ชาวอินโดนีเซีย
kosa kata ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า kosa kata ใน ชาวอินโดนีเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ kosa kata ใน ชาวอินโดนีเซีย
คำว่า kosa kata ใน ชาวอินโดนีเซีย หมายถึง คําศัพท์, พจนานุกรม, วงศัพท์, ปทานุกรม, รายการคําศัพท์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า kosa kata
คําศัพท์(vocabulary) |
พจนานุกรม(vocabulary) |
วงศัพท์(vocabulary) |
ปทานุกรม(vocabulary) |
รายการคําศัพท์(vocabulary) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Malah, mereka memberikan sumbangsih yang cukup besar untuk kosa kata bahasa percakapan Hindia Barat. ที่ จริง พวก เขา มี ส่วน สําคัญ ใน การ เพิ่ม คํา ศัพท์ ที่ เป็น ภาษา พูด ของ ประเทศ แถบ อินดิส ตะวัน ตก. |
Saudara perlu menyatakan buah-buah pikiran yang lebih dalam dan lebih bermakna, maka perlu lebih banyak kosa kata.” เรา ต้อง แสดง ความ คิด เห็น ที่ มี ความ หมาย มาก กว่า และ ลึกซึ้ง ยิ่ง ขึ้น ออก มา ดัง นั้น จําเป็น ต้อง รู้ คํา ศัพท์ มาก ขึ้น.” |
Kosa kata, pengetahuan umum, tata bahasa, dan pemahaman saya tentang sang Pencipta sangat berkembang. คํา ศัพท์, ความ รู้ ทั่ว ไป, ไวยากรณ์, และ ความ เข้าใจ ของ ผม ใน เรื่อง พระ ผู้ สร้าง ก็ เพิ่ม พูน ขึ้น มาก. |
Saya takut dengan mahasiswa yang sangat pintar dan buku mereka yang besar-besar dan kosa kata yang canggih. กลัวมาก ๆ ซะด้วย ฉันกลัวเด็กนักเรียนฉลาด ๆ พวกนี้ กับหนังสือเล่มเบอเริ่ม และก็ภาษาเฉพาะทางที่พวกเขาใช้ |
Bayangkan luasnya cakupan kosa kata yang bisa saja ia gunakan. ลอง จินตนาการ ว่า พระ เยซู อาจ รู้ คํา ศัพท์ มาก ขนาด ไหน ที่ จะ นํา มา ใช้ ได้. |
Sewaktu saya tamat kelas delapan, di rapor saya tertulis: ”Kosa kata terbatas, tidak bisa menyampaikan buah pikiran.” พอ จบ ชั้น มัธยม ศึกษา ปี ที่ สอง ครู เขียน ใน สมุด พก ของ ผม ว่า “รู้ คํา ศัพท์ น้อย อธิบาย ความ คิด ของ ตัว เอง ไม่ ได้.” |
Sebagian besar kosa kata yang digunakan oleh bangsa Etruria sulit diterjemahkan. คํา ศัพท์ ส่วน ใหญ่ ที่ ชาว เอทรุสคัน ใช้ นั้น แปล ไม่ ได้. |
Jadi, mereka memangkas baobab menjadi boab, dan segera nama baru ini mengakar dalam kosa kata setempat. ด้วย เหตุ นี้ พวก เขา จึง ตัด ชื่อ บาโอบับ เหลือ เพียง โบอับ และ ชื่อ ใหม่ นี้ ก็ กลาย เป็น คํา ภาษา ถิ่น คํา หนึ่ง. |
Kata itu tidak mempunyai tempat di kosa kata kami. คํานั้นไม่จําเป็นสําหรับพจนานุกรมของเรา |
Kita sangat beruntung, sebab Victoria masih bisa mengingat kosa kata. เราโชคดีที่วิคตอเรียนั้นโตพอ ที่จะสื่อสารได้ |
Namun, apakah teori tersebut telah mempengaruhi kehidupan Anda dengan cara lain di samping menambah kosa kata Anda? แต่ ทฤษฎี นี้ มี ผล กระทบ มาก กว่า แค่ ศัพท์ สํานวน ของ คุณ ไหม? |
Kembangkan kosa kata Anda dengan . . . คุณ สามารถ เพิ่ม คํา ศัพท์ โดย . . . |
Kita memiliki kosa kata yang sangat kaya untuk mendeskrisikan saat- saat inspiratif เรามีคลังคําที่รุ่มรวยมาก ที่ใช้อธิบายชั่วขณะของแรงบันดาลใจ |
Kuda-kuda menjadi terbiasa dengan kosa kata dan nada suara dari seorang pemandu. ม้า จะ ปรับ ตัว คุ้น เคย กับ ศัพท์ และ น้ํา เสียง เฉพาะ ตัว ของ คน คุม. |
Selain itu, kosa katanya itu sama sekali terlalu terbatas untuk mengungkapkan kesan- kesan. นอกจากคําศัพท์ของเขาคือทั้งหมดที่ จํากัด เกินไปที่จะแสดงการแสดงผลของเขา |
Pertama-tama, saya menghafal kartu kesaksian berbahasa Malaysia dan kemudian sedikit demi sedikit menambah kosa kata saya dalam bahasa tersebut. เพื่อ เป็น การ เริ่ม ต้น ผม ท่อง จํา บัตร ให้ คํา พยาน ภาษา มาเลย์ แล้ว จึง ค่อย ๆ เพิ่ม คํา ศัพท์ ใน ภาษา นั้น. |
Dan, mereka melakukan semua ini dengan ketepatan yang mengagumkan [dan] memberikan bahasa Slavia kekayaan kosa kata yang tak pernah ada sebelumnya”. และ ทั้ง สอง ทํา ทั้ง หมด นี้ ด้วย ความ แม่นยํา ที่ น่า ทึ่ง [และ] ทํา ให้ ภาษา สลาฟ มี คํา ใน บัญชี ศัพท์ มาก อย่าง ไม่ เคย เป็น มา ก่อน.” |
Orang yang memiliki utang tidur yang serius menderita rentang waktu atensi yang pendek, kehilangan memori dan kosa kata, penurunan kesanggupan berpikir analitis, dan kehilangan kreativitas. คน ที่ เป็น หนี้ การ นอน หลับ ชนิด นี้ อย่าง รุนแรง จะ มี สมาธิ สั้น, ความ จํา ไม่ ดี, และ นึก คํา ศัพท์ ไม่ ออก, ความ สามารถ ใน การ วิเคราะห์ และ ความ คิด สร้าง สรรค์ จะ ลด น้อย ลง. |
(Tertawa) Jadi saya mulai melacak hal-hal seperti pernyataan yang benar-benar bodoh, canggung, bernada seksual; kosa-kata yang buruk; berapa kali seorang pria memaksa saya untuk bertos. คู่เดทเหล่านี้ห่วยจริงๆ (เสียงหัวเราะ) แล้วฉันก็เริ่มเก็บข้อมูล เช่น คําพูดเรื่องเพศที่งี่เง่า ฟังแล้วอี๋ คําหยาบ จํานวนครั้งที่ผู้ชายพวกนี้ บังคับให้ฉันแปะมือไฮไฟว์ด้วย |
Membaca Alkitab dan publikasi berdasarkan Alkitab dalam bahasa baru dan juga mendengar rekaman yang tersedia akan membantu Saudara meningkatkan kosa kata serta memperluas pengetahuan Saudara tentang istilah teokratis. การ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล และ สรรพหนังสือ ที่ อาศัย คัมภีร์ ไบเบิล เป็น หลัก ใน ภาษา ที่ เรียน อยู่ และ การ ฟัง เทป หรือ ซีดี ที่ มี ใน ภาษา นั้น จะ ช่วย คุณ ให้ รู้ จัก คํา ศัพท์ มาก ขึ้น รวม ถึง ศัพท์ และ สํานวน ที่ ใช้ ใน องค์การ ด้วย. |
Kata " & lt; em& gt; Agile& lt; / em& gt; " masuk dalam kosa kata pada tahun 2001 ketika Jeff Sutherland dan sekelompok desainer bertemu di Utah dan menulis 12 poin Manifesto Agile. คําว่า " อไจล์ " บรรจุเข้าพจนานุกรมในปี 2001 เมื่อเจฟฟ์ ซัสเตอแลนด์และนักออกแบบกลุ่มหนึ่ง พบกันในรัฐยูท่าห์ และเขียนแถลงการอไจล์ 12 ข้อ |
Para peneliti menandaskan pentingnya agar orang tua bermain dengan anak-anak mereka, termasuk permainan khayal (misalnya bermain rumah-rumahan pakai kardus), untuk mengajarkan ”kosa kata, warna, bentuk, angka, tata krama, dan pengetahuan tentang kejadian sehari-hari”. พวก นัก วิจัย เน้น ถึง ความ สําคัญ ของ “การ ที่ พ่อ แม่ จะ เล่น กับ ลูก ๆ โดย การ สมมุติ ตัว เอง เป็น ตัว ต่าง ๆ” เพื่อ สอน “คํา ศัพท์, สี, รูป ทรง, ตัว เลข, มารยาท และ ความ รู้ เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ใน ปัจจุบัน.” |
Ia menjelaskan bahwa bila Alkitab menunjuk kepada akhir dari keadaan terkutuk (”Gehena”; lihat kotak, halaman 8), buku itu sering menggunakan kosa kata ”pembinasaan”, dalam bahasa Yunani ”kata kerjanya adalah apollumi (membinasakan) dan kata bendanya adalah apòleia (pembinasaan)”. เขา อธิบาย ว่า เมื่อ คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว พาด พิง ถึง สภาพ ของ การ พิพากษา ลง โทษ ขั้น สุด ท้าย (“เกเฮนนา” โปรด ดู กรอบ หน้า 8) นั้น บ่อย ครั้ง พระ คัมภีร์ ใช้ คํา ศัพท์ “การ ทําลาย” ภาษา กรีก “คํา กริยา อะปอลลูมี (ทําลาย) และ คํา นาม อะปอลีอา (การ ทําลาย)”. |
Ide tentang kesepakatan ini datang dari para aktivis anti-perkosaan yang berkata bahwa kita perlu kata sepakat untuk tindakan seksual apa pun. ความคิดเรื่องความยินยอมโดยสมัครใจนั้น มาจากนักเคลื่อนไหวต่อต้านการข่มขืน ซึ่งบอกว่า เราจําเป็นต้องได้รับความสมยอม ในทุกๆขั้นของกิจกรรมทางเพศ |
Ini seperti berkata, mari pecahkan isu perkosaan saat kencan dengan sama sekali melarang kencan. มันก็เหมือนกับพูดว่า มาแก้ปัญหาข่มขืนคู่เดตด้วยการแค่ ทําให้การเดตนั้นผิดกฏหมายกันเถอะ |
มาเรียนกันเถอะ ชาวอินโดนีเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ kosa kata ใน ชาวอินโดนีเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ชาวอินโดนีเซีย
อัปเดตคำของ ชาวอินโดนีเซีย
คุณรู้จัก ชาวอินโดนีเซีย ไหม
ภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาราชการของประเทศอินโดนีเซีย ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษามาเลย์มาตรฐานที่ได้รับการระบุอย่างเป็นทางการด้วยการประกาศเอกราชของอินโดนีเซียในปี พ.ศ. 2488 ภาษามาเลย์และชาวอินโดนีเซียยังค่อนข้างคล้ายคลึงกัน อินโดนีเซียเป็นประเทศที่มีประชากรมากเป็นอันดับสี่ของโลก ชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซียได้คล่อง ด้วยอัตราเกือบ 100% จึงทำให้เป็นภาษาที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก