เกาหลี
자율 ใน เกาหลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 자율 ใน เกาหลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 자율 ใน เกาหลี
คำว่า 자율 ใน เกาหลี หมายถึง เอกราช, ความพึ่งตนเอง, การปกครองตนเอง, การตรวจสอบตัวเอง, การมีอิสระ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 자율
เอกราช(autonomy) |
ความพึ่งตนเอง(autonomy) |
การปกครองตนเอง(autonomy) |
การตรวจสอบตัวเอง
|
การมีอิสระ(autonomy) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
주민 자율 방범제를 실시하면 경찰과 주민들의 관계도 개선됩니다. โครงการ นี้ ยัง ปรับ ปรุง ความ สัมพันธ์ ระหว่าง ตํารวจ กับ ประชาชน ให้ ดี ขึ้น ด้วย. |
그래서 자율 운영 시스템을 개발하는 연구자들이 철학자들과 공조하는 겁니다. 복잡한 인간 윤리를 기계에 적용하려고요. 가설적인 딜레마조차도 현실에서는 충돌을 유발할 수 있으니까요. ดังนั้นนักวิจัยที่ศึกษาระบบอัตโนมัติ ได้ร่วมมือกับนักปรัชญา เพื่อแก้ปัญหาที่ซับซ้อนในการเขียนโปรแกรม ด้านจริยธรรมให้กับเครื่องจักรกล ซึ่งแสดงให้เห็นว่า แม้แต่ สภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่ถูกสมมติขึ้น สามารถจบลงที่การขัดแย้งกัน กับโลกแห่งความเป็นจริง |
많은 사람들이 자율 주행 차랑이 생기면, 더 빠르게 이동할 수 있고, 따라서 체증도 해소될거라 생각합니다. เมื่อคุณทําให้รถยนต์ขับเคลื่อนตัวเองได้ มันจะไปได้เร็วขึ้น และลดการจราจรลงได้ |
'자각 능력이 강하고 자율적이며' '인간적인 모델을 만들어' '인간의 선함을 가르칠 수 있었습니다' ฉันเสียใจที่จะต้องรายงานถึง อุบัติเหตุที่เกิดขึ้น ระหว่างการประเมินสภาพจิตตามกําหนดของมอร์แกน เราคาดการณ์ไว้ว่า |
다시 돌아가서, 오보에 연주자는 완벽하게 자율적이기 때문에 자신의 연주를 기뻐하고, 자랑스러워하고, 창의적이 됩니다. นักเล่นโอโบ จึงมีอิสรภาพในการเล่นอย่างแท้จริง ดังนั้นเค้าจึงมีความสุขและเกิดความภาคภูมิใจในผลงานของตัวเอง และแสดงออกอย่างสร้างสรร ต่างๆนานา |
저희에겐 이미 자율주행 자동차가 있었습니다. รถขับเครื่องอัตโนมัติ เรายังทํามาแล้วเลย |
이자율이 높은 빚이 있다면, 이자율이 낮은 대출을 새로 받아 기존의 빚을 갚는 것이 좋을 수도 있습니다. ถ้า เงิน กู้ ของ คุณ มี อัตรา ดอกเบี้ย สูง คุณ อาจ ขอ กู้ เงิน จาก อีก แหล่ง หนึ่ง ที่ คิด อัตรา ดอกเบี้ย ต่ํา กว่า เพื่อ เอา เงิน นั้น มา จ่าย หนี้ ของ คุณ. |
그래서 이런 로봇들이 풀어야만 하는 아주 기본적인 문제점은 자율적인 로봇이라면 A지점에서 B지점으로 어떻게 가느냐 입니다. หนึ่งในปัญหาพื้นฐาน เกี่ยวกับการทํางานโดยไร้ผู้คุม นั่นคือการคํานวนวิธีการ เดินทางจากจุด A ไปยังจุด B ให้ได้ |
CA: 지금 모델 S 에도 자율 주행 기능이 있는데요. ระบบขับเคลื่อนอัตโนมัติได้ถูกใช้ใน Model S |
그래서 우리는 자율권과 책임감을 가지고, 이런 것들에 대해 예측할 수 있습니다. ดังนั้น เราสามารถมีอํานาจ และรับผิดชอบ และทําการคาดเดาเหตุการณ์ต่าง ๆ เหล่านั้นได้ |
완전히 자율적인 로봇 무기를 말하는 겁니다. ผมไม่ได้พูดถึงหุ่นแบบ พรีเดเตอร์ (Predator) หรือ รีพเพอร์ (Reaper) นะครับ หุ่นเหล่านั้นเป็นซึ่งมีมนุษย์คอยตัดสินเป้าหมาย |
과학자들은 지구의 마지막 미개척지인 바다를 탐사하기 위해 자율형 무인 잠수정을 사용하고 있습니다. นัก วิทยาศาสตร์ กําลัง ใช้ ยาน ยนต์ ใต้ น้ํา ที่ ทํา งาน ได้ โดย อัตโนมัติ เพื่อ สํารวจ พรม แดน สุด ท้าย ของ โลก ซึ่ง ก็ คือ มหาสมุทร. |
주민 자율 방범 단체의 회원들은 서로의 복지를 위해 경계를 하고 수상한 행동을 하는 사람을 보면 경찰에 신고한다. สมาชิก ของ ระบบ รักษา การณ์ ใน ละแวก บ้าน ใกล้ เคียง ต่าง ก็ คอย ระวัง ดู สวัสดิภาพ ของ กัน และ กัน แล้ว รายงาน พฤติการณ์ ที่ น่า สงสัย ใด ๆ ให้ แก่ ตํารวจ. |
연방준비은행으로 가서 이자율 변동내역을 복사하는 등의 일을 했죠 왜냐하면 당시엔 컴퓨터에 그런게 없었거든요. พวกเราไปยังแหล่งสํารองกลาง และคัดลอก ค่าการแลกเปลี่ยนที่น่าสนใจในประวัติศาสตร์ และอะไรพวกนั้น เพราะว่ามันไม่ปรากฏในคอมพิวเตอร์ |
EM: 음, 제 생각에는 자율 시스템이 정말 드문 경우를 제외하고는 그래도 사고를 줄일 거라고 생각해요. ผมคิดว่าระบบอัตโนมัติ อย่างน้อยจะช่วยลดการชน ยกเว้นในบางสถานการณ์ ที่เกิดได้น้อยมาก |
근무시간 자율 선택제나 캐주얼 복장의 금요일, 남성의 출산휴가에 대한 논의는 핵심 문제를 감출 뿐입니다. 특정 직업과 특정 직업적 선택들은 아이가 아직 어린 가정이 하루하루 의미 있게 균형 잡힌 일과 삶이 양립할 수 없다는 아주 근본적인 문제 말이지요. การถกกันเกี่ยวกับเวลาทํางานที่ยืดหยุ่น หรือการแต่งกายลําลองในวันศุกร์ หรือการลาคลอดของพ่อได้ เป็นเพียงแค่การซ่อนปัญหาที่แท้จริง ซึ่งก็คือ บางงานและอาชีพ โดยพื้นฐานแล้วไม่เข้ากันกับ การอยู่ร่วมกันอย่างมีความหมาย ในชีวิตประจําวัน กับครอบครัวที่เพิ่งเริ่มต้น |
“어떤 지역은 주민 자율 방범 마련이 그다지 효율적이지 못하다”고 2만 여 명의 회원이 있는 전국적인 규모의 한 방범 단체 총무는 시인한다. เลขานุการ ของ ระบบ แบบ นี้ ทั่ว ประเทศ ซึ่ง มี สมาชิก รวม ทั้ง หมด มาก กว่า 20,000 คน ได้ ยอม รับ ว่า “มี บาง ขอบ เขต ที่ การ เฝ้า ยาม ใน ละแวก บ้าน ไม่ บังเกิด ผล.” |
주민 자율 방범 단체가 얼마의 효과를 거둘지는 모르지만, 그 마련이 전반적인 범죄율을 떨어뜨리는지에 대해서는 논란의 여지가 많다. ถึง แม้ ระบบ รักษา การณ์ ใน ละแวก บ้าน ใกล้ เคียง ได้ ผล อยู่ บ้าง ก็ ตาม ก็ ยัง เป็น เรื่อง ที่ สงสัย อยู่ ว่า ระบบ นั้น ลด อัตรา อาชญากรรม ทั่ว ทุก ด้าน หรือ ไม่. |
수영장 시설 등을 같추고 있는데요, 자율적으로 사용할 수 있습니다. 사회적 심장부라고 할수 있는 공간도 역시 자연과의 연결을 가지고 있습니다. มีสระว่ายน้ํา มีส่วนที่ีมีเวลาการใช้สอยที่ยืดหยุ่นได้ มีแก่นของสังคม พื้นที่ว่าง ที่คุณสัมผ้สกับธรรมชาติได้ |
EM: 올해 말까지 LA에서 뉴욕까지 완전 자율 주행으로 횡단하는 계획에 맞춰서 진행 중이에요. อีลอน: เรากําลังอยู่ในช่วงพัฒนาการเดินทางข้ามเมือง จากแอลเอไปนิวยอร์คด้วยระบบอัตโนมัติ เต็มรูปแบบ ภายในสิ้นปีนี้ |
우선, 각각의 빚의 이자율과 수수료를 알아보십시오. 연체하거나 미납할 경우 어떤 불이익을 당할 수 있는지, 혹시 납부 기간이 지난 것은 아닌지 파악하십시오. ก่อน อื่น ขอ ให้ ดู ว่า หนี้ แต่ ละ อย่าง มี ดอกเบี้ย หรือ ค่า ธรรมเนียม เท่า ไร และ ถ้า จ่าย ช้า หรือ ไม่ ได้ จ่าย คุณ ต้อง เสีย เพิ่ม เดือน ละ เท่า ไร. |
시톨 형제가 발견한 가장 흥미로운 사실 중 하나는, 교사가 반원들에게 배움에 더 자율적으로 참여하도록 격려하기 시작한 이후로 회원들이 서로 다른 관점에서 오는 확장된 시각을 통해 모두 함께 유익을 얻게 되었다는 점이다. การค้นพบที่น่าสนใจที่สุดอย่างหนึ่งสําหรับบราเดอร์ไซโตลคือเมื่อครูให้นักเรียนมีส่วนร่วมในการเรียนรู้ของตน ทุกคนได้ประโยชน์จากทัศนะที่กว้างขึ้นซึ่งได้จากมุมมองที่ต่างกัน |
건강한 가정과 그렇지 못한 가정의 차이는 여성의 자율적 주도성이 주어져 있는지의 여부나 여성이 가정의 중심에 있는가의 여부에 따라 판단할 수 있습니다. ความแตกต่างระหว่างครอบครัวที่ต้องดิ้นรน และครอบครัวที่มีความสมบูรณ์ โดยมากอยู่ที่ ผู้หญิงที่มีอํานาจจัดการคนหนึ่ง ที่อยู่ที่นั่น หรือผู้หญิงทั้งหลาย ที่อยู่ที่ศูนย์กลางของครอบครัวนั้น |
언젠가 그리 멀리 않은 미래에 당신은 자율주행차를 타고 고속도로를 달릴 것 입니다. 그리고 다른 차에 둘러싸인 자신을 발견하게 될 것 입니다. เอาเป็นว่าในอนาคตอันใกล้ คุณกําลังเดินทางลงไปตามทางหลวง ในรถที่ขับเคลื่อนเอง และคุณพบว่า คุณถูกกักอยู่ท่ามกลางรถคันอื่น |
미국: “환자의 동의의 필요성을 강조하는 것은 개인의 자율, 즉 자기 운명에 관한 결정은 당사자가 내려야 한다는 윤리 개념이다. สหรัฐ ฯ: รากฐาน ของ ความ จําเป็น ใน การ ได้ รับ ความ ยินยอม จาก ผู้ ป่วย คือ หลัก จรรยา ของ ความ เป็น อิสระ ใน ตัว ของ ตัว เอง นั่น คือ การ ตัดสิน ใน เรื่อง ชะตากรรม ควร จะ เป็น สิทธิ์ ของ บุคคล คน นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ เกาหลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 자율 ใน เกาหลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เกาหลี
อัปเดตคำของ เกาหลี
คุณรู้จัก เกาหลี ไหม
ภาษาเกาหลีเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในสาธารณรัฐเกาหลีและสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี และเป็นภาษาราชการของทั้งทางเหนือและทางใต้บนคาบสมุทรเกาหลี ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ที่พูดภาษานี้อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ มีชาวเกาหลีส่วนหนึ่งที่ทำงานและอาศัยอยู่ในจีน ออสเตรเลีย รัสเซีย ญี่ปุ่น บราซิล แคนาดา ยุโรป และสหรัฐอเมริกา