ดัตช์
keurig ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า keurig ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ keurig ใน ดัตช์
คำว่า keurig ใน ดัตช์ หมายถึง น่ารัก, สวย, งาม, ดี, เหมาะสม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า keurig
น่ารัก(seemly) |
สวย(lovely) |
งาม(seemly) |
ดี(nice) |
เหมาะสม(suitable) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Op een avond kwamen er twee keurig geklede jonge mannen naar mijn flat. เย็น วัน หนึ่ง มี ชาย หนุ่ม แต่ง กาย สุภาพ สอง คน มา ที่ อพาร์ตเมนต์ ของ ผม. |
Ik was ook onder de indruk van het feit dat iedereen zo keurig gekleed was. นอก จาก นั้น ดิฉัน รู้สึก ประทับใจ เมื่อ มอง เห็น ทุก คน แต่ง กาย เรียบร้อย. |
Zelfs de aanval op het vredescongres was keurig gepland. แม้แต่การโจมตีที่การประชุมสันติภาพ ก็ถูกวางแผนไว้ |
In onze comfortabele vluchtoord Houden alles keurig en schoon เป็นที่พักผ่อนยามว่าง รักษาไว้ให้สะอาดเรียบร้อย... |
De mensen — overwegend jonge echtparen — zijn vriendelijk, keurig gekleed en ruimdenkend. ผู้ คน—ส่วน ใหญ่ เป็น คู่ สมรส หนุ่ม สาว—เป็น มิตร, แต่ง กาย เรียบร้อย, และ มี ใจ เปิด. |
De gasten stonden versteld van de keurige straten en de afwezigheid van dronkaards, prostituees en zwervers. แขก รับ เชิญ ต่าง รู้สึก ทึ่ง ใน ถนน หน ทาง ที่ เป็น ระเบียบ และ ไม่ มี พวก ขี้ เหล้า เมา ยา, โสเภณี, และ คน จรจัด. |
Toen ze, keurig gekleed, weer aan de deur kwam, luisterde ze naar Samuel, nam de uitnodiging aan en vroeg: „Moet ik alleen komen, of mag mijn man mee?” เมื่อ กลับ มา ที่ ประตู เธอ ก็ ฟัง สิ่ง ที่ แซมมวล พูด พร้อม กับ รับ ใบ เชิญ ไว้ และ ถาม ว่า “ฉัน จะ ไป ได้ คน เดียว หรือ พา สามี ไป ด้วย ได้ จ้ะ?” |
Mijn ouders waren keurige mensen maar ze gingen nooit naar de kerk. พ่อ แม่ ฉัน เป็น คน ดี มี คุณธรรม แต่ ท่าน ไม่ ไป โบสถ์. |
Verder blijken de steden die omstreeks de tijd van Salomo werden herbouwd, zorgvuldig gepland te zijn, met nette huizenrijen en keurig aangelegde straten. นอก จาก นี้ เมือง ต่าง ๆ ที่ สร้าง ขึ้น ใหม่ ราว ๆ สมัย ของ ซะโลโม นั้น ให้ หลักฐาน ของ การ ออก แบบ อย่าง รอบคอบ โดย ที่ มี บ้าน เป็น แถว อย่าง เป็น ระเบียบ เรียบร้อย และ ถนน ที่ วาง ผัง ไว้ อย่าง รอบคอบ. |
In een beschrijving van de vondsten wordt in het blad Time gezegd: „De lange jas was keurig overhands ineengenaaid met pezen of plantevezels als draad, in wat er uitziet als een mozaïekachtig patroon.” ใน การ พรรณนา การ ค้น พบ นั้น วารสาร ไทม กล่าว ดัง นี้: “เสื้อ ชั้น นอก นั้น มี การ เย็บ ริม ชิ้น หนัง ติด กัน อย่าง ชํานาญ ให้ เห็น ด้าย ที่ ทํา จาก เอ็น หรือ เส้นใย พืช ใน รูป แบบ ที่ คล้าย การ ปู โมเสก.” |
Een kennis van mij woonde eerder in een wijk van de kerk die het aan de cijfers te zien erg goed deed — de opkomst was hoog, de huisonderwijscijfers waren hoog, de jeugdwerkkinderen gedroegen zich altijd keurig, wijketentjes bestonden uit fantastische maaltijden die de leden zelden op de vloer van het kerkgebouw morsten, en ik geloof dat er nooit gekibbeld werd bij balsporten in de kerk. คนที่ข้าพเจ้ารู้จักคนหนึ่งเคยอาศัยอยู่ในวอร์ดที่มีสถิติบางอย่างสูงสุดในศาสนจักร — จํานวนผู้มาโบสถ์สูง จํานวนการสอนประจําบ้านสูง เด็กปฐมวัยมีความประพฤติดี การรับประทานอาหารเย็นกับวอร์ดมีอาหารอร่อยเลิศจนสมาชิกแทบจะล้นอาคารประชุม และข้าพจ้าคิดว่าไม่เคยมีการโต้เถียงกันในการแข่งบอลของศาสนจักร |
Wanneer hij laat in de middag zijn huis weer verlaat, is hij keurig gekleed en heeft hij een aktentas bij zich. เมื่อ ออก บ้าน อีก ครั้ง ตอน บ่าย แก่ ๆ เขา แต่ง ตัว เรียบร้อย และ มี กระเป๋า หนังสือ ใบ หนึ่ง อยู่ ใน มือ. |
Niet met van die Jersey jongens met keurige kapsels, toch? ไม่มีหนุ่มเจอร์ซี่ย์ ทรงผมเชยๆใช่ไหม? |
Het kan dus geleken hebben of haar leven keurig voor haar uitgestippeld lag: een eenvoudig leven waarin ze een steun zou zijn voor haar man Jozef en samen met hem een gezin zou grootbrengen. ชีวิต เธอ ดู เหมือน มี แผนการ ที่ แน่นอน อยู่ แล้ว คือ มี ชีวิต ที่ เรียบ ง่าย ใน ฐานะ ภรรยา ของ โยเซฟ ทํา งาน ช่วยเหลือ สามี และ สร้าง ครอบครัว ด้วย กัน. |
Er kan een keurig bordje worden geplaatst om eraan te herinneren dat de boeken niet uit de Koninkrijkszaal mogen worden meegenomen. ควร ทํา ป้าย ที่ เรียบร้อย สวย งาม บอก ข้อ เตือน ใจ ว่า ไม่ อนุญาต ให้ นํา หนังสือ ออก จาก หอ ประชุม. |
De volgende orchidee die hem erin laat lopen (een bij kan tweemaal bedot worden), zal dan keurig bestoven worden. ดอก กล้วยไม้ ต่อ ไป ที่ หลอกล่อ มัน (ผึ้ง อาจ ถูก หลอก ได้ ถึง สอง ครั้ง) ก็ จะ ได้ รับ การ ผสม เกสร อย่าง สําเร็จ ผล. |
Als katholiek ging ik keurig elke week naar de mis. เนื่อง จาก ผม เติบโต มา ใน ครอบครัว คาทอลิก ผม ปฏิบัติ ตาม กฎ ศาสนา และ ไป โบสถ์ เป็น ประจํา. |
Op een avond stuitte ik op deze live band, keurig uitgedost in gelijksoortige kledij. ในตอนหัวคํ่าวันนั้น ผมได้พบวงดนตรีวงนี้ ใส่เสื้อยืด ในเสื้อผ้าที่เข้าชุดกัน |
Toen ze voor haar keurige nieuwe woning stond, huilde ze van dankbaarheid tegenover Jehovah en haar broeders. เมื่อ ยืน อยู่ หน้า บ้าน หลัง ใหม่ ที่ สร้าง อย่าง ดี เธอ ก็ ร้องไห้ ออก มา ด้วย ความ รู้สึก ขอบคุณ พระ ยะโฮวา และ พี่ น้อง. |
We zagen een park met keurig gemaaid gras en gesnoeide bomen. เรา เห็น สวน สาธารณะ ที่ ตัด หญ้า เรียบร้อย และ ต้น ไม้ ก็ ได้ รับ การ ตัด แต่ง อย่าง ดี. |
Wat had deze mannen naar dit afgelegen en gevaarlijke deel van de Grote Oceaan getrokken, zo ver van hun thuis in Engeland, een land met keurige boomgaarden en tuinen? อะไร ชัก นํา ชาย เหล่า นี้ ให้ เดิน ทาง มา ยัง ส่วน ที่ อยู่ ไกล โพ้น และ เต็ม ไป ด้วย อันตราย แห่ง มหาสมุทร แปซิฟิก ใต้ นี้ ซึ่ง อยู่ ไกล แสน ไกล จาก บ้าน ของ พวก เขา ใน อังกฤษ ดินแดน แห่ง สวน ผลไม้ และ อุทยาน ที่ ได้ รับ การ จัด แต่ง อย่าง ดี? |
Zij zien keurige mannen en vrouwen van verschillende rassen en achtergronden glimlachend en in harmonie met elkaar samenwerken. พวก เขา เห็น ชาย และ หญิง หน้า ตา สะอาด หมดจด จาก เชื้อชาติ และ ภูมิ หลัง ต่าง ๆ มาก มาย ยิ้ม แย้ม และ ทํา งาน ร่วม กัน ด้วย ความ สามัคคี. |
Deze glanzend zwarte basaltsteen, van boven keurig afgerond, was 112 cm hoog, 71 cm breed en 36 cm dik. ชิ้น ส่วน ของ หิน สี ดํา ที่ ขัด เป็น เงา พร้อม กับ ส่วน บน เป็น รูป โค้ง อย่าง สวย งาม สูง เกือบ สี่ ฟุต [ราว ๆ 1.2 เมตร] กว้าง กว่า สอง ฟุต [0.6 เมตร] เล็ก น้อย และ หนา ราว ๆ สอง ฟุต [0.6 ฟุต]. |
Hij wil van de Glades een keurige buurt maken. เขาพยายามปรับปรุงพื้นที่ให้มันดีขึ้น |
VINDT u het ongewoon dat keurige jonge mensen er tijd aan besteden om, zonder hiervoor betaald te worden, bij u aan de deur te komen teneinde over God te praten? คุณ รู้สึก ว่า เป็น เรื่อง ผิด ปกติ ไหม ที่ เยาวชน ดี ๆ จะ อุทิศ เวลา ของ เขา โดย ปราศจาก ค่า ตอบ แทน มา ที่ ประตู บ้าน ของ คุณ เพื่อ สนทนา เรื่อง พระเจ้า? |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ keurig ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา