ภาษาอังกฤษ
lose heart ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า lose heart ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ lose heart ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า lose heart ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สิ้นหวัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า lose heart
สิ้นหวังverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Do not lose heart. อย่า ท้อ แท้. |
He does not lose heart, however, for he is determined to “show a waiting attitude” for Jehovah. อย่าง ไร ก็ ตาม ท่าน ไม่ หมด กําลังใจ เพราะ ท่าน ตั้งใจ แน่วแน่ ที่ จะ “สําแดง เจตคติ แบบ ที่ รอ คอย” พระ ยะโฮวา. |
Do not lose heart, though. แต่ อย่า ท้อ ใจ. |
Then do not lose heart. ถ้า เช่น นั้น ก็ อย่า ท้อ ใจ. |
Because of that hope, our dear friends who fall sick and sense that they are going to die do not lose heart. เนื่อง ด้วย ความ หวัง นั้น เพื่อน ๆ ที่ รัก ทั้ง หลาย ของ เรา ซึ่ง ป่วย และ รู้สึก ว่า เขา จะ ตาย ก็ จะ ไม่ ท้อ แท้ ใจ มาก เกิน ไป. |
Mate If you choose to lock your heart away, you'll lose her for certain. ถ้าเจ้าเลือกทิ้งหัวใจตัวเอง เจ้าก็เสียนางแน่ |
7 Unless we take the opening words of Psalm 1 to heart, we could lose the spirituality we have acquired through a study of the Scriptures. 7 หาก เรา ไม่ ใส่ ใจ ถ้อย คํา ที่ กล่าว ใน ตอน ต้น ของ เพลง สรรเสริญ บท 1 นี้ เรา อาจ สูญ เสีย สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ที่ ได้ จาก การ ศึกษา พระ คัมภีร์ ไป. |
They expect us to lose heart or to fight back. พวกเขาคิดว่าเราจะเสียกําลังใจ หรือตอบโต้ |
But they do not lose heart. แต่ พวก พยาน ฯ ไม่ หมด กําลังใจ. |
I'm going to draw another thing like that for you so if you get confused don't lose heart. ผมจะลองแบบอื่นดูบ้าง |
Do those serving in such territories slack their hands or lose heart? ผู้ ที่ รับใช้ ใน เขต แบบ นั้น หย่อน มือ ลง หรือ เสีย กําลังใจ ไหม? |
But single parents, do not lose heart! แต่ บิดา มารดา ไร้ คู่ ทั้ง หลาย อย่า ได้ ท้อ แท้! |
All of you will lose heart, O Phi·lisʹti·a! ชาว ฟีลิสเตีย พวก เจ้า จะ เสีย ขวัญ กัน ไป หมด |
(Psalm 109:1-3) Yes, we all face challenging circumstances, and some of us may start to lose heart. (บทเพลง สรรเสริญ 109:1-3) ใช่ แล้ว เรา ทุก คน เผชิญ สภาพการณ์ ต่าง ๆ ที่ ท้าทาย และ พวก เรา บาง คน อาจ เริ่ม ท้อ ใจ. |
Even if our organism and heart should fail, he will strengthen us and give stability to our heart so that we do not lose hope and courage amid adversities. หาก แม้ ว่า ร่าง กาย และ หัวใจ ของ เรา จะ เสื่อม ถอย ลง พระองค์ จะ ชู กําลัง เรา และ ประทาน ความ มั่นคง ให้ กับ หัวใจ ของ เรา เพื่อ ว่า เรา ไม่ สูญ เสีย ความ หวัง และ การ หนุน ใจ ท่ามกลาง สภาพ แวด ล้อม ที่ เลว ร้าย. |
3:13) So let us not lose heart or be amazed that oppression and violence have taken away righteousness in this satanic world. 3:13) ดัง นั้น ขอ เรา อย่า ได้ ท้อ ใจ หรือ งุนงง ที่ การ กดขี่ และ ความ รุนแรง ได้ พราก เอา ความ ชอบธรรม ไป จาก โลก ของ ซาตาน นี้. |
We're losing a ritual that I believe is transformative, transcendent, and is at the heart of the patient-physician relationship. เรากําลังสูญเสียแนวการปฏิบัติที่ผมเชื่อว่าสามารถทําให้เกิดผล,ลํ้าลึก และเป็นหัวใจสําคัญ ของความสัมพันธ์ระหว่างคนไข้กับแพทย์ |
If your leg is chopped off and you lose blood, your body will clamp down, increase the heart rate, do everything it can to keep your blood pressure up. ถ้าขาของคุณถูกตัดออกไป และคุณเสียเลือดไป ร่างกายของคุณจะหนีบกันแน่น เพิ่มอัตราการเต้นของหัวใจ |
(Exodus 20:17) When a gambler sets his heart on winning, he is, in essence, hoping that others will lose their money in order for him to profit. ของ ของ เพื่อน บ้าน” (เอ็กโซโด 20:17) เมื่อ นัก พนัน ใฝ่ฝัน ว่า ตัว เอง จะ ชนะ ที่ แท้ แล้ว เขา ก็ หวัง จะ ได้ เงิน ของ คน ที่ เสีย พนัน |
If so, we must consider whether our heart is losing its focus on spiritual values. ถ้า เป็น เช่น นั้น เรา ต้อง พิจารณา ว่า หัวใจ ของ เรา กําลัง สูญ เสีย การ จดจ่อ อยู่ ที่ ค่า นิยม ฝ่าย วิญญาณ หรือ ไม่. |
25:1, 2, 27) If deep down in his heart a Christian continues to love “the things behind” —that is, certain aspects of the world’s way of life— he is in danger of losing his good standing with God. 25:1, 2, 27) ถ้า ใน ส่วน ลึก ของ หัวใจ เขา ยัง คง รัก “สิ่ง ต่าง ๆ ที่ อยู่ เบื้อง หลัง” หรือ บาง สิ่ง บาง อย่าง ที่ เป็น วิถี ชีวิต แบบ โลก เขา ย่อม ตก อยู่ ใน อันตราย ที่ อาจ สูญ เสีย สาย สัมพันธ์ ที่ ดี กับ พระเจ้า. |
What could possibly soothe such a “great pain of heart” —the extreme grief over losing someone whom you dearly love? อะไร อาจ ปลอบ คน ที่ “เจ็บ ปวด ใน หัวใจ รุนแรง” เช่น นั้น ความ ทุกข์ ระทม แสน สาหัส ใน การ สูญ เสีย คน ที่ คุณ รัก ยิ่ง นั้น? |
Even so, like Job, we may find that our hearts are weighed down when we lose loved ones or suffer personal difficulties. ถึง กระนั้น เช่น เดียว กับ โยบ เรา อาจ ท้อ แท้ หมด กําลังใจ เมื่อ เรา สูญ เสีย ผู้ เป็น ที่ รัก หรือ เมื่อ เรา เอง ประสบ ความ ยุ่งยาก ลําบาก. |
If your leg is chopped off and you lose blood, your body will clamp down, increase the heart rate, do everything it can to keep your blood pressure up. ถ้าขาของคุณถูกตัดออกไป และคุณเสียเลือดไป ร่างกายของคุณจะหนีบกันแน่น เพิ่มอัตราการเต้นของหัวใจ ทําทุกอย่างที่สามารถทําได้ เพื่อรักษาความดันโลหิตให้สูงไว้ |
AS YOUR watch ticks off 60 seconds, more than 30 people die from infectious diseases, 11 lose the battle against cancer, and 9 are cut down by heart disease. ขณะ ที่ นาฬิกา ของ คุณ เดิน ไป ทุก ๆ นาที มี มาก กว่า 30 คน เสีย ชีวิต เนื่อง จาก โรค ติด เชื้อ, 11 คน เสีย ชีวิต เนื่อง จาก มะเร็ง, และ 9 คน เสียชีวิต ด้วย โรค หัวใจ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ lose heart ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ lose heart
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว