駕馭 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 駕馭 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 駕馭 ใน จีน
คำว่า 駕馭 ใน จีน หมายถึง ควบคุม, จัดการ, ระงับ, ปกครอง, คุม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า 駕馭
ควบคุม(control) |
จัดการ(to handle) |
ระงับ(control) |
ปกครอง(to dominate) |
คุม(control) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
什么 他 这 是 要 醉 驾 吗 อะไรกัน มันดื่มแล้วขับเรอะ? |
它们的牙齿如狮子的牙齿,形状如马,它们的响声如同大队兵士驾着战车,摆阵预备打仗。《 ท่าน กล่าว ย้ํา เพื่อ เน้น และ ใช้ อุปมา ที่ ดึงดูด ใจ. |
耶稣‘驾云而来’以隐形的方式执行判决 พระ เยซู ‘เสด็จ มา ใน เมฆ’ อย่าง ไม่ ปรากฏ แก่ ตา เพื่อ ดําเนิน การ พิพากษา |
我 恭候 您 大駕 光臨 ข้าจะรอท่านอยู่ที่นี่ |
現在覺得有一個夢想,一種新技術, 我好期待未來某一日 當下一代人回首過去睇翻我地果陣 距地會覺得人類駕駛汽車哩件事係幾咁荒謬。 ตอนนี้ผมเชื่อว่าเรามีวิสัยทัศน์ใหม่ มีเทคโนโลยีใหม่ และผมก็อยากเห็นเวลานั้นเร็วๆ ที่เด็กรุ่นต่อๆ ไปจะมองย้อนกลับมา แล้วบอกว่า มันไร้สาระแค่ไหน ที่มนุษย์เราต้องขับรถด้วยตนเอง |
“一日,尼利先生又驾着一辆黑色的史蒂倍克大轿车来到。 “วัน หนึ่ง นีลี มา ถึง ฟาร์ม ของ เรา พร้อม ด้วย รถยนต์ ชตูเดเบเกอร์ สี ดํา คัน ใหญ่. |
例如,有一个预言说他会谦谦和和地骑着驴驹子来到,另一个预言却说他会带着荣耀驾云而来! คิด ดู ซี คํา พยากรณ์ ข้อ หนึ่ง กล่าว ถึง พระองค์ เสด็จ อย่าง ผู้ ต่ําต้อย ด้วย การ ทรง ลา ขณะ ที่ คํา พยากรณ์ อีก ข้อ หนึ่ง ก็ กล่าว เรื่อง การ เสด็จ มา ใน เมฆ พร้อม ด้วย สง่า ราศี! |
個人資訊及機密資訊:請勿在評論中張貼個人資訊或機密資訊,包含地址、駕照號碼,或其他無法公開取得的資訊。 ข้อมูลส่วนตัวและข้อมูลลับ - ห้ามโพสต์รีวิวที่มีข้อมูลส่วนตัวหรือข้อมูลลับ เช่น ที่อยู่ หมายเลขใบอนุญาตขับขี่ หรือข้อมูลอื่นๆ ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้แบบสาธารณะ |
进正驾着摩托车在路上风驰电掣,忽然看见一辆汽车横冲而来。 รถจักรยานยนต์ ของ ซูซูมึ กําลัง วิ่ง อย่าง ราบรื่น ใน ทัน ใด นั้น เขา เห็น รถยนต์ คัน หนึ่ง วิ่ง ตัด หน้า. |
查弗麗娜 能 駕馭 思想 ซาฟีน่า สามารถสะกดจิตได้ |
我 有 商業 駕照 , 但 沒 有 職場 保險 ผมมีใบขับขี่เพื่อการพาณิชย์ แต่ไม่มีประกันจากที่ทํางาน |
诚然,你也许无法想象自己驾着汽车驶过绳桥。 แน่ ละ คุณ คง ไม่ คิด ที่ จะ ขับ รถยนต์ ข้าม สะพาน ที่ ทํา ด้วย เชือก. |
当他在天上临朝听政时,就有如地上的君王坐在宝座上摆驾开朝一般。——但7:9-14。 เมื่อ พระองค์ ทรง เริ่ม กระบวน พิจารณา คดี ใน สวรรค์ นั่น ก็ เหมือน คราว ที่ กษัตริย์ บน แผ่นดิน โลก เริ่ม กระบวน พิจารณา คดี ด้วย การ เสด็จ ขึ้น ประทับ บน ราชบัลลังก์.—ดานิ. |
然后],人子的兆头要显在天上,[然后]地上的万族都要哀哭。 他们要看见人子,有能力,有大荣耀,驾着天上的云降临。 และ แล้ว สัญลักษณ์ แห่ง บุตร มนุษย์ จะ ปรากฏ ใน ฟ้า สวรรค์ และ ครั้น แล้ว ทุก ตระกูล แห่ง แผ่นดิน โลก จะ ทุบ ตี ตัว เอง ด้วย ความ คร่ํา ครวญ และ เขา ทั้ง หลาย จะ เห็น บุตร มนุษย์ เสด็จ มา บน เมฆ แห่ง ฟ้า สวรรค์ ด้วย ฤทธิ์ และ สง่า ราศี เป็น อัน มาก. |
然后],他们要看见人子有大能力、大荣耀,驾云降临。[ เมื่อ นั้น เขา จะ เห็น บุตร มนุษย์ เสด็จ มา ใน เมฆ ทรง ฤทธานุภาพ และ สง่า ราศี เป็น อัน มาก. |
我第一次聽講哩個概念果陣係 美國政府係DARPA大挑戰中 懸賞建造一輛 可以在沙漠入邊導航噶無人駕駛汽車。 และถึงแม้จะมีเป็นร้อยๆทีมเข้าร่วมแข่งขัน รถยนต์เหล่านี้ไปไม่ถึงไหนเลย |
当耶稣隐形地“驾云降临”时,由于他会以超自然的方式将他的王权显示出来,普世与他为敌的人都会被迫看出他的“降临”(希腊文厄珥科梅南)。——启示录1:7。 ใน คราว ที่ พระ เยซู เสด็จ มา ด้วย เมฆ แห่ง การ ไม่ ปรากฏ แก่ ตา มนุษย์ ทั่ว โลก ที่ ต่อ ต้าน จะ ต้อง สังเกต “การ เสด็จ มา” (ภาษา กรีก เออร์ โค ʹเมโนน) นั้น เพราะ การ สําแดง ขัตติยอํานาจ ของ พระองค์ ด้วย ปรากฏการณ์ เหนือ ธรรมชาติ.—วิวรณ์ 1:7. |
B:距自動駕駛緊 คนที่สอง: มันขับตัวมันเอง |
所罗门摆驾回到耶路撒冷,威严的仪仗队所经之处,人民均赞叹不已。 ซะโลโม กลับ สู่ ยะรูซาเลม ด้วย สง่า ราศี ของ กษัตริย์ และ ฝูง ชน ต่าง ชื่นชม กับ ขบวน แห่ ของ ท่าน. |
每次 機甲獵 人 被擊 倒 , 我 的 駕駛員 都 死 了... คนขับของผมเป็นคนที่ตายไปทุกครั้ง พร้อมๆกับเยเกอร์ |
100年之后,芬兰出生的尼尔斯·努登舍尔德驾着蒸气船成功地穿过白令海峡。 อีก หนึ่ง ศตวรรษ ผ่าน ไป ก่อน ที่ นิลส์ อะดอล์ฟ เอริก นอร์เดนชูลด์ ผู้ มี เชื้อ สาย ฟินแลนด์ ประสบ ความ สําเร็จ ใน การ แล่น ผ่าน เส้น ทาง นี้ โดย ใช้ เรือ กลไฟ. |
特内里费岛——驾云石园 เตเนรีฟ—สวน หิน เหนือ เมฆ |
勞駕 放下 武器, 絕地 ค่อยๆ วางอาวุธลงซะ เจได |
他们要看见人子[上帝所立的弥赛亚君王],有能力,有大荣耀,驾着天上的云降临。” นานา ชาติ บน แผ่นดิน โลก “จะ พิลาป ร่ําไห้ แล้ว จะ เห็น บุตร มนุษย์ [กษัตริย์ มาซีฮา ของ พระเจ้า] เสด็จ มา บน เมฆ ใน ท้องฟ้า ด้วย ฤทธานุภาพ และ สง่า ราศี เป็น อัน มาก.” |
您 遠道 而 來 大駕 光臨 盡 微薄 之力 而已 เท่านี้ยังถือว่าน้อยไป |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 駕馭 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่