куплет ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า куплет ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ куплет ใน รัสเซีย
คำว่า куплет ใน รัสเซีย หมายถึง สแตนซา, บาท, คู่, กลอน, คู่เหมือนกัน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า куплет
สแตนซา(stanza) |
บาท(stanza) |
คู่(couplet) |
กลอน(verse) |
คู่เหมือนกัน(couplet) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Там был еще второй куплет. มีท่อนที่สองต่อจากนั้นทั้งท่อน |
В душевой ты вопишь куплеты из " brigadoon " ตอนอาบน้ําก็ร้องเพลงบริกาดูน เสียงยังกะหมูโดนฆ่า |
Как наставления Спасителя в 3 Нефий 14:1–2 связаны со вторым куплетом гимна “Господь, я за Тобой пойду”? คําแนะนําของพระผู้ช่วยให้รอดใน 3 นีไฟ 14:1–2 เกี่ยวข้องอย่างไรกับเพลงสวด “พระเจ้าขอข้าตามพระองค์” ท่อนสอง |
Многие певцы настолько отточили свое мастерство, что во время выступления на ходу придумывали целые куплеты, подбирая точные рифмы. При этом они часто оживляли текст яркими образами, которые удачно сочетались с темой песни. นอก จาก นี้ นัก ร้อง หลาย คน ได้ พัฒนา ความ สามารถ ที่ น่า ทึ่ง ใน การ คิด เนื้อร้อง แบบ กลอน สด ได้ มาก มาย อย่าง ไม่ มี ข้อ ผิด พลาด โดย มัก จะ เพิ่ม รสชาติ ให้ กับ เพลง ของ ตน ด้วย การ ใช้ คํา พรรณนา แบบ ที่ เห็น ภาพ ซึ่ง เข้า กับ เนื้อหา ของ เพลง ได้ เป็น อย่าง ดี. |
Во втором куплете этой песни есть такие слова: «Ищем мы пути, твое чтоб / Имя также освящать». เนื้อ เพลง ท่อน ที่ สอง ใน เพลง บท นั้น ประกาศ ว่า “เรา สืบ หา หน ทาง วิธี เพื่อ เชิดชู พระ นาม เด่น เหนือ ใคร.” |
спою первый куплет. โอเคงั้น ฉันจะร้องแค่ท่อนแรก |
Предложите сопрано и тенорам спеть первый куплет. ให้โซปราโนและเทนเนอร์ร้องคู่กันหนึ่งข้อ |
Она помнила все три куплета. เธอ จํา เนื้อ เพลง ได้ ทั้ง สาม ท่อน. |
Куплеты 1, 2, 5, и 6 особенно подходят для исполнения на причастном собрании. ข้อ 1, 2, 5 และ 6 เหมาะสมเป็นพิเศษสําหรับศีลระลึก |
Выбор исполняемых куплетов การเลือกข้อที่จะร้อง |
Я просто хотел сказать, твой последний куплет был великолепен. ผมแค่อยากจะบอกว่า ผมว่าท่อนสุดท้ายนั่นวิเศษมาก |
Попросите мужчин спеть один куплет, как описано ниже в разделе “Гимны для мужских голосов”. ให้ผู้ชายร้องหนึ่งข้อดังที่บอกไว้ภายใต้หัวข้อ 'เพลงสวดสําหรับเสียงผู้ชาย” |
Партию дисканта для голоса или инструмента (в 3 куплете) исполнять не обязательно ท่านอาจใช้แยกสําหรับร้องหรือบรรเลงก็ได้ |
Попросите женщин спеть один куплет, как описано ниже в разделе “Гимны для женских голосов”. ให้ผู้หญิงร้องหนึ่งข้อดังที่บอกไว้ภายใต้หัวข้อ 'เพลงสวดสําหรับเสียงผู้หญิง' |
" Ну, я бы вряд ли закончил первый куплет, сказал Шляпник, " когда королева вскочил и заорал из " Он убивать время! 'ดี, ฉันแทบจะไม่เสร็จข้อแรก,'Hatter กล่าวว่า ́เมื่อพระราชินี กระโดดขึ้นและ bawled ออก" เขาฆ่าเวลา! |
Тогда он спросил: «А седьмой куплет знаете?» จากนั้นท่านถามว่า “รู้จักข้อ 7 หรือไม่” |
Попросите мужские, женские голоса или все голоса вместе спеть один куплет в унисон. ให้ผู้ชาย ผู้หญิงหรือทั้งผู้ชายและผู้หญิงร้องเสียงเมโลดี้หนึ่งข้อ |
Хотя Герцогиня пела второй куплет песни, она все время бросая ребенка яростно вверх и вниз, и бедняжка выла так, что Алиса с трудом слышу слова: ในขณะที่ร้องเพลงดัชเชสข้อที่สองของเพลงที่เธอเก็บไว้โยนทารก รุนแรงขึ้นและลงและสิ่งที่ไม่ดีเพียงเล็กน้อยเพื่อให้ howled, อลิซที่อาจแทบจะไม่ ได้ยินคําพูดนี้: |
Напечатанная мелким шрифтом нота обозначает, что ее можно исполнять и петь в одних куплетах и пропускать в других, в зависимости от текста каждого куплета: โน้ตไม้อาจบ่งบอกว่าเป็นโน้ตที่จะเล่นและร้องกับเพลงบางข้อไม่ใช่กับข้ออื่นๆ ขึ้นอยู่กับเนื้อร้องแต่ละข้อของเพลง |
Куплеты можно петь с остинато: อาจร้องท่อนแยกเนื้อร้องควบคู่ไปกับท่อนปกติ |
Но это был третий куплет. แต่นั่นมันท่อนที่สามนะ |
После заключительного куплета распорядители направят кандидатов к месту крещения. หลัง จบ เพลง ท่อน สุด ท้าย ฝ่าย ต้อนรับ จะ นํา ผู้ จะ รับ บัพติสมา ไป ยัง ที่ จุ่ม ตัว. |
Прочитайте слова второго куплета гимна “Господь, я за Тобой пойду” (Гимны, No 220) или спойте его наедине с собой, если это не доставляет неудобств: อ่านเนื้อร้องท่อนสองของเพลงสวด “พระเจ้าขอข้าตามพระองค์” (เพลงสวด, บทเพลงที่ 106)—หรือร้องเพลงนี้ถ้าท่านรู้สึกสบายใจจะทําเช่นนั้น |
Постойте еще, пока те, кому 12 лет и старше, будут петь второй куплет. ขอให้ยืนอยู่ก่อนนะคะ ขณะที่ทุกคนที่อายุ 12 ปีขึ้นไปจะร้องข้อสอง |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ куплет ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ