ภาษาฮินดี
परिभाषित करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า परिभाषित करना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ परिभाषित करना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า परिभाषित करना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง นิยาม, ให้คําจํากัดความ, อธิบาย, ลิขิต, กําหนดคุณภาพ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า परिभाषित करना
นิยาม(define) |
ให้คําจํากัดความ(define) |
อธิบาย(define) |
ลิขิต(define) |
กําหนดคุณภาพ(define) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
ये नारा जीवन की दिशा परिभाषित करने वाला था। สโลแกนอะไรประมาณนี้แหละ |
कोश इसे इस तरह परिभाषित करता है, “ऐसी वस्तु जो दृष्टि संभव बनाती है।” พจนานุกรม นิยาม คํา นี้ ว่า เป็น “สิ่ง ที่ ทํา ให้ การ มอง เห็น เป็น ไป ได้.” |
एक कोश शब्द “समर्पण” को कैसे परिभाषित करता है? พจนานุกรม ฉบับ หนึ่ง นิยาม คํา “การ อุทิศ” ไว้ อย่าง ไร? |
▫ आप “सद्गुण” को किस प्रकार परिभाषित करेंगे, और क्यों अपरिपूर्ण लोग सद्गुणी हो सकते हैं? ▫ คุณ จะ นิยาม คํา “คุณ ความ ดี” อย่าง ไร และ เหตุ ใด มนุษย์ ผู้ ไม่ สมบูรณ์ จะ มี คุณ ความ ดี ได้? |
शब्दकोश “अनरीति” को “शिष्टाचार या नीतियों के अनुसार अत्यधिक अनुचित या घिनौना” परिभाषित करता है। พจนานุกรม ให้ คํา จํากัดความ “หยาบ โลน” เป็น “ความ ไม่ บังควร อย่าง ยิ่ง หรือ เป็น สิ่ง น่า รังเกียจ ต่อ ธรรมเนียม และ จริยธรรม.” |
प्रेरित पतरस “विश्वास” को किस प्रकार परिभाषित करता है? อัครสาวก เปาโล นิยาม คํา “ความ เชื่อ” ไว้ อย่าง ไร? |
यह आपके अध्यात्म और श्रद्धा की समझ को फिर से परिभाषित करेगा | จะให้ความหมายใหม่ กับจิตวิญญาณและความเชื่อ |
□ “इस पीढ़ी” को, जैसे बाइबल में इस्तेमाल किया गया है, सामयिक शब्दकोश कैसे परिभाषित करते हैं? ▫ พจนานุกรม ปัจจุบัน หลาย ฉบับ นิยาม คํา “คน ชั่ว อายุ นี้” อย่าง ไร ตาม ที่ ใช้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล? |
एक शब्दकोश “ईर्ष्या” को “प्रतिद्वंद्विता के प्रति असहनशील” और “अनन्य भक्ति की माँग करना” परिभाषित करता है। พจนานุกรม ฉบับ หนึ่ง นิยาม คํา “อิจฉา ริษยา หวง แหน” ว่า “ไม่ ยอม ทน กับ คู่ แข่ง” และ เป็น “การ ให้ ความ เลื่อมใส ศรัทธา โดย เฉพาะ.” |
यूनानी शब्द गेनीया को शब्दकोश कैसे परिभाषित करते हैं? พจนานุกรม ต่าง ๆ นิยาม คํา ภาษา กรีก เกเนอาʹ อย่าง ไร? |
चलिए सुनने को परिभाषित करे आवाजों से अर्थ निकालने के रूप में | เรามานิยามคําว่า การรับฟัง กันเสียหน่อยดีกว่า ว่ามันเป็นการค้นหาความหมายจากเสียง |
आप पारिवारिक सुख के रहस्य को कैसे परिभाषित करेंगे? คุณ จะ อธิบาย เคล็ดลับ ความ สุข ใน ครอบครัว อย่าง ไร? |
□ आप हमारे लाक्षणिक वस्त्र को कैसे परिभाषित करेंगे, और हम उसकी चौकसी कैसे कर सकते हैं? ▫ คุณ จะ นิยาม เสื้อ ชั้น นอก โดย นัย ของ เรา อย่าง ไร และ เรา สามารถ รักษา เอา ไว้ โดย วิธี ใด? |
आप “पश्चात्ताप” को कैसे परिभाषित करेंगे, और यदि एक व्यक्ति वास्तव में पश्चात्तापी है तो उसे क्या करना चाहिए? คุณ จะ นิยาม คํา “การ กลับ ใจ” อย่าง ไร และ ผู้ คน ควร ทํา ประการ ใด หาก เขา กลับ ใจ จริง ๆ? |
ये बहुत मज़े की बात थी, मैंने ट्विटर और फेसबुक पर कुछ लिखा क्या लिखा, "आप अतिसंवेदनशीलता को कैसे परिभाषित करोगे ?" ตลกดีค่ะ ฉันโพสบนTwitterกับFacebook ถามว่า"คุณนิยามคําว่า 'ความเปราะบางทางใจ' อย่างไร |
और हमे दुनिया को एक वाइरस के विनाश से नहीं, पर अरबों दिलों और दिमागों की एकता से परिभाषित करना है। และอย่าให้โลกนี้ถูกกําหนด ด้วยการทําลายสิ่งที่สร้างขึ้น เพียงเพราะไวรัสเดียว แต่ด้วยการแสดงให้เห็น จากพันล้านดวงใจและความคิด ที่ทํางานร่วมกันเป็นหนึ่ง |
ऑस्टैड जीर्णावस्था को इस तरह परिभाषित करता है, “समय के साथ-साथ शरीर की लगभग हर क्रिया का धीरे-धीरे कमज़ोर पड़ना।” ออสตาด ศาสตราจารย์ วิชา สัตววิทยา พรรณนา ถึง ภาวะ ล่วง เข้า วัย ชรา ว่า เป็น “การ เสื่อม ถอย อย่าง ค่อย เป็น ค่อย ไป ของ สมรรถนะ ทาง กาย แทบ ทุก ส่วน.” |
मिशनाह लेखन को एक “कार्य” में वर्गीकृत करता है, लेकिन यह “लेखन” को एक स्थायी निशान छोड़ना, के रूप में परिभाषित करता है। มิชนาห์ จัด ให้ การ เขียน อยู่ ใน จําพวก “งาน” แต่ ได้ นิยาม “การ เขียน” ไว้ ว่า เป็น การ ทิ้ง ให้ เกิด รอย อย่าง ถาวร. |
“हम पूर्वनियति को परमेश्वर की अनन्त योजना के तौर पर परिभाषित करते हैं, जिसके द्वारा उसने निर्धारित किया कि वह हर व्यक्ति के साथ क्या करना चाहता था। “เรา นิยาม การ กําหนด ไว้ ล่วง หน้า ว่า เป็น แผนการ ของ พระเจ้า ซึ่ง พระองค์ ทรง กําหนด สิ่ง ที่ พระองค์ ทรง ประสงค์ จะ ทํา กับ มนุษย์ แต่ ละ คน. |
रोमी कानून एक सरवुस फुजिटीवुस (भगोड़े दास) को एक ‘ऐसे व्यक्ति’ के तौर पर परिभाषित करता है ‘जिसने वापस न आने के इरादे से अपने मालिक को छोड़ा हो।’ กฎหมาย โรมัน นิยาม เซอร์วุส ฟุจิทีวุส (ทาส ที่ หลบ หนี) ว่า ‘คน ที่ ละ ทิ้ง นาย ของ ตน ด้วย มี เจตนา จะ ไม่ หวน กลับ คืน.’ |
इन्साईट ऑन द स्क्रिप्चर्स, यह प्रकाशन “ईश्वरीय भक्ति” को “परमेश्वर की ओर श्रद्धा, उपासना और सेवा, और साथ ही उनकी सर्वसत्ता के प्रति वफ़ादारी” के तौर से परिभाषित करता है। หนังสือ อินไซท์ ออน เดอะ สคริพเจอร์ส นิยาม คํา “เลื่อมใส ใน พระเจ้า” ว่า “ความ เคารพ อย่าง สูง การ นมัสการ และ การ รับใช้ พระเจ้า ด้วย ความ ซื่อ สัตย์ ภักดี ต่อ พระ เดชานุภาพ ของ พระองค์.” |
एक विश्वकोश इसे इस प्रकार परिभाषित करता है “एक ऐसी राय बनाना जिसे उचित रूप से जाँचने के लिए न तो समय निकाला गया हो न ही उसकी परवाह की गई हो।” สารานุกรม เล่ม หนึ่ง นิยาม คํา นี้ ว่า “ความ คิด เห็น ที่ เกิด ขึ้น โดย ไม่ ได้ ใช้ เวลา หรือ ความ สนใจ ที่ จะ วินิจฉัย อย่าง เที่ยงธรรม.” |
सुसमाचार पुस्तकों में शब्द “पीढ़ी” का अनुवाद यूनानी शब्द गेनीया से किया गया है, जिसे सामयिक शब्दकोश इन अभिव्यक्तियों में परिभाषित करते हैं: “शाब्दिक तौर पर जो एक ही पूर्वज से आए हैं।” คํา “ชั่ว อายุ” ที่ ปรากฏ ใน พระ ธรรม กิตติคุณ ได้ แปล มา จาก คํา ภาษา กรีก เกเนอาʹ ซึ่ง พจนานุกรม ปัจจุบัน นิยาม คํา นี้ ว่า “ตาม ตัว อักษร แล้ว คือ คน เหล่า นั้น ที่ สืบ เชื้อ สาย มา จาก บรรพชน ร่วม กัน.” |
उस वक्त काम आपको परिभाषित करने लगा एक बहुत ही समान तरीके से, और सभी प्रणालिया मुझे विश्वास खोते हुए दिखाई देने लगीं, मानवता की भिन्नता और मनुष्य की आगे बढ़ने और विकसित होने की ज़रूरत के लिए उनका सहारा लेना मुश्किल होने लगा। งานเริ่มเป็นสิ่งที่กําหนดตัวคุณ ด้วยแบบที่มากมายพอ ๆ กัน แล้วระบบทุกอย่างก็ดูน่าเชื่อถือน้อยลงสําหรับผม ดูแล้วหนักหนาเกินไปที่จะยึดเกาะ อยู่กับความหลากหลายของมนุษยชาติ และมนุษย์นั้นจําต้องก้าวหน้าและเติบโต |
आज मैं बात करना चाहता हूं शब्दों के अर्थ के बारे में, हम उन्हें कैसे परिभाषित करते हैं और वे कैसे लगभग बदले में, हमें परिभाषित करते हैं अंग्रेजी, एक शानदार सोखने वाली भाषा है मुझे अंग्रेजी भाषा पसंद है और मैं इसे खुशी से बोल पाता हूं। วันนี้ผมอยากพูดเกี่ยวกับ ความหมายของคําต่างๆ ว่าพวกเราให้คํานิยามว่าอะไร และคําเหล่านั้น สะท้อน ความเป็นเราได้อย่างไร |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ परिभाषित करना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ