ดัตช์
mandarijn ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า mandarijn ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ mandarijn ใน ดัตช์
คำว่า mandarijn ใน ดัตช์ หมายถึง ภาษาจีนกลาง, ส้ม, ส้มจีน, ภาษาจีนกลาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า mandarijn
ภาษาจีนกลางproper Ze spreken Mandarijn en dat betekent een nieuwe uitdaging in het predikingswerk. ชาวจีนเหล่านี้พูดภาษาจีนกลาง และจึงเป็นข้อท้าทายใหม่ในงานเผยแพร่. |
ส้มnoun Bedenk even dat er in het "aards paradijs" geen mandarijntjes waren. มันไม่มีส้มเขียวหวานในสวนอีเดน (the garden of Eden) นะครับ |
ส้มจีนnoun |
ภาษาจีนกลางproper (Mandarijn (taal) Ze spreken Mandarijn en dat betekent een nieuwe uitdaging in het predikingswerk. ชาวจีนเหล่านี้พูดภาษาจีนกลาง และจึงเป็นข้อท้าทายใหม่ในงานเผยแพร่. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Een beetje mandarijn, een beetje Japans. สอบภาษา ได้จีนกลาง ญี่ปุ่น |
Dat is Mandarijn voor Voorgeborchte. มันเป็นภาษาแมนดาริน แปลว่า " แดนนรก " |
Binnen 24 maanden waren deze twee toegewijde Koninkrijksverkondigers in staat in het Mandarijn-Chinees te onderwijzen. ภาย ใน 24 เดือน ผู้ เผยแพร่ ราชอาณาจักร ที่ ซื่อ สัตย์ สอง คน นี้ ก็ มี คุณสมบัติ พอ จะ สอน โดย ใช้ ภาษา จีน กลาง ได้. |
We wisten dat als eentaligen in Taipei en Seattle werden getest op de Mandarijnse klanken, ze hetzelfde patroon vertoonden. เราได้ข้อมูลว่า เมื่อทดสอบเด็กที่ใช้ภาษาเดียว กับจีนแมนดารินที่ไทเปและซีแอตเทิล ผลที่ออกมาก็เหมือนกัน |
Ik wilde ze de Engelse ondertiteling laten aanzetten... maar toen herinnerde ik me dat je vloeiend Mandarijn spreekt. หยุดเรื่องเจ้านายของคุณที่ กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ |
Mandarijn Chinees wordt door meer mensen gesproken, maar er zijn meer Chinese mensen die Engels leren dan dat er Engelse mensen zijn die Chinees leren. ทีนี้ ภาษาจีนกลางก็ถูกใช้ โดยคนจํานวนมาก แต่คนจีนก็หันมาเรียนภาษาอังกฤษกันมากขึ้น มากกว่าที่คนที่พูดภาษาอังกฤษ ไปเรียนภาษาจีนเสียอีก |
(Video) Mandarijnstalige: [Mandarijns] (วีดีโอ) : [ภาษาจีนแมนดาริน] |
Zo merkte een echtpaar, beiden volle-tijddienaren in Edmonton (Alberta), bijvoorbeeld de behoefte in hun stad op om mensen te bereiken die Mandarijn-Chinees spraken. ตัว อย่าง เช่น คู่ สมรส คู่ หนึ่ง ซึ่ง เป็น ผู้ เผยแพร่ เต็ม เวลา ใน เมือง เอ็ด มอน ทัน มณฑล อัล เบอร์ ทา เห็น ความ จําเป็น ที่ จะ ไป ถึง ผู้ คน ซึ่ง พูด ภาษา จีน กลาง ใน เมือง ที่ เขา อยู่ นั้น. |
Maar kijk wat er gebeurde met de baby's die 12 sessies lang Mandarijns hoorden. แต่เราลองมาดูว่าทารกที่ ได้ฟังจีนแมนดารินเป็น 12 ครั้ง |
(Gelach) We moesten een controlegroep organiseren, om zeker te zijn dat naar het laboratorium komen op zich je Mandarijnse vaardigheden niet bevorderde. (เสียงหัวเราะ) พวกดิฉันต้องกําหนดกลุ่มทดลอง เพื่อให้แน่ใจว่า เพียงแค่เข้ามาเยี่ยมห้องทดลองของเรานั้น ไม่ได้ช่วยให้ภาษาจีนของคุณให้ดีขึ้นเลย |
Ze spreken Mandarijn en dat betekent een nieuwe uitdaging in het predikingswerk. ชาว จีน เหล่า นี้ พูด ภาษา จีน กลาง และ จึง เป็น ข้อ ท้าทาย ใหม่ ใน งาน เผยแพร่. |
Het was alsof Mandarijnse familieleden een maand lang op bezoek waren en bij je in huis kwamen wonen en gedurende 12 sessies met de baby's praatten. ประหนึ่งว่ามีญาติคนจีนมาเยี่ยมประมาณหนึ่งเดือน แล้วย้ายมาอยู่ในบ้านเดียวกัน แล้วพูดกับทารกช่วงหนึ่ง เป็นเวลา 12 ครั้ง |
Je ziet aan de grafiek dat hun Mandarijns niet beter werd van naar Engels te luisteren. ในกราฟนี้แสดงให้เห็นว่า การเปิดรับภาษาอังกฤษไม่ได้ทําให้ภาษาจีนของพวกเขาดีขึ้นเลย |
De video is verkrijgbaar in het Bulgaars, Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Grieks, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Kantonees, Koreaans, Litouws, Mandarijn, Nederlands, Noors, Pools, Roemeens, Russisch, Sloveens, Slowaaks, Spaans, Tsjechisch en Zweeds. วีดิทัศน์ มี ใน ภาษา กวางตุ้ง, กรีก, เกาหลี, จีน กลาง, เชก, ญี่ปุ่น, ดัตช์, เดนมาร์ก, นอร์เวย์, บัลแกเรีย, โปแลนด์, ฝรั่งเศส, ฟินแลนด์, เยอรมัน, รัสเซีย, โรมาเนีย, ลิทัวเนีย, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, สวีเดน, อังกฤษ, อิตาลี, อินโดนีเซีย, และ ฮังการี. |
Verreweg de meest gesproken taal is het Mandarijn-Chinees, dat door meer dan 800 miljoen mensen gesproken wordt. ภาษา ที่ ใช้ พูด กัน อย่าง กว้างขวาง ที่ สุด ใน ตอน นี้ คือ ภาษา จีน กลาง โดย มี มาก กว่า 800 ล้าน คน พูด ภาษา นี้. |
Maar als je dat in het Mandarijn moet leren dan lees je: "Jij kan weten ik waar hem vond? เอาล่ะ ทีนี้ ถ้าคุณเรียนภาษาจีนกลาง คุณจะเข้าใจถ้ามันเขียนว่า "คุณสามารถรู้ ผมรู้นะว่าที่ไหนที่จะพบเขาได้ |
Ik weet hoe je'neem me naar een striptent'zegt in het Mandarijns. ผมรู้ว่าพูด " พาฉันไปคลับเปลื้องผ้าหน่อย " เป็นภาษาจีนกลางเป็นนะครับ |
Op haar 17e werd ze de tweede vrouw van een Mandarijn wiens moeder haar sloeg. เมื่ออายุได้ 17 ปี ท่านกลายมาเป็นภรรยาคนที่สอง ของขุนนางจีนคนหนึ่ง และแม่เขยได้ทุบตีท่าน |
We lieten de Amerikaanse baby's gedurende deze periode Mandarijns horen. และในช่วงวิกฤตนี้ เราก็ได้ลองให้ทารกอเมริกัน ลองฟังจีนแมนดาริน |
Een verslag zegt dat hij „na twee jaar studeren Mandarijn en meer dan één dialect kon spreken en [de taal] ook kon lezen en schrijven”. รายงาน หนึ่ง กล่าว ว่า “หลัง จาก เรียน ภาษา ได้ สอง ปี เขา ก็ สามารถ พูด ภาษา จีน กลาง และ ภาษา ถิ่น ได้ มาก กว่า หนึ่ง ภาษา ทั้ง ยัง อ่าน และ เขียน” ภาษา จีน ได้ ด้วย. |
Hoe is je mandarijn? คุณพูดแมนดารินได้มั๊ย? |
Ze groeide op in een tijd dat Confucianisme de sociale norm was en de lokale Mandarijn de persoon van belang. ท่านเติบโตในช่วงเวลาที่ ลัทธิขงจื๊อเป็นบรรทัดฐานทางสังคม เป็นยุคที่ขุนนางจีนเป็นใหญ่เป็นโต |
Hoe zeg je oke in het Mandarijns? หรือ นายพูดว่าโอเคยังไงในแมนดาริน |
We testten dit door Amerikaanse baby's, die nooit een tweede taal hadden gehoord, voor het eerst Mandarijns te laten horen tijdens de cruciale periode. เราได้ลองทดสอบกับเด็กอเมริกัน ที่ไม่เคยได้ยินภาษาที่สองเลย มาฟังจีนแมนดารินเป็นครั้งแรกในช่วงวิกฤต |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ mandarijn ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา