เวียดนาม
loạn thị ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า loạn thị ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ loạn thị ใน เวียดนาม
คำว่า loạn thị ใน เวียดนาม หมายถึง สายตาเอียง, สายตาเอียง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า loạn thị
สายตาเอียงnoun |
สายตาเอียง
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
12 Đức Chúa Trời khuyên răn dân Y-sơ-ra-ên “hãy cất-bỏ sự dâm-loạn”, nhưng y thị vẫn muốn đi theo các tình nhân mình. 12 พระเจ้า เตือน อิสราเอล ‘ให้ ทิ้ง การ เล่นชู้ เสีย’ แต่ พวก เขา ต้องการ ติด ตาม บรรดา ชู้ รัก ไป. |
TẦNG LẦU của sở giao dịch chứng khoán trông như là một thị trường hỗn loạn. ห้อง ค้า หุ้น ใน ตลาด หลักทรัพย์ ที่ เห็น กัน ทั่ว ไป ดู ราว กับ ตลาด สด ที่ ชุลมุน วุ่นวาย. |
Ta cần phải lật tẩy vụ này, không là cả thị trấn hoảng loạn. เราต้องเหยียบเรื่องนี้ไว้ ไม่งั้นทั้งเมืองโกลาหลแน่ |
Qua hành vi phản loạn, A-đam và Ê-va biểu thị rằng họ không tin cậy Đức Chúa Trời. โดย การ ขืน อํานาจ อาดาม กับ ฮาวา แสดง ให้ เห็น ว่า เขา ไม่ ไว้ ใจ พระเจ้า. |
Các nhật báo ta thán qua các dòng tít: “Cướp có vũ trang cướp phá cộng đồng”; “Cướp thiếu niên hoành hành”; và “Hoảng loạn, khi các băng đảng kiểm soát [thị trấn]”. พาด หัว ข่าว หนังสือ พิมพ์ คร่ํา ครวญ ว่า “โจร ติด อาวุธ ปล้น ชุมชน”; “โจร หนุ่ม ออก อาละวาด”; และ “อก สั่น ขวัญ หาย เมื่อ แก๊ง ข้าง ถนน ยึด [เขต เมือง].” |
Tháng sau, một tay giết người điên loạn khác đã dùng súng tàn sát 32 người tại thị trấn yên tĩnh Port Arthur, vùng Tasmania, ở Úc. เดือน ต่อ มา มือ ปืน ที่ บ้า คลั่ง อีก คน หนึ่ง ได้ สังหาร หมู่ 32 คน ใน เมือง พอร์ตอาเทอร์ ที่ สงบ บน เกาะ แทสเมเนีย ออสเตรเลีย. |
Khi thị trường chứng khoán sụt giảm, có thể họ bị hoảng loạn. เมื่อ หุ้น ตก พวก เขา ก็ อาจ หวั่น วิตก. |
Và thay vì nhận thức bình thường, bạn gặp phải những kích thích rối loạn, hoặc giải phóng tất cả những tế bào thị giác này vào vùng vỏ não thái dương dưới. แทนที่จะเกิดเป็นการรับรู้ตามปกติ จะกลายเป็นความสับสนอลหม่าน ควบคุมไม่ได้ เกิดการกระตุ้นหรือปลดปล่อย ของกลุ่มเซลล์ด้านการมองเห็นเหล่านี้ ในสมองส่วน inferotemporal |
Để giải thích cho rối loạn lạ kì này, chúng ta nhìn vào cấu trúc và chức năng của đường thị giác bình thường trong não. เพื่อที่จะอธิบายความผิดปกติอันน่าฉงนนี้ เราศึกษาถึงโครงสร้างและการทํางาน ของเส้นทางสื่อประสาททางสายตาในสมองที่ปกติ |
Bây giờ, khi họ đã thử điều này trên một chiếc iPhone 3GS, đây là đồ thị của sự nhiễu loạn đã được tạo ra bằng cách gõ, và bạn có thể thấy rằng rất khó để biết ai đó gõ khi nào hoặc đã gõ những gì nhưng iPhone 4 đã cải thiện đáng kể các gia tốc, và do đó với cùng một cách đo đạc đã cho ra đời đồ thị này. ตอนที่ลองกับ iPhone 3GS นี่เป็นกราฟของการรบกวนที่เกิดขึ้น ด้วยการพิมพ์ จะเห็นว่ายากมาก ที่จะบอกได้ว่าเค้าพิมพ์อะไร แต่ iPhone 4 ปรับปรุงตัววัดความเร่งอย่างมาก และการวัดเดียวกัน ผลิตกราฟนี้ |
Thay vì ở lại trong thành với những kẻ nổi loạn thủ thành, các tín đồ Hê-bơ-rơ “trốn lên núi” vâng theo chỉ thị của Giê-su (Lu-ca 21:20, 21). แทน ที่ คริสเตียน ชาว ฮีบรู จะ อยู่ กับ พวก กบฏ ที่ ป้องกัน กรุง นั้น ต่อ ไป เขา ‘ได้ หนี ไป ยัง ภูเขา’ ตาม การ ชี้ นํา ของ พระ เยซู.—ลูกา 21:20, 21. |
Sứ đồ Phao-lô nghe về một trường hợp loạn dâm trong hội thánh mới được thành lập đó và ông đã ra chỉ thị là người đàn ông có tội ấy phải bị khai trừ. อัครสาวก เปาโล ได้ ยิน เรื่อง การ เป็น ชู้ กับ ภรรยา ของ บิดา ใน ประชาคม ซึ่ง เพิ่ง ตั้ง ขึ้น ใหม่ และ ท่าน ได้ แนะ นํา ให้ ตัด สัมพันธ์ ชาย ผู้ เป็น ต้น เหตุ นั้น เสีย. |
Đó là câu chuyện của các thanh thiếu niên bị tước quyền bầu cử và thất nghiệp chốn thị thành những người khởi nguồn cho các cuộc bạo loạn ở Johannesburg, khởi xướng cho các cuộc bạo loạn ở London, những người đã cố vươn tới một cái gì đó khác hơn là "waithood". มันเป็นเรื่องราวของวัยรุ่นในเมือง ที่ไม่มีสิทธิ์ ไม่มีงาน ที่เป็นผู้ก่อจลาจลในโยฮันเนสเบิร์ก ก่อจลาจลในลอนดอน พวกเขาเรียกหาสิ่งอื่นที่ไม่ใช่ ช่วงเวลาเฝ้ารอ |
Khi một số người Do-thái ghen ghét tụ tập đông đảo nhưng không tìm ra Phao-lô và Si-la, chúng bắt Gia-sôn và các anh em khác dẫn đến ban hành chánh thị xã và tố cáo họ là những người gây phiến loạn, một điều tố gian mà ngày nay người ta vẫn còn dùng để chống đối dân sự Đức Giê-hô-va. ฝ่าย พวก ยิว ที่ อิจฉา ได้ รวบ รวม ตั้ง กลุ่ม ชน ที่ บ้า คลั่ง ขึ้น เพื่อ ตาม ล่า เปาโล กับ ซีลา แต่ ไม่ พบ เขา จึง จับ ยาโซน และ พี่ น้อง บาง คน ส่ง เจ้าเมือง และ ตั้ง ข้อ หา ว่า เป็น กบฏ คํา กล่าวหา อัน เป็น เท็จ ซึ่ง ยัง คง มุ่ง มา ที่ พยาน พระ ยะโฮวา. |
● Thị trấn Gibraltar, nằm ở rìa phía nam của bán đảo Iberia, đã từng chứng kiến những cuộc vây hãm và xâm lăng trong suốt thời kỳ hỗn loạn của lịch sử vùng này. • ยิบรอลตาร์ ซึ่ง ตั้ง อยู่ ทาง ใต้ สุด ของ คาบสมุทร ไอบีเรีย ได้ เผชิญ การ ล้อม และ การ รุกราน ตลอด ประวัติศาสตร์ อัน วุ่นวาย. |
(Rô-ma 16:3, 4) Một giám thị vòng quanh ở một nước Phi Châu có chiến tranh cho biết: “Trước khi đến trạm kiểm soát cuối cùng giữa khu vực của phe phản loạn và của chính phủ, vợ chồng tôi bị bốn sĩ quan của phe phản loạn và lính gác bao vây. Họ yêu cầu chúng tôi xuất trình giấy tờ tùy thân. (โรม 16:3, 4) ผู้ ดู แล หมวด คน หนึ่ง ที่ เดิน ทาง เยี่ยม แถบ แอฟริกา อัน เป็น พื้น ที่ เสียหาย ยับเยิน เพราะ สงคราม รายงาน ดัง นี้: “ก่อน ถึง ด่าน ตรวจ สุด ท้าย บน เส้น ทาง ระหว่าง พื้น ที่ ที่ ถูก ฝ่าย กบฏ ยึด ครอง และ พื้น ที่ ฝ่าย รัฐบาล ควบคุม ผู้ บัญชา การ ฝ่าย กบฏ สี่ นาย พร้อม กับ ทหาร ที่ ติด ตาม ได้ เข้า มา ยืน ล้อม ผม กับ ภรรยา แล้ว สอบ ถาม ข้อ มูล เกี่ยว กับ ตัว เรา. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ loạn thị ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก