จีน
揭示 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 揭示 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 揭示 ใน จีน
คำว่า 揭示 ใน จีน หมายถึง เปิดเผย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 揭示
เปิดเผยverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
起初上帝并没有揭示他会怎样拨乱反正,消除撒但造成的破坏。 ใน ตอน แรก เริ่ม พระเจ้า ไม่ ได้ เปิด เผย วิธี ที่ พระองค์ จะ ทรง แก้ไข ผล เสียหาย ที่ ซาตาน ทํา ให้ เกิด ขึ้น. |
(笑) Ataturk揭示的实际是两个基本事实。 (หัวเราะ) อัตตาเติร์กตระหนักในหลักการพื้นฐานสองข้อด้วยกัน |
我们可以确信,耶和华必定会把他荣耀的旨意,向手下谦卑的仆人揭示出来。 เรา แน่ ใจ ได้ ว่า พระ ยะโฮวา จะ ให้ ผู้ รับใช้ ที่ ถ่อม ใจ ได้ ทราบ ต่อ ๆ ไป เกี่ยว กับ การ เปิด เผย พระ ประสงค์ อัน ยอด เยี่ยม ของ พระองค์. |
教义和圣约揭示了婚姻关系和家庭的永恒本质。 หลักคําสอนและพันธสัญญานําเสนอธรรมชาตินิรันดร์ของความสัมพันธ์ในชีวิตแต่งงานและครอบครัว. |
• 耶和华怎样逐步揭示“神圣秘密”? • พระ ยะโฮวา ทรง เปิด เผย “ความ ลับ อัน ศักดิ์สิทธิ์” ที ละ น้อย อย่าง ไร? |
关于这颗毗邻地球的行星,这些太空任务能揭示什么? ภารกิจ ของ ยาน เหล่า นี้ สอน อะไร เรา บ้าง เกี่ยว กับ ดาว เคราะห์ ที่ เป็น เพื่อน บ้าน กับ โลก ของ เรา? |
耶和华是“揭示秘密的上帝” พระ ยะโฮวา ทรง เป็น “ผู้ ไข ความ ลับ ลึก” |
但以理书2:27,28)但以理没有向太阳、月亮或星宿求助,而是倚靠“能把秘密揭示出来”的耶和华上帝,因此他能够把梦的意思正确解释给巴比伦王听。( 但以理书2:36-45) (ดานิเอล 2:27, 28) ใช่ แล้ว แทน ที่ จะ อาศัย ดวง อาทิตย์, ดวง จันทร์, หรือ ดวง ดาว ต่าง ๆ ดานิเอล พึ่ง อาศัย พระ ยะโฮวา พระเจ้า “ผู้ ทรง สําแดง เรื่อง ลับ ลึก” และ ท่าน แก้ ฝัน ของ กษัตริย์ ได้ อย่าง ถูก ต้อง.—ดานิเอล 2:36-45 |
启示录1:3)这些神圣的秘密是向上帝地上热心的奴隶揭示出来的,好激励他们宣扬上帝的判决。( (วิวรณ์ 1:3) ความ ลับ อัน ศักดิ์สิทธิ์ เหล่า นั้น จะ ถูก เปิด เผย แก่ เหล่า ทาส ผู้ กระตือรือร้น ของ พระเจ้า บน แผ่นดิน โลก เพื่อ ว่า พวก เขา จะ มี กําลัง เข้มแข็ง ใน การ กระทํา ให้ การ พิพากษา ของ พระองค์ เป็น ที่ รู้ จัก. |
我目前向你们展示的所有数据所揭示的 都是同一样的东西。 ข้อมูลทั้งหมดที่ผมแสดงให้ดูนั้น บอกเรื่องเดียวกันครับ |
对彼得来说,能够有份揭示这个重要的真理,确实是个殊荣! ช่าง เป็น สิทธิ พิเศษ จริง ๆ ที่ เปโตร ได้ มี ส่วน ช่วย เปิด เผย ความ จริง สําคัญ ข้อ นี้! |
12页 揭示八王之谜 12 เปิด เผย กษัตริย์ แปด องค์ |
(音乐) 今天我有一样礼物要与你们分享 是我正在做的一个项目,叫做“揭示幸福” 它告诉我们 孩子和老人的视角中 世界是什么样子的 (เสียงดนตรี) ผมจึงมีของฝากที่อยากจะแบ่งปันให้คุณในวันนี้ เป็นโครงการที่ผมกําลังทําอยู่ ชื่อว่า ความสุขที่เปิดเผยออกมา มันจะให้เราได้ชมภาพรวมของโครงการนัั้น ผ่านความคิดเห็นของเด็กและชายชราคนหนึ่ง ของโลกใบนั้น |
因此所有权网络揭示了 股权关系的模型。 ดังนั้นเครือข่ายความเป็นเจ้าของกิจการ จึงเผยออกมาให้เห็นรูปแบบต่างๆ ของความสัมพันธ์ของผู้ถือหุ้น |
启示录10:4)约翰自然很想听听这些如雷贯耳的信息,并且记载下来。 今天,约翰预表的群体也切切等待耶和华揭示他的神圣旨意,然后通过书刊公诸于世。 ” (วิวรณ์ 10:4, ล. ม.) โยฮัน คง อยาก จะ ได้ ยิน และ จด ข่าวสาร ที่ เหมือน เสียง ฟ้า ร้อง สนั่น นั้น เช่น เดียว กับ ชน จําพวก โยฮัน ใน ทุก วัน นี้ ได้ คอย ด้วย ความ กระหาย ให้ พระ ยะโฮวา ทรง เปิด เผย พระ ประสงค์ ของ พระองค์ เพื่อ จะ ป่าว ประกาศ ออก ไป. |
“天上有一位上帝能把秘密揭示出来。 他已经把末后的日子所要发生的事告诉尼布甲尼撒王” ‘มี พระเจ้า อยู่ องค์ หนึ่ง สถิต อยู่ ใน สรวง สวรรค์, ผู้ ทรง สําแดง เรื่อง ลับ ลึก ให้ ประจักษ์ แจ้ง ได้, และ พระองค์ นั้น ก็ ทรง สําแดง การ ซึ่ง จะ บังเกิด ขึ้น ใน ภาย หน้า ให้ รู้’ |
彼得后书1:20)在这节经文的希腊语原文中,“见解”一词含有“解决、揭示”的意思,也包含“把绑住的东西解开”之意。 อัครสาวก เปโตร เขียน ว่า “ผู้ หนึ่ง ผู้ ใด จะ ตี ความ หมาย คํา ของ ผู้ เผย พระ วจนะ ใน พระ คัมภีร์ เอา เอง ไม่ ได้.” |
在萨满教的传说中 老虎要跨越银河 因纽特老人的神话仍然引起后人的共鸣 或者在喜马拉雅山 佛教徒还在追随法门 这让我们想起人类学的核心揭示 它的思想要义是 我们生活的世界 不是存在于一个绝对的意识之中 而只是一个现实模型 只是一种适应性选择的结果 我们的祖先在很多世代以前就成功地做出了这种选择 เพียงเพื่อที่จะรู้ว่าเหล่าหมอผี Jaguar ยังคงเดินทางผ่านเลยทางช้างเผือกอยู่ หรือตํานานของผู้อาวุโสชาวอินนุยท์ ยังคงก้องกังวานไปด้วยความหมาย หรือดั่งเช่นที่หิมาลัย เหล่าพระสงฆ์ยังคงมุ่งสู่คําสอนของธรรมะ ซึ่งความจริงคือ การรําลึกถึงการค้นพบหลักของมนุษยวิทยา และนี่คือแนวคิดที่ว่า โลกที่เราอาศัยอยู่นั้น ไม่มีตัวตนอยู่ในบางสัจธรรม แต่เป็นเพียงแค่รูปแบบของความเป็นจริง เป็นผลที่ตามมาของชุดทางเลือก ในการปรับตัวชุดหนึ่งโดยเฉพาะ ที่เชื้อสายบรรพบุรุษของเรา ได้ทําไว้สําเร็จเมื่อหลายรุ่นก่อน |
马太福音6:9)通过圣经,耶和华向我们揭示他的心思意念,让我们认识他的旨意和美好特质。 (มัดธาย 6:9) โดย ทาง คัมภีร์ ไบเบิล พระ ยะโฮวา ทรง เผย ให้ เรา รู้ พระ ดําริ อัน ล้ํา เลิศ ของ พระองค์ และ ทรง เปิด เผย ทั้ง พระ ประสงค์ และ บุคลิกภาพ อัน ยอด เยี่ยม ของ พระองค์. |
第3个异象(6:1-17):绵羊羔揭开书卷的头六个印,逐步揭示一个综合异象,预示在主的日子发生的一连串事件。 นิมิต ที่ 3 (6:1-17): การ แกะ ดวง ตรา หก ดวง แรก ของ ม้วน หนังสือ พระ เมษโปดก ทรง เปิด เผย เป็น ขั้น ๆ ถึง นิมิต ชุด หนึ่ง ซึ่ง เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ต่าง ๆ ที่ จะ เกิด ขึ้น ใน วัน ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า. |
使徒保罗写道:“说预言的恩赐终必消失,[奇迹地]说外语的恩赐终必停止,[揭示]知识的恩赐也终必除去。”( อัครสาวก เปาโล เขียน ว่า “แม้ ว่า มี ของ ประทาน ให้ พยากรณ์ ได้ ให้ พูด ภาษา ต่าง ๆ [โดย อัศจรรย์]ได้ และ ให้ ได้ รับ ความ รู้ [ที่ พระเจ้า ทรง เปิด เผย] โดย การ อัศจรรย์ ของ ประทาน เหล่า นั้น ก็ มี เวลา หมด ไป.” |
创世记3:17-19)人类这一段早期历史,揭示了不少关于人类行为的真相。 (เยเนซิศ 3:17-19) ประวัติศาสตร์ ตอน เริ่ม ต้น นี้ ช่วย ให้ เข้าใจ ธรรมชาติ ของ พฤติกรรม มนุษย์ ดี ยิ่ง ขึ้น. |
第一部分, 我会描述这些获诺贝尔奖的结果, 并且强调这些成绩 揭示的一个意义深远的奥秘。 ในภาคแรก ผมจะบรรยายการค้นพบที่ได้รางวัลโนเบล และชี้ให้เห็นปริศนาอันน่าฉงน ซึ่งถูกเปิดเผยโดยการค้นพบเหล่านั้น |
谴责各城;向婴孩揭示真理;谈论容易负的轭 คน ที่ เสมือน ทารก; แอก ที่ พอ เหมาะ |
我们查考这个记载之前,先来看看什么情况推使保罗揭示这件事的含意。 ก่อน ที่ จะ พิจารณา ว่า ทําไม จึง เป็น เช่น นั้น ให้ เรา มา ดู ว่า มี สภาพการณ์ อะไร กระตุ้น ให้ เปาโล เปิด เผย ความ หมาย ของ เรื่อง ราว นั้น. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 揭示 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่