kaal ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า kaal ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kaal ใน ดัตช์

คำว่า kaal ใน ดัตช์ หมายถึง ล้าน, หัวล้าน, เหม่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า kaal

ล้าน

verb

Ze was kaal en wilde haar kaalheid verbergen.
เธอศีรษะล้าน แล้วก็พยายามจะบังมันเอาไว้

หัวล้าน

adjective

Je zag niet dat ik kaal was van de chemo dus het was het proberen waard.
โถ่ปาร์คเดอร์ ขนาดตอนที่แม่หัวล้านเพราะให้คีโมลูกยังไม่เห็นเลย แม่เลยคิดว่าทําแบบนี้อาจจะได้ผล

เหม่ง

adjective

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Na de Tweede Wereldoorlog echter maakten kettingzagen en bulldozers het mogelijk wouden op grotere schaal kaal te kappen.
อย่าง ไร ก็ ตาม หลัง สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง เลื่อย โซ่ และ รถ ปราบ ดิน ก็ ทํา ให้ สามารถ ถาง ป่า ให้ โล่ง เตียน ได้ ใน ระดับ ที่ ใหญ่ โต ขึ้น.
Ze gaat haar hoofd heus niet kaal scheren.
เขาไม่ยอมโกนหัวหรอก
Ik rot in een kaal graf dankzij jou.
ฉันกําลังเน่าเปื่อยในหลุมศพที่ไม่มีชื่อก็เพราะเธอ
Wanneer je dat doet en je het percentage kale grond steeds vergroot Wanneer je dat doet en je het percentage kale grond steeds vergroot op meer dan de helft van de totale landmassa, verander je het macroklimaat.
และถ้าคุณทําแบบนั้น เพิ่มปริมาณผืนดินเปลือยเปล่า มากกว่าครึ่งหนึ่งของพื้นที่โลกใบนี้ คุณก็เปลี่ยนแปลงภูมิอากาศระดับมหภาคไปแล้ว
Wat zou er gebeuren met geluid dat terugkaatste van kale muren, tegelvloeren en metalen klapstoelen?
จะ เกิด อะไร ขึ้น ถ้า มี เสียง สะท้อน จาก ผนัง ที่ ไม่ มี ม่าน, จาก พื้น กระเบื้อง, และ จาก เก้าอี้ พับ โลหะ?
Ik word een kale bruid.
ฉันจะเป็นเจ้าสาวหัวล้าน
Een andere Bijbelgeleerde zegt dat Abia’s goedheid „opviel (...), net zoals de sterren het helderst zijn als de hemel donker is, en de ceders het mooist zijn als de bomen eromheen kaal zijn”.
ผู้ เชี่ยวชาญ อีก คน หนึ่ง กล่าว ว่า ความ ดี ของ อะบียา “โดด เด่น . . . เหมือน กับ ดาว ที่ จะ สว่าง สุก ใส ที่ สุด ใน ยาม ที่ ฟ้า มืด และ ต้น สน ซีดาร์ จะ งาม สง่า ที่ สุด เมื่อ อยู่ ท่ามกลาง หมู่ ไม้ ที่ ไร้ ใบ.”
Ze hoorde een tsjilpen en een twitter, en toen ze keek naar de kale flower- bed op haar
เธอได้ยินเจี๊ยบและ Twitter และเมื่อเธอมองที่เปลือยดอกไม้ที่เตียงของเธอ
Kale, als twee mensen trouwen is dat voor in goede en in slechte tijden..
เคเลบ เมื่อคนสองคนแต่งงานกัน ร่วมทุกข์ร่วมสุข
Al is dat kale hoofd een beetje schrikken.
คิดว่าหัวโล้นจะทําให้ตกใจกลัวเสียอีก
Whizz het kwam, en ricochetted van een kale teen in de sloot.
Whizz มันมาและ ricochetted จากปลายเท้าเปลือยเปล่าลงไปในคลอง
Als je genegenheid afneemt, verdwijnen die mooie dingen geleidelijk en wordt je huwelijk als een kaal huis.
หาก ความ รัก ของ คุณ ลด น้อย ลง เครื่อง ตกแต่ง ดัง กล่าว ค่อย ๆ หาย ไป ทํา ให้ ชีวิต สมรส ของ คุณ ไม่ สดใส เหมือน บ้าน ที่ ไม่ มี เครื่อง ตกแต่ง ใด ๆ.
Er woonden weinig mensen, het land was kaal, en de hitte intens.
ประชากร อยู่ กัน ประปราย, ชนบท แห้ง แล้ง, และ ร้อน จัด.
Voor onze ogen ontvouwde zich een panoramische blik van de kale krater met een netwerk van wandelpaadjes.
ภาพ ที่ ค่อย ๆ ปรากฏ ต่อ สายตา ของ เรา นั้น เป็น ภาพ อัน น่า ตื่น ตา ตื่น ใจ ของ ปล่อง ภูเขา ไฟ ที่ โล่ง เตียน ซึ่ง มี เส้น ทาง ไต่ เขา เห็น เป็น ริ้ว ตัด ไป มา.
Kal-bor-fil?
แม่จะชวนญาติมา
Of zou er gezegd kunnen worden dat sommige religies zich op de vrees voor God beroepen om de kudde kaal te scheren?
หรือ ว่า บาง ศาสนา อาจ ใช้ ความ กลัว เรื่อง การ ถูก พระเจ้า ลง โทษ เพื่อ ขูดรีด เอา เงิน จาก สมาชิก โบสถ์?
Mijn moeders laatste vriend was kaal.
แฟนคนสุดท้ายของแม่ฉัน หัวล้าน
2 ‘Kijk eens goed naar de kale heuvels.
2 เงย หน้า มอง ดู ภูเขา หัว โล้น พวก นั้น สิ
Er waren kale bloemperken aan weerszijden ervan en tegen de muren klimop groeide dik.
มีเตียงดอกไม้ที่เปลือยเปล่าถูกที่ด้านข้างของมันทั้งสองและกับผนังไม้เลื้อยเติบโต
Blank hout en kale plekken op de stucwanden moeten nu van een grondlaag worden voorzien voordat het echte schilderen begint.
ตอน นี้ จะ ต้อง ทาสี รอง พื้น บน ส่วน ที่ เห็น เนื้อ ไม้ รวม ทั้ง บริเวณ ที่ โป๊ สี ไว้ ก่อน ที่ จะ เริ่ม ทาสี จริง.
Mag ik die kale pletten?
ฉันสามารถสควอชคนหัวล้าน?
Roberts merkt op: „In een huis met kale vloeren en een paar vloerkleden zal ongeveer een tiende van de hoeveelheid stof voorkomen die in een huis met kamerbreed tapijt wordt aangetroffen.”
โรเบิตส์ ให้ ข้อ สังเกต ว่า “บ้าน ที่ ไม่ ได้ ปู พรม แต่ มี พรม ผืน เล็ก ๆ เฉพาะ บาง บริเวณ จะ มี ฝุ่น น้อย กว่า บ้าน ที่ ปู พรม ทั้ง หลัง ถึง หนึ่ง ใน สิบ.”
Wat plaatsen als de Torre David met name bijzonder maakt, is een soort kaal raamwerk waarin mensen de basis vinden om vanuit te gaan.
สิ่งที่ทําให้สถานที่เช่น ทอร์รี เดวิด น่าทึ่งอย่างยิ่งนั้น ก็คือ กรอบโครงร่างประเภทนี้ ที่ผู้คนสามารถมีฐาน ที่พวกเขานําจะมาใช้ประโยชน์ได้
16 De mensen van Nof*+ en Ta̱chpanes+ plukken je kaal. *
16 ชาว เมือง โนฟ*+และ ชาว เมือง ทาห์ปานเหส+ก็ ปล้น แผ่นดิน ของ เจ้า*
Ik zal om alle heupen een zak doen en elk hoofd kaal maken.
เรา จะ ทํา ให้ ทุก คน นุ่ง ผ้า กระสอบ และ โกน หัว

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kaal ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา