nadiren ใน ตุรกี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า nadiren ใน ตุรกี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ nadiren ใน ตุรกี
คำว่า nadiren ใน ตุรกี หมายถึง ไม่บ่อย, นานๆครั้ง, นาน ๆ ครั้ง, อย่างไม่บ่อย, หายาก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า nadiren
ไม่บ่อย(seldom) |
นานๆครั้ง(seldom) |
นาน ๆ ครั้ง(seldom) |
อย่างไม่บ่อย(infrequently) |
หายาก(infrequent) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Aşırı içki ölüme nadiren yol açabilirse de, sağlık için bir tehdittir. การ ดื่ม มาก เกิน ไป อาจ จะ ไม่ ทํา ให้ เสีย ชีวิต ทันที แต่ การ ดื่ม เช่น นั้น ก็ ยัง คง เป็น อันตราย ต่อ สุขภาพ ของ คุณ. |
Evrimleştikleri bu dünyada insanlar küçük gruplar halinde yaşardı, kendilerinden çok farklı kimselerle nadiren karşılaşırlar, nispeten az seçeneklerinin olduğu kısa hayatlar yaşardı. Onlar için birinci öncelik o an yemek ve çiftleşmekti. พวกมันพัฒนาขึ้นเพื่อโลก ที่คนอาศัยกันอยู่เป็นกลุ่มเล็กๆ ไม่ค่อยได้พบใครที่แตกต่างไปจาก พวกตัวเองมาก มีชีวิตสั้นและมีทางเลือกชีวิตไม่มากนัก และสิ่งสําคัญที่สุดคือการกิน และสืบพันธุ์ในวันนี้ |
Ne yazık ki, okyanusta seyreden kürekli tekneler pek nadiren düz bir çizgi üzerinde ilerlerler. โชคร้ายที่โดยปกติเรือพายในมหาสมุทร จะไม่พายเป็นเส้นตรง |
Fakat Kutsal Kitap devirlerinde bile Tanrı nadiren mucize yapardı. อย่าง ไร ก็ ตาม แม้ แต่ ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล ก็ มี น้อย ครั้ง ที่ พระเจ้า จะ ตอบ คํา อธิษฐาน ด้วย การ อัศจรรย์. |
Çocuklar her gün ekran aracılığı ile fikirler alışverişi içinde, ancak kişiler-arası iletişim becerisini edinme konusunda nadiren bir fırsatla karşılaşıyorlar. เด็ก ๆ ใช้เวลาหลายชั่วโมงในแต่ละวัน จดจ่อกับความคิดและผู้คนทางหน้าจอ แต่น้อยคนนักที่จะมีโอกาส ฝึกฝนทักษะการสื่อสารระหว่างบุคคล |
Eskiden derginin bu kısmını çocuklarımla nadiren incelerdim. เมื่อ ก่อน ดิฉัน แทบ ไม่ ได้ พิจารณา ส่วน นี้ กับ ลูก สอง คน เลย. |
Karolinska Enstitüsü’deki (Stockholm) araştırmacıların söylediğine göre sombalığı, ringa ve uskumru gibi yağlı balıklardan çok yiyen erkeklerin prostat kanseri olma olasılıkları, nadiren balık yiyen erkeklerden iki ila üç kat daha azdır. นัก วิจัย จาก สถาบัน คาโรลินสกา ใน เมือง สตอกโฮล์ม กล่าว ว่า ผู้ ชาย ที่ รับประทาน ปลา ซึ่ง มี ไขมัน เช่น ปลา แซล์มอน, ปลา เฮอร์ริง, และ ปลา แมคเคอเรล เป็น จํานวน มาก จะ มี โอกาส เป็น มะเร็ง ต่อม ลูก หมาก น้อย กว่า ผู้ ชาย ที่ ไม่ ค่อย รับประทาน ปลา สอง ถึง สาม เท่า. |
Nadiren bir yüzyıldan fazla yaşayan biz insanlar nasıl olur da kozmosun tarihi olan zamanın muazzam enginliğini kavramayı umabiliriz? หวังว่าจะเข้าใจกว้างใหญ่ของเวลา ที่เป็นประวัติศาสตร์ของจักรวาล? |
Örneğin, Barnabas ile Pavlus’un arasında olduğu gibi, İsa’nın bir takipçisi nadiren de olsa bir öfke nöbeti geçirebilir. ตัว อย่าง เช่น อาจ มี บาง ครั้ง ที่ คริสเตียน เกิด เดือดดาล อย่าง ที่ เกิด ขึ้น ระหว่าง บาระนาบา กับ เปาโล. |
İyi hissettirir mi bilmem ama nadiren dinliyoruz seni zaten. ถ้ามันทําให้นายรู้สึกดีขึ้น เราแทบไม่ได้ฟัง |
16 Bazı kültürlerde ana babalar, yaşlılar ve öğretmenler gençleri beğendikleri halde bunu nadiren ifade ederler; çünkü böyle övgülerin onları umursamaz veya gururlu yapacağını düşünürler. 16 ใน บาง วัฒนธรรม พ่อ แม่, ผู้ ใหญ่, ครูบาอาจารย์ ไม่ ค่อย แสดง ความ ชื่นชม เด็ก ๆ อย่าง สุด หัวใจ เท่า ไร นัก โดย คิด ว่า การ ให้ คํา ชมเชย อย่าง นั้น อาจ ทํา ให้ เด็ก เหลิง หรือ หลง ตัว เอง. |
Öyleyse, bazı papağan türleri yüz yıl kadar yaşarken, farelerin nadiren üç yıldan fazla yaşamaları size garip gelmiyor mu? ถ้า อย่าง นั้น ขอ พิจารณา ข้อ เท็จ จริง ที่ น่า ทึ่ง นี้: แม้ นก แก้ว บาง ชนิด จะ มี ชีวิต อยู่ ได้ ถึง ร้อย ปี แต่ หนู ที่ มี อายุ มาก กว่า สาม ปี กลับ หา ได้ ยาก. |
Zamanla, Walsh’lar Tyndale’in sözlerinden ikna oldular ve din adamlarını çok daha nadiren davet edip isteksizce ağırlamaya başladılar. ต่อ มา เซอร์วอล์ช กับ ภรรยา ก็ ได้ เชื่อ ใน คํา สอน ของ ทินเดล และ พวก นัก เทศน์ นัก บวช ได้ รับ เชิญ น้อย ลง อีก ทั้ง ได้ รับ การ ต้อนรับ ด้วย ความ กระตือรือร้น น้อย ลง. |
Onların başının etini yemek, yalvarmak, zorlamak ve alay etmek nadiren başarı sağlar. การ บ่น ว่า, การ ขอร้อง, การ บังคับ ขู่เข็ญ, และ การ เยาะเย้ย ถากถาง แทบ ไม่ ได้ ผล. |
Olgun kadınlar nadiren onlar gibilerinden hoşnut kalırlar. ผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว จะไม่มีแค่หนึ่ง |
Gerçekten de bağışıklık sistemi güçlü olanlar, bakterilerden kaynaklanan enfeksiyonlara nadiren yakalanır. ที่ จริง ผู้ ที่ มี ระบบ ภูมิ คุ้ม กัน แข็งแรง แทบ ไม่ เคย ป่วย เนื่อง จาก การ ติด เชื้อ แบคทีเรีย. |
Gökyüzünün gelip giden bulutlarla dakikası dakikasına ne kadar farklı olduğunu çok nadiren fark ederiz. น้อยครั้งมากที่เราจะเห็นความแตกต่างของมัน จากช่วงเวลาหนึ่งถึงอีกช่วงหนึ่ง เมฆที่ลอยไปมา |
Onun konumundaki kişilerde bu nitelik neden nadiren görülüyor olabilir? ทําไม คุณลักษณะ เช่น นั้น อาจ หา ได้ ยาก ใน คน ที่ มี ตําแหน่ง เช่น เดียว กับ เขา? |
Saray mensupları aşağı şehre nadiren gider. พวกนางกํานัลส่วนใหญ่จะไม่ไปที่แถบสลัม |
Beslenmemize dikkat etmeye başlamadan önce çok sık hastalanırdık, ama şimdi nadiren hastalanıyoruz. ก่อน ที่ เรา จะ เอา ใจ ใส่ เรื่อง โภชนาการ เรา เคย เป็น หวัด บ่อย ๆ แต่ ตอน นี้ เรา ไม่ ค่อย ป่วย แล้ว. |
“ŞİMDİKİ ÇAĞ” adlı kitabında, Robert Nisbet, “1914’ten beri devam eden ve nadiren ara verilen Yetmiş Beş Yıllık Savaş”tan söz ediyor. ใน หนังสือ เดอะ เพรเซนท์ เอจ โรเบิร์ต นิสเบ็ท พูด ถึง “สงคราม ที่ ดําเนิน มา ได้ เจ็ด สิบ ห้า ปี แทบ จะ ไม่ มี ว่าง เว้น ตั้ง แต่ ปี 1914.” |
Öğretmenimiz nadiren güler. อาจารย์ของเราไม่ค่อยหัวเราะ |
Evet, nadiren burdan ayrılmış. ครับ เขาชอบความเสี่ยง |
Geçmişte onlardan nadiren bahsederdin. เมื่อก่อนเจ้าไม่เคย พูดถึงพวกเขาเลย |
2:15) Ancak bugün, seyahat eden nazırlar birçok müjdecinin Mukaddes Kitabı şahitlik ederken nadiren kullandığını gözlemledi. 2:15, ล. ม.) อย่าง ไร ก็ ตาม ใน ปัจจุบัน ผู้ ดู แล เดิน ทาง ได้ สังเกต ว่า ผู้ ประกาศ หลาย คน ไม่ ค่อย ใช้ คัมภีร์ ไบเบิล เมื่อ ให้ คํา พยาน. |
มาเรียนกันเถอะ ตุรกี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ nadiren ใน ตุรกี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ตุรกี
อัปเดตคำของ ตุรกี
คุณรู้จัก ตุรกี ไหม
ภาษาตุรกีเป็นภาษาที่พูดโดย 65-73 ล้านคนทั่วโลก ทำให้เป็นภาษาที่พูดกันมากที่สุดในตระกูลเตอร์ก ผู้พูดเหล่านี้ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในตุรกี โดยมีจำนวนน้อยกว่าในไซปรัส บัลแกเรีย กรีซ และที่อื่นๆ ในยุโรปตะวันออก ภาษาตุรกียังเป็นภาษาพูดของผู้อพยพจำนวนมากไปยังยุโรปตะวันตก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยอรมนี