κρέπα ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า κρέπα ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ κρέπα ใน กรีก
คำว่า κρέπα ใน กรีก หมายถึง แพนเค้ก, ขนมแพนเค้ก, แครป, ผ้าไหมย่น, เครป หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า κρέπα
แพนเค้ก(flapjack) |
ขนมแพนเค้ก(flapjack) |
แครป(crepe) |
ผ้าไหมย่น(crepe) |
เครป
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Υλικά για οχτώ κρέπες: สูตร นี้ ทํา เครป ได้ แปด แผ่น: |
Θα ήθελες λίγο τσάι και κρέπες; คุณจะรับ ชาหรือขนมเค้กหน่อยมั้ย? |
Στην απόφασή του, ο δικαστής Κρεπό ανέφερε: «[Το Δικαστήριο] δηλώνει ότι οι Μάρτυρες του Ιεχωβά εξαιρούνται από την απαίτηση για έκδοση άδειας προκειμένου να επιτελούν τη διακονία τους». ใน คํา ตัดสิน ของ ผู้ พิพากษา เกรโป เขา กล่าว ว่า “[ศาล] ขอ ประกาศ ว่า พยาน พระ ยะโฮวา ได้ รับ การ ยก เว้น จาก ข้อ กําหนด ที่ จะ ต้อง ขอ อนุญาต เพื่อ ทํา งาน เผยแพร่ ของ ตน.” |
Φτιάχνω κρέπες. เพราะฉันกําลังทําแพนเค้ก |
Μια άλλη μελέτη, της ψυχοθεραπεύτριας Μάργκαρετ Κρεπό, βρήκε κάποια σχέση μεταξύ της συγκράτησης του κλάματος και μιας «σημαντικά υψηλότερης αναλογίας εσωτερικών διαταραχών που σχετίζονται με το άγχος, όπως το έλκος και η κολίτιδα». การ ศึกษา อีก ราย หนึ่ง โดย ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน จิต บําบัด มากาเร็ต เครโป พบ การ เชื่อม อย่าง หนึ่ง ระหว่าง การ กลั้น ร้องไห้ และ “อัตรา ที่ สูง ขึ้น อย่าง น่า สังเกต ของ โรค ภายใน อัน เกี่ยวข้อง กับ ความ เครียด เช่น แผล เปื่อย ใน กระเพาะ อาหาร และ ลําไส้ อักเสบ.” |
Ο δικαστής Κρεπό αναγνώρισε «ότι οι ενάγοντες ακολουθούν τα ίχνη της πρώτης Χριστιανικής εκκλησίας κάνοντας επισκέψεις από πόρτα σε πόρτα στα σπίτια των γειτόνων τους και προτρέποντάς τους να διακρατούν ένα υψηλό επίπεδο ηθικής και πνευματικότητας. . . . ผู้ พิพากษา เกรโป ยอม รับ ว่า “ผู้ ร้อง ทุกข์ กําลัง ทํา ตาม แบบ อย่าง ของ ประชาคม คริสเตียน ใน สมัย แรก ที่ ไป เยี่ยม ตาม บ้าน ใน ละแวก บ้าน ของ เขา เพื่อ สนับสนุน ประชาชน ให้ รักษา มาตรฐาน อัน สูง ส่ง ด้าน ศีลธรรม และ ศาสนา. . . . |
Σου αρέσουν οι κρέπες; ชอบกินเครปไหม? |
Πώς να Φτιάξετε Κρέπες Ταπιόκας การ ทํา เครป มัน สําปะหลัง |
Ή μπορείτε να χύσετε ομοιόμορφα πάνω από τις κρέπες ζαχαρούχο συμπυκνωμένο γάλα, να προσθέσετε καρύδα, να τις τυλίξετε και να τις σερβίρετε. หรือ คุณ อาจ ราด นม ข้น หวาน บน เครป โรย มะพร้าว ลง ไป พับ ให้ เรียบร้อย และ นํา ไป เสิร์ฟ. |
Τώρα το μείγμα είναι έτοιμο για να φτιάξετε κρέπες. ที นี้ ก็ ถึง เวลา ทํา เครป แล้ว. |
Φάε μια κρέπα. กินเครป |
Κρέπα ταπιόκας με γέμιση από καρύδα και συμπυκνωμένο γάλα เครป มัน สําปะหลัง โรย หน้า ด้วย มะพร้าว และ นม ข้น หวาน |
Αρκετά ξακουστά εστιατόρια οφείλουν τη φήμη τους στις κρέπες τους. ร้าน อาหาร ชื่อ ดัง จํานวน ไม่ น้อย มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง เครป. |
Θα σου έφτιαχνα κρέπες. ฉันคิดว่าจะทําแพนเึ้ค้ก |
Κρέπες Ταπιόκας —Βραζιλιάνικη Λιχουδιά เครป มัน สําปะหลัง—อาหาร บราซิล รส เลิศ |
Γιατί να μην προσπαθήσετε να φτιάξετε και εσείς αυτές τις κρέπες; คุณ อยาก ลอง ทํา เครป เหล่า นี้ ดู ไหม? |
Για πρόγευμα, δοκιμάστε να αλείψετε τις κρέπες με βούτυρο ενώ είναι ακόμη ζεστές, και κατόπιν προσθέστε δύο κουταλιές της σούπας φρεσκοκομμένη καρύδα. หาก จะ รับประทาน เครป เป็น อาหาร เช้า ให้ ทา เนย ขณะ ที่ เครป ยัง ร้อน อยู่ และ เอา เนื้อ มะพร้าว หั่น ฝอย สอง ช้อน โต๊ะ โรย หน้า. |
Επιθυμώντας να ευχαριστήσουν ένα πιο εκλεκτικό κοινό, οι μάγειροι επινόησαν καινούρια είδη κρέπας, προσθέτοντας τη δική τους πρόταση σε μια παλιά αγαπημένη γεύση. เพื่อ จะ ทํา ให้ เครป ซึ่ง เป็น ที่ นิยม มา ตั้ง แต่ อดีต เป็น ที่ ชื่น ชอบ ของ ผู้ ที่ มี รสนิยม ใน การ กิน หัวหน้า พ่อ ครัว ฝีมือ ดี เหล่า นี้ จึง นํา เครป แบบ ดั้งเดิม มา คิด ค้น ดัด แปลง จน ได้ เครป ชนิด ใหม่ ๆ ขึ้น มา. |
Η υπόθεση εκδικάστηκε στο Ανώτερο Δικαστήριο του Κεμπέκ ενώπιον του δικαστή Ζαν Κρεπό στις 3 και 4 Οκτωβρίου 2000. มี การ พิจารณา คดี นี้ ใน ศาล สูง แห่ง ควิเบก ต่อ หน้า ผู้ พิพากษา ผู้ ทรง เกียรติ ชอง เกรโป เมื่อ วัน ที่ 3 และ 4 ตุลาคม 2000. |
Στην απόφαση του δικαστηρίου, ο δικαστής Κρεπό δήλωσε: «Οι επισκέψεις των Μαρτύρων του Ιεχωβά αποτελούν Χριστιανική κοινοτική υπηρεσία και . . . τα έντυπα τα οποία προσφέρουν οι Μάρτυρες στους πολίτες που ενδιαφέρονται είναι σοβαρού περιεχομένου και ασχολούνται με θέματα όπως η θρησκεία, η Αγία Γραφή, τα ναρκωτικά, ο αλκοολισμός, η εκπαίδευση των νέων, τα προβλήματα στο γάμο και το διαζύγιο». ใน คํา ตัดสิน ของ ศาล ผู้ พิพากษา เกรโป กล่าว ว่า “การ เยี่ยม เยียน ของ พยาน พระ ยะโฮวา เป็น การ รับใช้ ชุมชน ของ คริสเตียน และ . . . สรรพหนังสือ ที่ พยาน ฯ เสนอ ให้ แก่ ประชาชน ที่ สนใจ เป็น สิ่ง พิมพ์ ที่ สําคัญ เกี่ยว ข้อง กับ เรื่อง ต่าง ๆ เช่น ศาสนา, คัมภีร์ ไบเบิล, ยา เสพ ติด, การ ติด สุรา, การ ศึกษา ของ เยาวชน, ปัญหา ใน ชีวิต สมรส และ การ หย่าร้าง.” |
Σήμερα οι κρέπες ταπιόκας γνωρίζουν μεγάλη επιτυχία, δίνοντας ιδιαίτερο χρώμα στη βραζιλιάνικη κουζίνα. ทุก วัน นี้ เครป ที่ ทํา จาก มัน สําปะหลัง ได้ รับ ความ นิยม อย่าง มาก ทํา ให้ อาหาร บราซิล มี เสน่ห์ มาก ขึ้น. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ κρέπα ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี