μετάβαση ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า μετάβαση ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ μετάβαση ใน กรีก
คำว่า μετάβαση ใน กรีก หมายถึง การเปลี่ยนผ่าน, การเปลี่ยนสถานะ, การเปลี่ยนสภาวะ, การเปลี่ยนแปลง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า μετάβαση
การเปลี่ยนผ่านnoun Θεωρώ ότι η μετάβαση από το Μπρούκλιν για να το μεγάλο χρόνο που έχει κάνει θαύματα. ผมเห็นว่าการย้ายจากบรู๊คลินมาอยู่ในเมืองเปลี่ยนคุณไปเยอะเลย |
การเปลี่ยนสถานะnoun |
การเปลี่ยนสภาวะnoun |
การเปลี่ยนแปลงnoun αυτή η απότομη μετάβαση είναι η οδός από την απόγνωση προς την ελπίδα. การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วนี้ เป็นหนทางที่นําพวกเขาออกจากความทุกข์ไปสู่ความหวัง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Μετάβαση στην Επιφάνεια εργασίας สลับไปยังพื้นที่ทํางาน |
Πρόσφατα, η παιδική εργασία παρουσίασε αύξηση στην Κεντρική και στην Ανατολική Ευρώπη αφότου έγινε η μετάβαση από τον κομμουνισμό στον καπιταλισμό. ไม่ นาน มา นี้ แรงงาน เด็ก ได้ เพิ่ม ขึ้น ใน ยุโรป กลาง และ ยุโรป ตะวัน ออก หลัง จาก ที่ เปลี่ยน จาก ระบอบ คอมมิวนิสต์ มา เป็น ทุน นิยม. |
Αυτό που σας έδειξα εδώ ορισμένες φορές ονομάζεται μεγάλη μετάβαση στην εξελικτική ιστορία. สิ่งที่ผมแสดงให้ดูไปนั้น บางครั้งถูกเรียกว่า การเปลี่ยนผ่านครั้งสําคัญ ในประวัติศาสตร์วิวัฒนาการ |
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ μνεία που κάνει το βιβλίο των Πράξεων στον Σαύλο πριν από τη μετάβασή του στην Αντιόχεια το 45 Κ.Χ. περίπου είναι όταν ανατράπηκε μια συνωμοσία με στόχο τη θανάτωσή του στην Ιερουσαλήμ και οι ομόπιστοί του τον έστειλαν στην Ταρσό. ศ. 45 คือ เมื่อ แผนการ ที่ จะ สังหาร ท่าน ใน กรุง ยะรูซาเลม ล้มเหลว และ เพื่อน ร่วม ความ เชื่อ ส่ง ท่าน ไป ยัง เมือง ตาระโซ. |
Η υπερνίκηση των ψυχολογικών προβλημάτων που σχετίζονται με αυτήν χαρακτηρίστηκε «ένα από τα πιο δύσκολα πράγματα στη ζωή μιας γυναίκας», στο βιβλίο Φυσιολογική Εμμηνόπαυση—Ο Πλήρης Οδηγός για την Πιο Παρεξηγημένη Μετάβαση στη Ζωή μιας Γυναίκας (Natural Menopause—The Complete Guide to a Woman’s Most Misunderstood Passage). การ เอา ชนะ ปัญหา ต่าง ๆ ทาง จิตวิทยา ที่ เกี่ยว ข้อง กับ เรื่อง นี้ ได้ มี กล่าว อ้างอิง ใน หนังสือ ภาวะ หมด ระดู ตาม ธรรมชาติ—ข้อ ชี้ แนะ ครบ ถ้วน เพื่อ แก้ ความ เข้าใจ ผิด อย่าง มหันต์ เรื่อง การ เปลี่ยน วัย ของ ผู้ หญิง (ภาษา อังกฤษ) ว่า เป็น “ภาระ หนัก ที่ สุด อย่าง หนึ่ง ใน ชีวิต ผู้ หญิง.” |
Μπορεί να διευκολύνει τη μετάβαση στον ύπνο. มันสามารถที่จะช่วยปรับการเข้านอนได้ |
Χρειάζονται μια πραγματική και σταθερή δέσμευση η οποία θα βοηθήσει να τερματιστεί ο κύκλος της βίας που αντιμετωπίζουν και θα αποτελέσει το ξεκίνημα στην ασφαλή τους μετάβαση προς την ευημερία». คน เหล่า นี้ ต้องการ การ สนับสนุน อย่าง แท้ จริง และ ต่อ เนื่อง ที่ ว่า จะ ช่วย ยุติ วัฏจักร แห่ง ความ รุนแรง และ ส่ง เสริม พวก เขา ให้ เริ่ม เดิน ทาง อย่าง ปลอด ภัย สู่ ความ รุ่งเรือง.” |
Μετάβαση στην επιφάνεια εργασίας #Comment เปลี่ยนไปยังพื้นที่หน้าจอ #Comment |
Η'μπυ είναι σε μετάβαση. แม่เธออยู่ในช่วงเปลี่ยนน่ะ |
Μετάβαση στο τελευταίο επιλεγμένο μήνυμα กระโดดไปยังจดหมายที่เลือกไว้ล่าสุด |
Μετάβαση μία επιφάνεια εργασίας κάτω ปรับหน้าต่างไปยังพื้นที่ทํางานด้านล่างหนึ่งระดับ |
Απενεργοποίηση ομαλής μετάβασης ปิดการจาง/เข้มระหว่างภาพ |
Ανέμενε ότι η μετάβασή της στη ζωή της εργαζόμενης γυναίκας θα ήταν ομαλή. โมนิกา หวัง ว่า เธอ จะ เข้า สู่ ชีวิต การ ทํา งาน ได้ อย่าง ราบรื่น. |
Θα θέλαμε να υπολογίσουμε πόσα διέφυγαν με τον χρόνο προκειμένου να εξηγήσουμε αυτή τη μετάβαση. ฉะนั้นเราอยากที่จะรู้ว่ามีการหลุดลอดออกไป มากเท่าไรเมื่อเวลาผ่านไป เพื่อที่เราจะสามารถ อธิบายการเปลี่ยนแปลงนี้ได้ |
Μετάβαση # % εμπρός กรอไปข้างหน้า # % |
Έχοντας επίγνωση της καταστροφής και των προκλήσεων, ήθελα με ζήλο, όπως και πολλές άλλες γυναίκες, να ξαναφτιάξουμε την κοινωνία μας, κάνοντας έκκληση για μία δίκαιη και χωρίς αποκλεισμούς μετάβαση στη δημοκρατία και στην εθνική συμφιλίωση. เมื่อล่วงรู้ถึงความเสียหาย และความท้าทายอันนับไม่ถ้วน ฉัน และผู้หญิงจํานวนหนึ่งจึงกระตือรือร้น ที่จะสร้างประชาสังคมของชาวลิเบียขึ้นมาอีกครั้ง เรียกร้องให้เกิดความเปลี่ยนแปลง ที่เป็นปึกแผ่นและเป็นธรรม ไปสู่ประชาธิปไตย และความปรองดองกันในชาติ |
Επαναφορά ρεύματος και μετάβαση στον τομέα 74. เล่นพลังงาน และไปยังพื้นที่ 74. |
Δεν ήταν μια εύκολη μετάβαση. บางทีมันก็เป็นการเปลี่ยนแปลงที่สะเทือนจิตใจ |
Ήταν η μετάβαση που έκανα. มันเป็นทางเลือกที่ผมไม่ควรทํา |
Παρόμοια, το βιβλίο Η Σιωπηλή Μετάβαση—Εμμηνόπαυση (The Silent Passage—Menopause) λέει: «Οι Ινδές που ανήκουν στην κάστα των Ρατζπούτ δεν παραπονιούνται για κατάθλιψη ή ψυχολογικά συμπτώματα» στη διάρκεια της εμμηνόπαυσης. หนังสือ เหตุ การณ์ ที่ ผ่าน ไป อย่าง เงียบ ๆ—ภาวะ หมด ระดู พูด ใน ทํานอง เดียว กัน ว่า “ผู้ หญิง อินเดีย วรรณ กษัตริย์ ไม่ โอด ครวญ เรื่อง ความ ซึมเศร้า หรือ อาการ ทาง จิต” ใน ช่วง ของ ภาวะ หมด ระดู. |
Εκμετάλλευση από τη Μετάβαση στο Ευρώ ฉวย โอกาส จาก การ เปลี่ยน ไป ใช้ เงิน ยู โร |
Οι Τελετές Μετάβασης ποικίλλουν. ทางเข้ามันซับซ้อน |
Πολλές φορές, οι γονείς προσπαθούν ενστικτωδώς να επιβραδύνουν τη μετάβαση, ενώ οι έφηβοι θέλουν να την επιταχύνουν. บ่อย ครั้ง บิดา มารดา พยายาม โดย สัญชาตญาณ ที่ จะ ชะลอ การ เปลี่ยน แปลง นั้น ขณะ ที่ วัยรุ่น ต้องการ เร่ง การ เปลี่ยน แปลง ให้ เร็ว ขึ้น. |
Μετάβαση στο επόμενο μη αναγνωσμένο μήνυμα ไปยังจดหมายที่ยังไม่ได้อ่านฉบับถัดไป |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ μετάβαση ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี