koffer ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า koffer ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ koffer ใน ดัตช์
คำว่า koffer ใน ดัตช์ หมายถึง กระเป๋าเดินทาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า koffer
กระเป๋าเดินทางnoun (Draagbare bergruimte, waarin spullen kunnen worden meegenomen tijdens het reizen.) Het is moeilijk als je vanuit een koffer leeft. แต่มันคงยาก ตราบใดที่ผมยังคงใช้ชีวิตอยู่กับกระเป๋าเดินทาง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Vibreerde mijn koffer? กระเป๋าผมมัน--มันสั่นด้วยเหรอ? |
Ik ben Jessi, en dit is mijn koffer. ฉันชื่อเจซซี และนี่คือกระเป๋าเสื้อผ้าของฉัน |
De technicus zei dat er geen koffer ter plaatse was. ฝ่ายเทคนิคที่นั่นบอกว่า ที่เกิดเหตุไม่มีกระเป๋าเอกสารค่ะ |
Wie wilde de koffer gaan halen? หยิบฉวยกระเป๋า? |
Ga u koffers pakken. แพ็คกระเป๋าของคุณ. |
Hij kocht een Halliburton-koffer. ดูเหมือนเขาซื้อกระเป๋าเดินทางฮาลิเบอร์ตัน |
Ze leggen hun machtige koffer niet onder een bank. เพื่อน พวกนั้นไม่เก็บกล่องบ้านั่นใต้โซฟานี่หรอก! |
Ik dacht dat ik dezelfde avond nog mijn koffers moest pakken. ฉัน คิด ใน ใจ ว่า ฉัน คง ต้อง เก็บ ข้าวของ ลง กระเป๋า และ ออก จาก ห้อง เช่า คืน นั้น ที เดียว. |
Zij legde verdrietig Opa’s foto op de bodem van haar gehavende koffer en ging ondanks haar verdriet verder. ด้วย ความ เศร้า ใจ ท่าน วาง ภาพ ถ่าย ของ โอพา ไว้ ที่ ก้น กระเป๋า เสื้อ ผ้า เก่า ๆ ของ ท่าน และ ดําเนิน ชีวิต ต่อ ไป แม้ จะ โศก เศร้า ก็ ตาม. |
Wat zat in die koffer dat zoveel meer waard is dan miljoenen aan diamanten? ในกระเป๋ามีอะไรที่มีค่า มากกว่าเพชรมูลค่าเป็นล้าน? |
Hij wil dat ik de koffer breng of hij steekt het boothuis in de brand. เขาต้องการให้ผมเอากระเป๋าไปให้ ไม่งั้น เขาจะเผาโบสเฮาส์ |
Terwijl ik mijn koffers pakte, dacht ik na over mijn onvergetelijke bezoek aan Senegal. ขณะ ผม จัด กระเป๋า ผม ครุ่น คิด ถึง การ เยือน เซเนกัล ซึ่ง ผม จะ ไม่ มี วัน ลืม เลย. |
Mijn koffers zijn gepakt. ฉันเก็บกระเป๋าแล้ว |
Waar is jouw koffer? ไหนกระเป๋าของนายล่ะ |
Dit zat in Szilards koffer. ฉันเจอนี่ ที่กระเป๋าของซิลาร์ด |
Wel, het schijnt om de koffer te gaan. เยี่ยม, ดูเหมือนว่าน่าจะเกี่ยวกับกระเป๋าเอกสาร |
Hodgins vond resten van een broodzak in de koffer. ฮอดจิ้นพบ ถุงห่อแซนวิช ภายในกระเป๋านั่น |
Het enige wat ik hem vroeg, was een plekje voor mijn koffer. ทั้ง หมด ที่ ผม ต้องการ จาก เขา ก็ คือ ที่ ฝาก กระเป๋า. |
Wantrouwig gaf hij haar het bevel de koffer open te maken. ด้วย ความ สงสัย เขา สั่ง ให้ เปิด มัน ออก. |
Met dit in gedachten en twee koffers in de hand begon ik op 15 mei 1948 mijn loopbaan als reizende opziener. ผม จํา คํา พูด นี้ ไว้ ใน ใจ ขณะ ที่ สอง มือ ก็ หิ้ว กระเป๋า เดิน ทาง ผม เริ่ม งาน ฐานะ ผู้ ดู แล เดิน ทาง ใน วัน ที่ 15 พฤษภาคม ปี 1948. |
Dus hier die koffer. งั้นส่งกระเป๋ามาให้เรา |
Drie jaar later kwam hij terug met een koffer vol opwindende cadeautjes voor de kinderen en zijden stoffen en andere dingen voor Moeder. สาม ปี ต่อ มา ท่าน กลับ มา พร้อม กระเป๋า เดิน ทาง เต็ม ด้วย ของ ขวัญ ที่ น่า ตื่นเต้น สําหรับ เด็ก ๆ และ ผ้า ไหม กับ ของ อื่น ๆ สําหรับ คุณ แม่. |
Waar is de koffer, Nick? กระเป๋าอยู่ไหน นิค? |
Zet die koffer neer. เอน่า วางกระเป๋าลง |
Ik kwam als winnaar uit de bus en kreeg een prachtige viool in een koffer van krokodillenleer. ผม ถูก เลือก ให้ เป็น ผู้ ชนะ เลิศ และ ได้ รับ รางวัล เป็น ไวโอลิน ชั้น ดี ใน กล่อง หนัง จระเข้. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ koffer ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา