pază ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pază ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pază ใน โรมาเนีย
คำว่า pază ใน โรมาเนีย หมายถึง ยาม, ทหารยาม, คนเฝ้ายาม, การ์ด, พนักงานรักษาความปลอดภัย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pază
ยาม(sentry) |
ทหารยาม(sentry) |
คนเฝ้ายาม(sentry) |
การ์ด(guard) |
พนักงานรักษาความปลอดภัย(sentry) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Esti paza doamna Shumway? นี่เธอกําลังปกป้องจูเลียหรอ |
Paza trebuia să fie mai precaută cu prizonierul. การรักษาความปลอดภัยต้องเข้มงวดขึ้น โดยเฉพาะกับนักโทษ |
Aţi avut probleme cu paza? เคยมีปัญหาเรื่องรักษาความปลอดบ้างไหมครับ |
Trebuia să fie de pază. เขาน่าจะอยู่แถวแนวคุ้มกันนี่ |
Un gardian intra în celula lui pentru a citi din Biblie, în timp ce Adolfo stătea de pază în caz că ar fi venit cineva. ทหาร คน หนึ่ง ถึง กับ เข้า ไป ใน ห้อง ขัง ของ อะดอลโฟ เพื่อ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ใน ขณะ ที่ อะดอลโฟ จะ คอย เฝ้า ดู อยู่. |
Annie, du-te înapoi şi stai de pază. แอนนี่ เดินกลับไปแล้วดูต้นทางให้หน่อย |
Specialiştii recomandă să ai o alarmă sau un câine de pază. ผู้ เชี่ยวชาญ เสนอ แนะ ให้ มี สัญญาณ กัน ขโมย หรือ สุนัข เฝ้า บ้าน. |
Chem paza. ผมโทรเรียกยามแล้ว |
Rămân pe listă doar echipa de filmare, paza şi fanii. นั่นแค่ทําให้แคบลง ลูกเรือ, ยามและแฟนคลับ |
Ofițerul însărcinat cu paza deținuților spune: ‘Toți cei care pot să înoate să sară primii în apă și să înoate până la țărm. นาย ทหาร ผู้ คุม สั่ง ว่า: ‘ทุก คน ที่ ว่าย น้ํา เป็น ให้ กระโดด น้ํา ว่าย ไป หา ฝั่ง ก่อน. |
Malcolm, unul dintre noi ar trebui să stea de pază la noapte. มาลคอล์ม, ผมคิดว่ามีพวกเราคนนึงที่ควรจะอยู่เฝ้ายามคืนนี้นะ |
Zeii să te aibă în pază. ขอให้พระเจ้าจงอยู่กับเจ้า |
Paza l-a văzut pe Noah Bennet şi... โนอาร์ เบนเน็ต |
Stând de pază încă o dată, gata pentru viață. ยืนเฝ้าอีกครั้ง พร้อมสําหรับชีวิต |
Câţiva deţinuţi, aflaţi sub paza unor soldaţi obosiţi de drum, intră în Roma prin Porta Capena. ทหาร ที่ อ่อน ล้า จาก การ เดิน ทาง คุม นัก โทษ กลุ่ม หนึ่ง เข้า สู่ กรุง โรม ทาง ประตู ปอร์ ตา คาเปนา. |
Pentru a mări siguranţa personală atât în interiorul locuinţei, cât şi în exteriorul acesteia, locuitorii unor cartiere s-au organizat în echipe de pază pentru a păzi cartierul lor. เพื่อ เพิ่ม ความ ปลอด ภัย ส่วน บุคคล ทั้ง ใน บ้าน และ นอก บ้าน ประชากร ใน บาง ชุมชน จัด เวร ยาม ประจํา หมู่ บ้าน. |
Am trimis paza de coastă să-l caute. ผมให้ยามชายฝั่งช่วยตามหาเขา |
Dumnezeu să ne aibă în pază pe toţi. พระเจ้าช่วยกล้วยทอด |
În cădere şi-a spulberat braţul drept şi-a rupt toate coastele, şi-a perforat plămânii şi era când conştient, când inconştient pe când plutea în derivă în josul râului East River pe sub podul Brooklyn şi în calea feribotului Staten Island, când pasagerii de pe feribot i-au auzit strigătele de durere, l-au contactat pe căpitanul vasului care a contactat Paza de Coastă care l-au pescuit din râul East River şi l-au dus la spitalul Bellevue. การตกลงมาทําให้แขนขวาของเขาแหลก ซี่โครงทุกซี่ของเขาหัก เจาะทะลุปอดของเขา และเขาหมดสติไปหลายรอบ และระหว่างที่เขาลอยลงมาตามแม่น้ําอีสต์ (East River) ใต้สะพานบรู๊คลิน (Brooklyn Bridge) และออกมาตรงท่าเรือข้ามฟากเกาะสเตเติน (Staten Island Ferry) ผู้โดยสารเรือข้ามฟาก ได้ยินเสียงร้องครวญครางด้วยความเจ็บปวดของเขา จึงได้ติดต่อกัปตันเรือ ซึ่งติดต่อยามชายฝั่ง ผู้ซึ่งช่วยเขาขึ้นมาจากแม่น้ําอีสต์ และส่งเขาไปยังโรงพยาบาลเบลล์วู (Bellevue Hospital) |
Mergeţi la etaj şi asiguraţi paza. คุ้มกันชั้นบน |
Am chemat paza, ieși afară. ฉันบอกให้หน่วยรักษาความปลอดภัยออกไป |
Am sunat la Paza de Coasta şi confirmă că există un incendiu dar a vrut să ştie să ştii ceva. ฉันเพิ่งโทรหายามชายัฝ่ง เขายืนยันแค่ว่ามีไฟไหม้ |
Suntem aici ca şi agenţi de pază, dle Campos, nu în calitate de servitori. เรามาอยู่้ตรงนี้ในฐานะ ชุดคุ้มกันภัยนะคุณแคมโพส ไม่ใช่คนรับใช้ |
Vreau că paza lui şi a Christinei să fie sporită imediat, aţi înţeles? ผมต้องการการคุ้มกันรอบตัวเขาและคริสติน่า เพิ่มขึ้นในทันที เข้าใจไหม? |
Între timp m-am confruntat cu probleme de sănătate care s-au agravat din cauza altitudinii mari la care se afla oraşul La Paz. ใน ช่วง นั้น ผม มี ปัญหา ด้าน สุขภาพ ซึ่ง เลว ลง เนื่อง จาก ระดับ ความ สูง ของ กรุง ลาปาซ. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pază ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี