के एवज में ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า के एवज में ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ के एवज में ใน ภาษาฮินดี
คำว่า के एवज में ใน ภาษาฮินดี หมายถึง อย่างมีทางเลือก, แทน, แทนที่, มาแทน, อีกทางหนึ่ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า के एवज में
อย่างมีทางเลือก(instead) |
แทน(instead) |
แทนที่(instead) |
มาแทน(instead) |
อีกทางหนึ่ง(instead) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
फिर भी, कुछ भाई लालच के फंदे में पड़ गए और उन्होंने दुनियावी चीज़ों के एवज़ में आध्यात्मिकता की बलि चढ़ा दी।—सभो. ผล ก็ คือ บาง คน ติด กับดัก ของ ความ โลภ และ ยอม เสีย ผล ประโยชน์ ฝ่าย วิญญาณ เพื่อ แลก กับ ผล ประโยชน์ ด้าน วัตถุ.—ผู้ป. |
दरअसल एसाव ने ही अपने पहलौठे होने के अधिकार को तुच्छ समझा और एक कटोरे दाल के एवज़ में उसे याकूब को बेच दिया! เปล่า เลย เอซาว ต่าง หาก ที่ ดูถูก สิทธิ บุตร หัวปี และ ขาย สิทธิ นั้น ให้ แก่ ยาโคบ เพื่อ แลก กับ ต้ม ถั่ว หนึ่ง ชาม. |
पेरो का कहना है कि “पूजा में लोगों की इन प्रतिमाओं का वैसा ही इस्तेमाल होता था जैसे आज कैथोलिक धर्म में जलती मोमबत्तियों का होता है, मगर असल में देखा जाए तो ये भक्तजनों के एवज़ में रखी होती थीं।” ปาโร กล่าว ว่า “รูป ปั้น นั้น เป็น เหมือน เทียน ที่ ชาว คาทอลิก ทุก วัน นี้ ใช้ ใน การ นมัสการ แต่ สําคัญ กว่า ใน แง่ ที่ ว่า รูป ปั้น นี้ เป็น ตัว แทน ของ ผู้ ที่ ทํา การ สักการะ บูชา เลย ที เดียว.” |
अभिषिक्त मसीहियों को परमेश्वर के “राजदूत” होना था, एक मुकुटधारी राजा के एवज़ी के रूप में काम करना था, जिसे कि पृथ्वी के सारे लोगों पर राज्य करने का अधिकार दिया गया था। เหล่า คริสเตียน ผู้ ถูก เจิม รับ หน้า ที่ เป็น “ราชทูต” ของ พระเจ้า เป็น ตัว แทน ของ มหา กษัตริย์ ที่ ได้ รับ ราชอํานาจ ให้ ครอบครอง ประชาชน พลโลก ทั้ง สิ้น. |
15:10) परमेश्वर के उस वादे पर विश्वास उसे दरियादिली दिखाने के लिए उकसाता जिसके एवज़ में उसे बहुत-सी आशीषें मिलतीं।—नीति. 15:10) ความ เชื่อ ใน คํา สัญญา นั้น จะ ทํา ให้ เกิด การ กระทํา และ จะ ทํา ให้ เขา ได้ รับ พระ พร มาก มาย.—สุภา. |
७ हालाँकि सुसमाचार सुनाने में सब के सामने भाषण देने की एक जगह है, घर जाकर वैयक्तिक संपर्क करने की कोई एवज़ी नहीं। 7 ถึง แม้ การ บรรยาย ต่อ สาธารณชน มี บทบาท เพื่อ การ แถลง ข่าว ดี แต่ จะ เอา มา ทดแทน การ พบ กัน เป็น ส่วน ตัว ที่ บ้าน ไม่ ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ के एवज में ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ