не беспокоить ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า не беспокоить ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ не беспокоить ใน รัสเซีย
คำว่า не беспокоить ใน รัสเซีย หมายถึง อย่ารบกวน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า не беспокоить
อย่ารบกวน
22 Вот, это согласно закону и пророкам; а потому, больше не беспокойте Меня по этому делу. ๒๒ ดูเถิด, นี่เป็นไปตามกฎและบรรดาศาสดาพยากรณ์; ดังนั้น, อย่ารบกวนเราอีกเกี่ยวกับเรื่องนี้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Он не беспокоится ни о ком кроме себя. เขาไม่แคร์ใครทั้งนั้น นอกจากตัวเอง |
В подобной ситуации трудно не беспокоиться. แม้ ว่า ความ วิตก กังวล ดัง กล่าว เป็น เรื่อง ปกติ พระ เยซู ทรง ให้ คํา แนะ นํา ตาม สภาพ ที่ เป็น จริง ซึ่ง บรรเทา ความ วิตก กังวล ได้. |
Раньше тебя не беспокоило. เมื่อก่อนไม่เห็นคุณว่าอะไรนี่ |
Пусть меня сейчас не беспокоят. ผมไม่ต้องการให้ใครรบกวน |
Но меня это не беспокоит, это не моя вина. แต่ผมไม่สนใจหรอกนะ เพราะมันไม่ใช่ความผิดของผม |
Теперь я могу радоваться своей свадьбе и не беспокоиться о тебе. พ่อจะได้เพลิดเพลินกับงานแต่งของพ่อ และไม่ต้องกังวลเรื่องลูก |
Молитва придавала мне сил и помогала не беспокоиться чрезмерно» (Филиппийцам 4:6, 7). การ อธิษฐาน ทํา ให้ ดิฉัน มี กําลัง และ ช่วย ไม่ ให้ กระวนกระวาย จน เกิน ไป.”—ฟิลิปปอย 4:6, 7. |
И очень важно, чтобы ничто не беспокоило шаткий мир между этими тремя семьями. และมันสําคัญมากๆ ที่จะไม่ให้ สิ่งใดมารบกวนความสงบสุข ของสามตระกูล |
Обязательно следи за громкостью музыки, чтобы она не мешала дружескому общению и не беспокоила соседей (Матфея 7:12). (เอเฟโซ 5:19, 20) และ แน่นอน ต้อง คอย ตรวจ สอบ ความ ดัง อยู่ เสมอ เพื่อ ไม่ ให้ เสียง ดนตรี รบกวน การ สนทนา ที่ น่า ยินดี และ เพื่อ จะ ไม่ รบกวน เพื่อน บ้าน.—มัดธาย 7:12. |
Не беспокоит. ไม่สินะ |
Ученики должны знать, что он не беспокоится о недостатке буквального хлеба. สาวก น่า จะ รู้ ว่า พระองค์ ไม่ ทรง เป็น กังวล กับ การ ไม่ มี ขนมปัง ตาม ตัว อักษร. |
Я бы не беспокоился об этом, агент Уоррен. ผมคงไม่ห่วงเรื่องนั้นหรอก เอเย่นต์วอร์เร็น |
Он извинился и сказал: «Если бы все зависело от меня, мы никогда бы вас не беспокоили». เขา กล่าว ขอ โทษ ว่า “ถ้า ทั้ง หมด ขึ้น อยู่ กับ ผม ละ ก็ พวก เรา คง ไม่ มา ยุ่ง อะไร กับ คุณ หรอก.” |
Так что я не беспокоилась, когда оказалось, что он плохой парень. ฉันเลยไม่สนใจ ตอนที่เขากลายเป็นคนเลว |
Он не беспокоится чрезмерно. เขา จะ ไม่ ปล่อย ตัว คิด วิตก กังวล มาก เกิน ไป. |
Знаешь, это не беспокоило меня до этого времени: นายรู้ไหม ฉันไม่รู้ตัวเลยจนกระทั่งตอนนี้ |
Молитвы помогают нам ни о чем излишне не беспокоиться. การ อธิษฐาน เป็น ประจํา สามารถ ช่วย คุณ ไม่ ให้ “วิตก กังวล กับ สิ่ง ใด.” |
Я прослежу, чтобы мой брат больше нас не беспокоил. ผมจะทําให้มั่นใจว่าพี่ชายผมจะไม่มากวนพวกเราอีก |
Мы ее совершенно не беспокоим. โดยไม่ถูกรบกวนโดยพวกเรา |
Вас не беспокоит, что Куросаги собирается поквитаться с Ишигаки? ที่ให้คุโรซากิจัดการกับอิชิกาคิ? |
Я слышала, он в отпуске, поэтому не беспокоилась. ฉันเคยโล่งใจ ว่าเขาหลบไปพักร้อน |
Про меня можете не беспокоится นายไม่ต้องกลัวฉันหรอก |
Об этом можешь не беспокоиться. คุณไม่ต้องห่วงเรื่องนั้นหรอก |
Их абсолютно никто и ничто не беспокоит. พวกเขากําลังขับเครื่องบินอยู่ อิสระที่จะติดตามชีวิตที่บรรลุ |
* Почему Павла не беспокоили суждения окружающих? * เหตุใดเปาโลจึงไม่กังวลเกี่ยวกับการตัดสินจากผู้อื่น |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ не беспокоить ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ