กรีก
παθολόγος ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า παθολόγος ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ παθολόγος ใน กรีก
คำว่า παθολόγος ใน กรีก หมายถึง นักพยาธิวิทยา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า παθολόγος
นักพยาธิวิทยาnoun Και οι άνθρωποι πιστεύουν ότι εγώ είμαι ανατριχιαστική, επειδή είμαι παθολόγος. และคนอื่นคิดว่าฉันดูหลอน เพราะว่าฉันเป็นนักพยาธิวิทยา |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Το σύστημα μπορεί να εντοπίσει αυτές τις περιοχές ακριβέστερα, ή περίπου με την ίδια ακρίβεια όσο οι παθολόγοι, αλλά έγινε εξολοκλήρου με τη βαθιά μάθηση, χωρίς ιατρική τεχνογνωσία, από ανθρώπους χωρίς προϋπηρεσία στον χώρο αυτό. ระบบที่แสดงอยู่นี้ ระบุพื้นที่ได้แม่นยํากว่า หรือเกือบจะเท่ากับพยาธิแพทย์ แต่ทั้งหมดนี้ สร้างด้วยการเรียนรู้ลึก โดยคนที่ไม่มีความเชี่ยวชาญ หรือพื้นเพทางการแพทย์เลย |
Αυτό είναι αντίθετο από όσα διδάσκονταν οι παθολόγοι για δεκαετίες. สิ่งที่พยาธิแพทย์ ได้รับสอนมาหลายทศวรรษ |
Ελευθερία από τον παθολογικό φόβο για το θάνατο. หลุด พ้น จาก การ กลัว ตาย เกิน ควร. |
Αυτό επίσης δηλώνει: «Το παθολογικό τμήμα είναι αποφασισμένο να σεβαστεί την απόφαση της ασθενούς να μη δεχτεί αίμα, ακόμα και αν αυτό έχει ως συνέπεια το θάνατό της». ใน บันทึก ยัง บอก ด้วย ว่า “แผนก ที่ ทํา การ รักษา ตก ลง จะ เคารพ การ ตัดสินใจ ของ คนไข้ ที่ จะ ไม่ รับ เลือด แม้ ถึง ขั้น ที่ เธอ ต้อง เสีย ชีวิต.” |
Μια έκθεση του Εθνικού Συμβουλίου Έρευνας στις Ηνωμένες Πολιτείες λέει ότι «το 50 τοις εκατό των συζύγων και το 10 τοις εκατό των παιδιών υφίσταντο σωματική κακομεταχείριση από τον παθολογικό παίκτη». รายงาน จาก สภา วิจัย แห่ง ชาติ ใน สหรัฐ กล่าว ว่า อาจ มี “คู่ สมรส มาก ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ และ บุตร มาก ถึง 10 เปอร์เซ็นต์ ถูก ทํา ร้าย ร่าง กาย โดย ผู้ ที่ เป็น โรค ติด การ พนัน.” |
Μια ειδικός επισημαίνει: «Το 60 τοις εκατό των ατόμων που πέρασαν πολιομυελίτιδα και παρουσιάζουν νέα συμπτώματα έχουν κάποιο παθολογικό ή νευρολογικό πρόβλημα το οποίο δεν σχετίζεται με την πολιομυελίτιδα και μπορεί να θεραπευτεί. ผู้ เชี่ยวชาญ คน หนึ่ง กล่าว ว่า “หก สิบ เปอร์เซ็นต์ ของ ผู้ ฟื้น ตัว ที่ มี อาการ ใหม่ ๆ นั้น มี ปัญหา ทาง สุขภาพ หรือ ทาง ระบบ ประสาท ซึ่ง ไม่ เกี่ยว กับ โปลิโอ และ ปัญหา นั้น อาจ รักษา ได้. |
Το 1900, ο Αυστριακός παθολόγος Καρλ Λάντσταϊνερ ανακάλυψε την ύπαρξη ομάδων αίματος και διαπίστωσε ότι η μία ομάδα δεν είναι πάντα συμβατή με κάποια άλλη. ใน ปี 1900 คาร์ล ลันด์สไตเนอร์ นัก พยาธิ วิทยา ชาว ออสเตรีย ได้ ค้น พบ ว่า เลือด มี หลาย กรุ๊ป และ เขา พบ ว่า เลือด กรุ๊ป หนึ่ง ไม่ ใช่ จะ เข้า กัน ได้ เสมอ ไป กับ อีก กรุ๊ป หนึ่ง. |
Η Γραφική αλήθεια ελευθερώνει τους ανθρώπους από τις δεισιδαιμονίες, το φόβο για τους νεκρούς και τον παθολογικό φόβο για το θάνατο ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล ทํา ให้ เรา หลุด พ้น จาก การ เชื่อ โชค ลาง การ กลัว ผี คน ตาย และ การ กลัว ตาย เกิน ควร |
Συγκρίνετε τους γιατρούς του 1900, που στην πραγματικότητα είχαν μόνο μερικούς άσσους στο μανίκι με τον σύγχρονο γενικό παθολόγο ή ειδικό, που έχει πολλά χρόνια επιστημονικής εκπαίδευσης. เปรียบเทียบแพทย์ในปี ค.ศ. 1900 ซึ่งมีความรู้ในการรักษาเพียงไม่กี่อย่าง เทียบกับแพทย์ทั่วไปหรือเฉพาะทางสมัยใหม่ ซึ่งได้รับการอบรมนานหลายปี |
Πριν από μία βδομάδα επισκέφτηκα τον παθολόγο μου και μου είπε, "Ξέρεις...", λέγοντάς μου στην ουσία κάτι που οποιοσδήποτε στο ακροατήριο θα μπορούσε να μου το είχε πει δωρεάν, αλλά τον πλήρωσα μόνο και μόνο για το εξής προνόμιο, το γεγονός ότι πρέπει να χάσω μερικά κιλά. เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผมไปพบอายุรแพทย์ (internist) ของผม และเขาบอกผมว่า "คุณทราบไหม" และเขาบอกผมบางอย่างที่ ทุกคนในที่ประชุมนี้ก็อาจบอกผมได้ โดยผมไม่ต้องเสียเงิน แต่ผมก็จ่ายค่าบริการไป เรื่องที่เขาบอกผมก็คือ ผมจําเป็นต้องลดนํ้าหนัก |
Ο παθολόγος την ξανάστειλε πίσω στον οδοντίατρο, ο οποίος της έβγαλε ένα δόντι. แพทย์ ส่ง เธอ กลับ ไป หา ทันตแพทย์ ซึ่ง ก็ ได้ ถอน ฟัน เธอ ซี่ หนึ่ง. |
Είμαι η επικεφαλής ιατροδικαστής παθολόγος της πόλης, και με παραγκώνισαν εντελώς. ครบสูตรทุกตําแหน่ง ตัดฉันออกโดยสิ้นเชิง |
Τα στέλνει επίσης και στον παθολόγο μου ώστε να βλέπει προβλήματα στο βάρος, όχι τη στιγμή που θα χρειαστώ καρδιολογική υποστήριξη ή κάτι τέτοιο, αλλά και πριν από αυτό. และข้อมูลจะถูกเก็บรวบรวมไว้ให้แพทย์ของผมด้วย, ดังนั้นแพทย์ก็จะเห็นปัญหาเรื่องนํ้าหนักตัวของผมว่าเป็นอย่างไร, ไม่ใช่ว่าเห็นปัญหาก็ต่อเมื่อ ผมจําต้องได้รับการช่วยเหลือเร่งด่วนเรื่องหัวใจ หรืออะไรทํานองนั้น แต่ยังมองย้อนหลังกลับไปได้ด้วย |
Άαρον Σταπλ, παθολόγος στο Ντένβερ: «Λέω στους ασθενείς μου ότι είμαι απόλυτα ειλικρινής μαζί τους και δεν τους κρύβω τίποτα. แอรอน สตัพเพิล อายุรแพทย์ในเมืองเดนเวอร์: "ผมบอกคนไข้ผมว่า ผมเปิดเผยเต็มที่กับพวกเขา |
Συνιστάται να γίνεται εξέταση από γυναικολόγο ή από παθολόγο συστηματικά κάθε χρόνο, ειδικά όταν η γυναίκα περάσει τα 40. มี การ แนะ ให้ ตรวจ ร่าง กาย โดย แพทย์ เฉพาะ โรค หรือ แพทย์ ทั่ว ไป เป็น ประจํา ทุก ปี โดย เฉพาะ เมื่อ สตรี มี อายุ ถึง 40 ปี. |
Ο οδοντίατρός της δεν έβρισκε κανένα πρόβλημα στα δόντια της και την παρέπεμψε σ’ έναν παθολόγο. ทันตแพทย์ ของ เธอ ไม่ พบ สิ่ง ผิด ปกติ ที่ ฟัน และ ได้ แนะ นํา เธอ ให้ ไป พบ แพทย์. |
Κι έτσι δουλέψαμε με δείγματα υλικού τα οποία συλλέχθηκαν από νεαρούς παθολόγους στο Γυναικολογικό Νοσοκομείο Μπρίγκαμ. เราจึงทําการทดลองด้วยตัวอย่างมะเร็ง ที่เราได้จากหมอพยาธิวิทยา แห่งโรงพยาบาล Brigham Women |
Την πήγαμε στον παιδίατρο, ο οποίος μας παρέπεμψε σε παθολόγο. เรา พา เธอ ไป หา แพทย์ ด้าน กุมาร เวช และ เขา แนะ ให้ เรา ไป หา หมอ รักษา โรค ทั่ว ๆ ไป. |
Χουάν, είσαι παθολογικά παρανοϊκός. ฮวน คุณ - คุณหวาดระแวงเกินเหตุไปแล้ว |
Ένας παθολόγος προειδοποιεί: «Το άτομο πρέπει να αντέξει αυτή την τραγωδία, να την υποφέρει και τελικά να την αντιμετωπίσει λογικά, και αν κάποιος αναχαιτίσει αδικαιολόγητα αυτή τη διαδικασία, με το να αποχαυνώνει [το άτομο] με φάρμακα, αυτό μπορεί να παρατείνει αυτή τη διαδικασία ή να τη διαστρέψει». นัก พยาธิ วิทยา คน หนึ่ง เตือน ว่า “จํา ต้อง อด ทน, ทน รับ, และ ใน ที่ สุด ก็ หา เหตุ ผล กับ เรื่อง โศก เศร้า นั้น และ การ ระงับ ความ รู้สึก นี้ อย่าง ไม่ สมควร ด้วย การ ทํา ให้ คน เรา หมด ความ รู้สึก ด้วย การ ใช้ ยา อาจ ทํา ให้ กระบวนการ นั้น ยืดเยื้อ หรือ ผิด ปกติ ไป ได้.” |
Αξίζει να σημειωθεί ότι, προς το τέλος του 1990, τα Ομοσπονδιακά Κέντρα Ελέγχου των Ασθενειών δήλωσαν πως από τα 153.000 κρούσματα AIDS που αναφέρθηκαν, τα 637 άτομα ήταν παθολόγοι, τα 42 ήταν χειρουργοί, τα 156 ήταν οδοντίατροι και υγιεινολόγοι, και τα 1.199 ήταν νοσοκόμοι. เป็น ที่ น่า สนใจ ตอน ปลาย ปี 1990 ศูนย์ ควบคุม โรค แห่ง สหพันธรัฐ กล่าว ว่า ใน จํานวน 153,000 ราย ที่ มี รายงาน ว่า ป่วย ด้วย โรค เอดส์ 637 ราย เป็น แพทย์, 42 ราย เป็น ศัลยแพทย์, 156 ราย เป็น ทันตแพทย์ และ นัก สุข วิทยา และ 1,199 ราย เป็น พยาบาล. |
Και οι άνθρωποι πιστεύουν ότι εγώ είμαι ανατριχιαστική, επειδή είμαι παθολόγος. และคนอื่นคิดว่าฉันดูหลอน เพราะว่าฉันเป็นนักพยาธิวิทยา |
Επειδή ο πατέρας μου ήταν παθολόγος και ψυχίατρος, αποφάσισα να σπουδάσω ιατρική. เนื่อง จาก คุณ พ่อ เคย เป็น นัก พยาธิ วิทยา และ จิตแพทย์ ผม จึง ตัดสิน ใจ ศึกษา วิชา แพทย์. |
Όταν ένα αγαπημένο πρόσωπο πεθάνει, μπορείτε να βοηθήσετε το παιδί σας να ξεπεράσει τον παθολογικό φόβο για το θάνατο φροντίζοντας να καταλάβει τα ακόλουθα σημεία: ถ้า คน ที่ คุณ รัก ตาย คุณ สามารถ ช่วย ลูก ไม่ ให้ กลัว ความ ตาย จน เกิน ไป คุณ ต้อง แน่ ใจ ว่า ลูก เข้าใจ เรื่อง ต่าง ๆ ต่อ ไป นี้ อย่าง ชัดเจน |
Αυτή την άποψη εκφράζει η Ένωση Αμερικανών Παθολόγων και Χειρουργών: «Η υποχρέωση του γιατρού απέναντι στον ασθενή, είτε αυτός βρίσκεται σε κατάσταση κώματος ή φυτού είτε παρουσιάζει προοδευτική παύση των λειτουργιών του, δεν εξαρτάται από τις προοπτικές ανάρρωσης που έχει. ทัศนะ เช่น นี้ ได้ แสดง ออก โดย สมาคม แพทย์ และ ศัลยแพทย์ ของ อเมริกา ดัง ต่อ ไป นี้: “พันธะ กรณี ของ แพทย์ ที่ มี ต่อ คนไข้ ผู้ อยู่ ใน อาการ โคม่า มี ชีวิต แต่ ไม่ รู้สึก และ ไม่ มี ปฏิกิริยา ใด ๆ ไร้ สมรรถภาพ ทาง ประสาท มิ ใช่ ขึ้น กับ ว่า คนไข้ มี โอกาส หาย หรือ เปล่า. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ παθολόγος ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี