เวียดนาม
khuỷu ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า khuỷu ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ khuỷu ใน เวียดนาม
คำว่า khuỷu ใน เวียดนาม หมายถึง เข่า, ท่อโค้ง, หัวเข่า, ข้อเข่า, พระชานุ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า khuỷu
เข่า(knee) |
ท่อโค้ง(elbow) |
หัวเข่า(knee) |
ข้อเข่า(knee) |
พระชานุ(knee) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Thay vì đi tắt, cô ngã xuống, tóm lấy khuỷu tay Paula Radcliffe, và nói, " Thôi nào. แทนที่จะรีบมุ่งหน้าเข้าเส้นชัย เธอวิ่งช้าลง และจับพอลล่า แรดคลิฟท์เอาไว้ |
Sao ông lại gãy khuỷu tay trong lúc chơi đá bóng được nhỉ มันแตกได้ยังไง เล่นฟุตบอลเหรอ? |
Quỳ bên cạnh người bệnh và gập cánh tay người bệnh ở nơi khuỷu tay, hướng lên trên คุกเข่า ข้าง ผู้ ป่วย แล้ว จับ แขน ของ เขา ให้ ข้อ ศอก ตั้ง ฉาก กับ ลํา ตัว |
● Đánh tay từ trước ra sau, khuỷu tay sát hông. ● เหวี่ยง แขน จาก ข้าง หน้า ไป ข้าง หลัง โดย ให้ ข้อ ศอก ชิด กับ ลํา ตัว. |
Xin lỗi em vì cái khuỷu tay. ขอโทษเรื่องข้อศอกเธอนะ |
Tộc người của cô có khuỷu tay phải không? เผ่าพันธุ์เจ้ามีพลังแขนอยู่ใช่มั้ย |
Con đường nối liền hai thành này có những đoạn ngoằn ngoèo khúc khuỷu và hiểm trở, khiến bọn cướp dễ ẩn nấp, tấn công và tẩu thoát. ถนน ที่ เชื่อม สอง เมือง นี้ มี โค้ง หัก ศอก หลาย แห่ง และ จึง มี โขด หิน โผล่ ออก มา ทํา ให้ สะดวก ที่ พวก โจร จะ ซ่อน ตัว, เข้า จู่ โจม, แล้ว ก็ หนี ไป. |
Trên con đường ngoằn ngoèo, khúc khuỷu, chiếc xe nhỏ chở chúng tôi từ phi trường ra thành phố lớn Port Maturin. รถ โดยสาร คัน เล็ก ๆ พา เรา ผ่าน ถนน แคบ ๆ และ คดเคี้ยว จาก สนามบิน มา ยัง พอร์ต มาทูแรน เมือง สําคัญ. |
" Tôi không thể giúp nó ", Năm, trong một giai điệu buồn rầu; Bảy jogged khuỷu tay của tôi. " 'ฉันไม่สามารถช่วยได้','ห้าในโทนบึ้งตึงกล่าวว่า;'เซเว่น jogged ข้อศอกของฉัน.' |
Tôi điều khiển con ong bằng các động tác co, duỗi khuỷu tay, tương tự lúc tôi 7 tuổi sau khi tháo băng. ผมควบคุมผึ้งด้วยการเหยียดแขนกับงอข้อศอก เหมือนตอนที่ผมต้องทําตอนเจ็ดขวบ หลังจากแกะเฝือกออกแล้ว |
Tên lửa khuỷu tay! ใช้จรวดข้อศอก |
Con mòng biển thực hiện những cú nhào lộn đáng kinh ngạc trên không bằng cách điều chỉnh khớp vai và khuỷu cánh. นก นาง นวล สามารถ บิน ฉวัดเฉวียน ไป ใน อากาศ ได้ โดย งอ ปีก ตรง ข้อ ศอก และ ไหล่. |
" Silly ma quỷ! " Cho biết các thủy thủ, chân xa nhau, ưởng ngực khuỷu tay, xem các lùi con số. " ปีศาจ Silly! " กล่าวว่าชาวประมง, ขากว้างนอกเหนือเท้าสะเอวข้อศอก, ชมการถอยห่าง |
Chỉ cần nâng khuỷu tay lên và thả lỏng vai là được. เจ้ารู้ เพียงแค่เก็บข้อศอกเจ้าขึ้น และทําไหล่ของเจ้าให้หลวม |
Tên lửa khuỷu tay kích hoạt. จรวดข้อศอกทํางาน |
Bạn cho cô ta một cú huých bất chợt vào răng với khuỷu tay của mình và cán đích. คุณควรที่จะเอาศอกกระแทกหน้าเธอซะ และรีบพุ่งเข้าเส้นชัย |
Chúng là tiếng nói kể về về sự phong phú lạ thường của thiên nhiên và sự đơn giản đáng ngạc nhiên của các quy luật quanh co khúc khuỷu quanh ta, từ việc xã hội vận hành thế nào cho đến ta hành xử ra sao. มันคือเสียงที่เล่าเรื่อง ความรุ่มรวยอันน่าเหลือเชื่อของธรรมชาติ และความเรียบง่ายอย่างน่าทึ่ง ในแบบแผนที่บิด หมุน โค้งงอ และค่อยๆ พัฒนาขึ้นรอบตัวเรา จากวิถีของโลก และพฤติกรรมของเรา |
Và điều khôi hài là, họ đã gặp các bé gái và hỏi các cô bé xem muốn thấy gì ở búp bê, và bạn có thể thấy đấy, các búp bê này có bắp chân và khuỷu tay có thể bẻ được nên có thể làm được các thứ siêu anh hùng làm. และที่ตลกก็คือว่า พวกเขาไปพบปะเด็กผู้หญิง และถามพวกเขาว่า อยากจะเห็นตุ๊กตาออกมาเป็นอย่างไร และคุณจะเห็นว่าพวกมันมีน่อง และศอกที่งอได้ เพื่อที่พวกมัน จะทําท่าทางต่าง ๆ แบบยอดมนุษย์ได้ |
Tôi nghĩ đến những lời an ủi mà tôi sẽ viết cho cha mẹ, nhưng mỗi lần đặt bút viết, ông ta lại hích vào khuỷu tay phải của tôi, làm cho chữ viết nguệch ngoạc. ผม คิด ว่า จะ พูด ปลอบโยน พ่อ แม่ อย่าง ไร แต่ ทุก ครั้ง ที่ ผม จรด ปากกา ลง บน กระดาษ เขา ก็ ตี ที่ ข้อ ศอก ขวา ของ ผม ทํา ให้ ผม ต้อง รีบ เขียน หวัด ๆ ไป. |
Món quà duy nhất mà chúng ta có ở đây là khớp khuỷu rướm máu và xương gãy. นั่นเป็นเลือดเนื้อกระดูกที่สะสมมา |
Khi bài giảng chấm dứt, vợ tôi thúc khuỷu tay vào tôi và hỏi: “Anh thỏa mãn chứ?”. เมื่อ คํา บรรยาย จบ ลง ภรรยา ผม ใช้ ศอก กระทุ้ง ผม แล้ว ถาม ว่า ‘คุณ ได้ คํา ตอบ ที่ จุ ใจ แล้ว หรือ ยัง?’ |
Vậy làm sao cái mũi nó của anh ta thành cái mũi, khuỷu tay anh ta thành khuỷu tay, và tại sao không có một buổi sáng nào đó anh ấy thức dậy và có cái mũi dính trên chân? แล้วทําไมจมูกจึงกลายมาเป็นจมูก ข้อศอก จึงกลายมาเป็นข้อศอก และทําไมเขาไม่ตื่นมาเช้าวันหนึ่ง แล้วพบว่าจมูกเขากลายเป็นเท้าล่ะ? |
Tôi bị huých bằng khuỷu tay lúc chơi bóng rổ. โดนศอก ขณะเล่นบาสน่ะ |
Khi kéo lên, một trong những người đàn ông tản bộ ở góc lao về phía trước để mở cửa trong hy vọng kiếm được một đồng, nhưng là lần huých khuỷu tay đi bởi một người đi rong, người đã vội vàng lên với ý định tương tự. ขณะที่มันดึงขึ้นอย่างใดอย่างหนึ่งของมนุษย์การเที่ยวเตร่ที่มุมประไปข้างหน้าเพื่อเปิดประตู ในความหวังของรายได้ทองแดง แต่ถูก elbowed ออกไปโดยคนไม่เอาถ่านอื่นที่มี วิ่งขึ้นด้วยความตั้งใจเดียวกัน |
Giữ thân người thẳng, khuỷu tay và đầu gối hơi cong, bàn tay hơi khum lại nhưng không nắm chặt. เดิน ตัว ตรง, พยายาม งอ ข้อ ศอก และ เข่า เล็ก น้อย พร้อม กับ กํา มือ หลวม ๆ ไม่ กํา แน่น. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ khuỷu ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก