จีน
祭祀 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 祭祀 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 祭祀 ใน จีน
คำว่า 祭祀 ใน จีน หมายถึง บูชายัญ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 祭祀
บูชายัญverb 节庆活动除祭祀典礼和祈祷仪式外,还举行精彩的体育竞技和歌舞比赛来尊崇诸神。 เทศกาลต่าง ๆ เน้นการบูชายัญและการอธิษฐาน รวมทั้งมีการแข่งขันกีฬาชั้นสูงหรือศิลปะเพื่อเป็นเกียรติแก่เหล่าเทพเจ้าด้วยเช่นกัน. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
阿摩司书2:8)无论酒是被倒出来祭祀诸神,还是人在祭祀中把酒喝下去,真正崇拜上帝的人会参与吗?( (อาโมศ 2:8, ฉบับ แปล ใหม่) ผู้ นมัสการ แท้ จะ เข้า ร่วม ใน การ เช่น นั้น ไหม ไม่ ว่า เหล้า องุ่น จะ ถูก เท ออก เป็น เครื่อง บวง สรวง แด่ เทพเจ้า หรือ เป็น เพียง เครื่อง ดื่ม ใน โอกาส นั้น? |
在迦太基腓尼基城(当今北非突尼斯的郊区)掘出的遗物显示,从公元前5世纪到前3世纪,用来祭祀巴力主神和坦尼特女神的儿童多达2万个! อารยธรรม โบราณ อย่าง เช่น ของ ชาว แอซเทก, ชาว คะนาอัน, ชาว อินคา, และ ชาว ฟีนิเซีย มี ชื่อเสียง ที่ ไม่ ดี ใน เรื่อง การ บูชายัญ เด็ก. |
他说人若看出遵守两条大诫命比一切燔祭和各样祭祀好得多,就“离上帝的国不远了”。 พระองค์ ตรัส ว่า ผู้ ที่ สังเกต เข้าใจ ว่า การ ถือ รักษา พระ บัญญัติ ข้อ ใหญ่ สอง ข้อ นั้น มี ค่า ยิ่ง กว่า เครื่อง บูชา ถวาย ทั้ง ปวง นั้น ก็ “ไม่ ไกล จาก ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า.” |
住在偏远山区的纳瓦特尔族人每年都庆祝不同的节日,祭祀他们的守护神,有时一连几天,有时甚至几个星期。《 ชาว นาอัวเติล ที่ อาศัย อยู่ ใน ชุมชน อัน ห่าง ไกล แถบ เทือก เขา มัก จัด งาน เฉลิม ฉลอง ให้ แก่ นัก บุญ ผู้ พิทักษ์ ของ พวก เขา บาง ครั้ง งาน ฉลอง เหล่า นี้ กิน เวลา นาน หลาย วัน หรือ ถึง กับ หลาย สัปดาห์ ด้วย ซ้ํา. |
馬 上 就要 舉行 祭祀 了 戴蒙 การบูชายัญจะเกิดขึ้น เดม่อน |
节庆活动除祭祀典礼和祈祷仪式外,还举行精彩的体育竞技和歌舞比赛来尊崇诸神。 เทศกาล ต่าง ๆ เน้น การ บูชายัญ และ การ อธิษฐาน รวม ทั้ง มี การ แข่งขัน กีฬา ชั้น สูง หรือ ศิลปะ เพื่อ เป็น เกียรติ แก่ เหล่า เทพเจ้า ด้วย เช่น กัน. |
他在利比亚曾求问阿蒙的神谕,在巴比伦则遵从迦勒底人的献祭规矩,特别注重祭祀巴比伦的神贝勒(马尔杜克)。 และ ที่ บาบูโลน ท่าน ติด ตาม คํา แนะ นํา ของ ชาว แคลเดีย เกี่ยว กับ การ บูชา โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ต่อ เบล (มาร์ดุก) เทพเจ้า แห่ง บาบูโลน. |
民数记14:34)故此,事情的发展恰如但以理预告弥赛亚会被剪除的情形一样:“一七之半,他必使祭祀与供献止息。”( (อาฤธโม 14:34) ดัง นั้น เรื่อง ราว ต่าง ๆ ก็ เป็น ตาม ที่ ดานิเอล พยากรณ์ ไว้ ว่า มาซีฮา จะ ถูก ตัด ขาด ดัง นี้: “และ พอ ถึง กึ่ง สัปดาห์ พระองค์ จะ ทํา ให้ การ ถวาย เครื่อง บูชา อื่น ๆ หยุด ไป.” (ดานิเอล 9:26, 27, ล. |
□ 弥赛亚怎样‘在一七之半使祭祀止息’? ▫ มาซีฮา ‘ได้ ทํา ให้ เครื่อง บูชา ต้อง เลิก ไป ใน ตอน กึ่ง สัปดาห์’ นั้น อย่าง ไร? |
玛雅人用卓尔金历来进行祭祀和占卜。 ชาว มายา ใช้ ปฏิทิน ทโซลคิน เพื่อ กําหนด พิธี การ ทาง ศาสนา และ ใช้ ใน การ ทํานาย โชค ชะตา. |
不 知道 为什么 祭祀 不起作用 สงสัยจังว่าทําไมการบูชายันถึงไม่ได้ผล |
跟以色列人截然不同的是迦南地的居民,因为这些迦南人用自己的儿女祭祀亚扪人的神摩洛(也称为米勒堪)。( ตรง ข้าม กัน อย่าง สิ้นเชิง กับ ชาว อิสราเอล ชาว คะนาอัน นํา บุตร ของ ตัว เอง ไป บูชายัญ แด่ พระ ของ ตน รวม ถึง โมเลค ซึ่ง เป็น พระ ของ ชาติ อําโมน. |
这个祭祀死人的节日渐渐成为基督教的节日。” การ ฉลอง เทศกาล ที่ เกี่ยว กับ คน ตาย นี้ ค่อย ๆ ถูก รวม เข้า ไว้ ใน พิธีกรรม ของ คริสเตียน.” |
就 秘密 社團 還動物 祭祀? เหมือนองค์กรลับ บูชายันสัตว์อะไรทํานองนั้น |
这些人为了献祭品、办隆重的祭祀活动要花费很多钱,结果负债累累。 ผล ก็ คือ บาง คน ต้อง ไป กู้ หนี้ ยืม สิน มาก มาย เพื่อ นํา เงิน ไป ซื้อ ของ บูชา และ ทํา พิธี ใหญ่ โต. |
请留意耶和华上帝谴责这样的祭祀仪式。 ขอ สังเกต ว่า พระ ยะโฮวา พระเจ้า ตําหนิ พิธีกรรม ดัง กล่าว ว่า ผิด. |
因此,不是所有在市场上售卖的肉都是在祭祀仪式中剩下的。 ดัง นั้น ไม่ ใช่ เนื้อ ทั้ง หมด ที่ ขาย ใน ตลาด เป็น เนื้อ ที่ เหลือ จาก การ ประกอบ พิธี ทาง ศาสนา. |
以赛亚书42:8)有一个时候,以色列人深深陷入偶像崇拜的网罗中,以致“把自己的儿女祭祀鬼魔”。( (ยะซายา 42:8) สมัย หนึ่ง การ ไหว้ รูป เคารพ กลาย เป็น กับดัก แก่ ชาติ ยิศราเอล ถึง ขนาด ที่ พวก เขา “ได้ พา บุตร ชาย หญิง ของ ตน มา ฆ่า บูชา พวก ปีศาจ.” |
但是撒母耳的父亲以利加拿却携同全家,“每年从本城上到示罗,敬拜祭祀万军之耶和华”。( แต่ เอ็ลคานา บิดา ของ ซามูเอล พา ทั้ง ครอบครัว “ขึ้น ไป จาก เมือง ของ ตน ไป ยัง เมือง ซีโล ทุก ๆ ปี เพื่อ จะ นมัสการ และ ถวาย เครื่อง บูชา แก่ พระ ยะโฮวา เจ้า แห่ง พล โยธา ณ ที่ นั่น.” |
于是为了安抚死去的亲属,人们不惜变卖产业,甚至举债去举行祭祀仪式、献上祭牲。 ผู้ คน ขาย ทรัพย์ สมบัติ หรือ ยอม เป็น หนี้ เพื่อ จะ นํา เงิน ไป ซื้อ สัตว์ มา ทํา เครื่อง เซ่น ไหว้ และ ทํา ให้ วิญญาณ ของ ญาติ สงบ. |
因此,由于她告诉我从今以后不再崇拜祖先,甚至在我死后也不会祭祀我,这使我非常震惊。 ดัง นั้น ดิฉัน สะดุ้ง ตกใจ เมื่อ เธอ บอก ว่า จะ ไม่ เข้า ส่วน ร่วม ใน การ นมัสการ บรรพบุรุษ อีก ต่อ ไป และ จะ ไม่ นมัสการ ดิฉัน ด้วย เมื่อ ดิฉัน เสีย ชีวิต. |
圆柱上的巴比伦语 是由信奉巴比伦的主神马杜克的 祭祀写就的 กระบอกบาบิลอนถูกบันทึก โดยนักบวชผู้บูชามาร์ดุค พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่แห่งบาบิลอน |
我就是在家里这个神龛前祭祀养母的 ดิฉัน บูชา คุณ แม่ หน้า แท่น บูชา ประจํา ครอบครัว แท่น นี้ |
在古希腊和古罗马的神庙里,献祭牲是主要的宗教仪式,但祭牲的肉不一定全都在祭祀期间被吃掉。 การ นํา สัตว์ มา บูชายัญ เป็น พิธีกรรม สําคัญ ใน วิหาร ของ ชาว กรีก และ โรมัน แต่ ไม่ ได้ มี การ รับประทาน เนื้อ ของ สัตว์ เหล่า นั้น ทั้ง หมด ใน ระหว่าง ที่ ทํา พิธีกรรม. |
后来亚述与亚哈斯反目,转而“欺凌他”,亚哈斯王就“祭祀攻击他的大马士革之神,说:‘因为亚兰王的神帮助他们,我也献祭与他,他好帮助我’”。——历代志下28:20,23。 เมื่อ อัสซีเรีย ก็ เช่น กัน เลิก ให้ การ สนับสนุน อาฮาศ และ “กระทํา ให้ ท่าน มี ทุกข์ ยาก ลําบาก” กษัตริย์ เริ่ม “กระทํา การ สักการบูชา ถวาย แก่ พระ แห่ง ชาว เมือง ดาเมเซ็ค, ซึ่ง ได้ ตี ท่าน นั้น: ตรัส ว่า, พระ แห่ง กษัตริย์ ซุเรีย ได้ ช่วย พวก เขา, เหตุ ฉะนั้น เรา จะ ทํา การ สักการบูชา ถวาย แก่ พระ เหล่า นั้น บ้าง, เพื่อ จะ ได้ ช่วย เรา.”—2 โครนิกา 28:20, 23. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 祭祀 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่