그 후에 그의 사무실을 찾아갔더니, 자리를 비웠던 4주 동안의 급료를 주는 것이었다. ต่อ มา เมื่อ ผม ไป หา เขา ที่ สํานักงาน ผม ได้ รับ ค่า แรง สี่ อาทิตย์ ที่ ลา งาน ไป. |
그리고 그가 자리를 비운 동안 행정권은 벨사살에게 맡겨졌습니다. ระหว่าง ที่ เขา ไม่ อยู่ เบละซาซัร ถูก มอบหมาย ให้ มี อํานาจ บริหาร ราชการ แผ่นดิน. |
내가 어릴 적에 아버지는 늘 말씀하셨다. 어머니나 아버지가 자리를 비우시면 델마 누나 말을 들으라고 말이다. 나는 그 말씀을 영원히 감사히 여길 것이다. เมื่อผมยังเด็ก คุณพ่อสอนให้ผมทําตามการนําของเทลมาเมื่อท่านกับคุณแม่ไม่อยู่ และผมสํานึกคุณชั่วนิรันดร์สําหรับคําแนะนํานี้ |
명령 다음 자리 비움자를 지정하면 실제 프로그램이 실행될 때 알맞은 값으로 대체 됩니다. % f-단일 파일 이름 % F-파일 목록. 여러 파일을 동시에 열 수 있는 프로그램에 사용하십시오 % u-단일 URL % U-URL 목록 % d-파일이 있는 디렉터리 % D-디렉터리 목록 % i-아이콘 % m-작은 아이콘 % c-설명 คุณสามารถเติมตัวแทนค่าได้หลายตัวตามหลังคําสั่ง ซึ่งตัวแทนค่าเหล่านี้ จะถูกแทนที่ด้วยค่าจริงเมื่อโปรแกรมถูกสั่งให้ทํางาน ดังนี้: % f-ชื่อแฟ้มเดี่ยว % F-รายการชื่อแฟ้ม ซึ่งใช้กับโปรแกรมที่สามารถเปิดแฟ้มบนเครื่องได้หลายแฟ้มพร้อมกัน % u-ที่อยู่ URL เดี่ยว % U-รายชื่อของที่อยู่ URL % d-ไดเรกทอรีของแฟ้มที่จะเปิด % D-รายชื่อของไดเรกทอรี % i-ไอคอน % m-ไอคอนขนาดเล็ก % c-หมายเหตุ |
다윗이 자리를 비운 것을 사울이 알게 되자, 요나단은 다윗이 “내가 당신의 눈에 호의를 얻었다면, 부디 내가 가만히 가서 내 형제들을 보게 해 주십시오” 하고 간청했다고 설명하였습니다. เมื่อ ซาอูล เห็น ว่า ดาวิด ไม่ มา โยนาธาน จึง อธิบาย ว่า ดาวิด ขอ อนุญาต กับ ท่าน ว่า “ถ้า ข้าพเจ้า ได้ ความ ชอบ ต่อ ท่าน, ขอ ให้ ไป เยี่ยม ญาติ พี่ น้อง บ้าง.” |
이 단추를 눌러서 좋아하는 전자 우편 클라이언트를 선택하십시오. 이것은 실행 가능한 파일이어야 합니다. 몇몇 자리 비움 문자열을 사용하면 전자 우편 클라이언트를 실행할 때 실제 값으로 대체됩니다. % t: 받는 사람 주소 % s: 제목 % c: 참조 주소(CC) % b: 숨은 참조 주소(BCC) % B: 편지 본문 % A: 첨부할 파일 กดที่ปุ่มนี้ เพื่อเลือกโปรแกรมรับ/ส่งอีเมลที่ต้องการ โปรดจําไว้ว่า แฟ้มที่คุณเลือกนั้น จะต้องสามารถประมวลผลได้ คุณสามารถค่าอื่น ๆ เพื่อแทนที่ค่าปกติเมื่อเรียกประมวลผลโปรแกรมรับ/ส่งอีเมล: % t: ที่อยู่ผู้รับ % s: เรื่อง % c: ทําสําเนา (CC) % b: ซ่อนการทําสําเนา (BCC) % B: แม่แบบเนื้อความ % A: สิ่งที่แนบมาด้วย |
이 프로그램을 시작하는 명력을 입력하십시오. 명령 다음 자리 비움자를 지정하면 실제 프로그램이 실행될 때 알맞은 값으로 대체 됩니다. % f-단일 파일 이름 % F-파일 목록. 여러 파일을 동시에 열 수 있는 프로그램에 사용하십시오 % u-단일 URL % U-URL 목록 % d-파일이 있는 디렉터리 % D-디렉터리 목록 % i-아이콘 % m-작은 아이콘 % c-창 제목 พิมพ์คําสั่งเรียกโปรแกรมนี้ที่นี่ คุณสามารถเติมตัวแทนค่าได้หลายตัวตามหลังคําสั่ง ซึ่งตัวแทนค่าเหล่านี้ จะถูกแทนที่ด้วยค่าจริงเมื่อโปรแกรมถูกสั่งให้ทํางาน ดังนี้: % f-ชื่อแฟ้มเดี่ยว % F-รายการชื่อแฟ้ม ซึ่งใช้กับโปรแกรมที่สามารถเปิดแฟ้มบนเครื่องได้หลายแฟ้มพร้อมกัน % u-ที่อยู่ URL เดี่ยว % U-รายชื่อของที่อยู่ URL % d-ไดเรกทอรีของแฟ้มที่จะเปิด % D-รายชื่อของไดเรกทอรี % i-ไอคอน % m-ไอคอนขนาดเล็ก % c-คําอธิบาย |
밤새 자리를 안 비웠나요? คุณอยูประจําตําแหนง ทังคืน หรือเปลา |
조련사가 코끼리를 늘 부드럽게 돌본다면 자리를 일시적으로 비우게 될 때에도 묶어 둘 필요가 없습니다. เมื่อ ควาญ ปฏิบัติ ต่อ ช้าง ด้วย ความ กรุณา ควาญ ก็ สามารถ ปล่อย มัน ไว้ ตาม ลําพัง สัก ครู่ หนึ่ง ได้ โดย ไม่ จําเป็น ต้อง ล่าม โซ่ เลย ด้วย ซ้ํา. |
화면 보호기 이 모듈에서는 화면 보호기를 설정합니다. 절전 기능을 사용하고 있어도 화면 보호기 설정을 사용할 수 있습니다. 다양한 종류의 즐거움과 모니터 번 인 현상을 방지하는 화면 보호기는 잠시 자리를 비울 때 화면을 잠글 수 있는 방법이기도 합니다. 만약 화면 보호기로 세션을 잠그시려면, 화면 보호기의 " 암호 필요 " 설정을 사용하십시오. 그렇지 않은 경우 데스크톱의 " 세션 잠금 " 기능을 사용해야만 합니다 โปรแกรมรักษาจอภาพ มอดูลนี้ ให้คุณสามารถปรับแต่งโปรแกรมรักษาจอภาพได้ คุณสามารถเปิดใช้ส่วนโปรแกรมรักษาจอภาพได้แม้ว่าคุณจะมีคุณสมบัติประหยัดพลังงาน สําหรับจอภาพของคุณอยู่แล้ว นอกจากจะให้ความบันเทิงต่าง ๆ ไม่รู้จบ และการป้องกันไม่ให้จอภาพของคุณเสียแล้ว โปรแกรมรักษาจอภาพยังจะล็อคหน้าจอ ของคุณได้แบบง่าย ๆ อีกด้วย หากคุณต้องปล่อยหน้าจอเอาไว้เมื่อคุณไม่อยู่ หากว่า คุณต้องการให้โปรแกรมรักษาหน้าจอทําการล็อควาระงาน โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ทําการเปิดความสามารถ " ต้องการรหัสผ่าน " ของโปรแกรมรักษาหน้าจอ หากคุณไม่ต้องการ คุณก็ยังสามารถล็อควาระงาน ได้โดยตรงโดยใช้การกระทํา " ล็อควาระงาน " ของพื้นที่หน้าจอ |
오일 팬의 드레인 플러그를 풀어 크랭크 케이스를 비운 다음, 플러그를 제자리에 꽂아 단단히 죄어 주는 법을 알고 있었습니다. เขา รู้ วิธี ถอด จุก เกลียว ออก จาก อ่าง น้ํามัน เครื่อง, ปล่อย น้ํามัน เครื่อง ออก จาก ห้อง ข้อ เหวี่ยง, ใส่ จุก เกลียว กลับ เข้า ที่, และ ขัน ให้ แน่น. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 자리 비움 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา