singuratic ใน โรมาเนีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า singuratic ใน โรมาเนีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ singuratic ใน โรมาเนีย
คำว่า singuratic ใน โรมาเนีย หมายถึง เหงา, โดยลําพัง, เพียงคนเดียว, โดดเดี่ยว, ตามลําพัง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า singuratic
เหงา(lonely) |
โดยลําพัง(solitary) |
เพียงคนเดียว(solitary) |
โดดเดี่ยว(solitary) |
ตามลําพัง(lone) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Anii dinaintea venirii mele aici au fost cei mai singuratici din viata mea. หลายปีก่อนข้ามาที่นี่เป็นชีวิตที่ว้าเหว่ที่สุด |
Era un singuratic. ชายคนนั้นค่อนข้างสันโดษ |
Eu auzit inima Iui singuratică Ia fel cum auzit pe a ta. ฉันได้ยินเสียงหัวใจที่เหงาของเขา เหมือนที่ได้ยินหัวใจเธอ |
Vorbiti cu noi, suflete singuratice. ใครเหงาโทรหาเรานะครับ |
Creaţia geniului singuratic Ken Castle... จากผู้สร้างอัจฉริยะ นามว่า เคน คาสเซิล |
Ăsta n-a fost un nebun singuratic. ไม่ใช่พวกบ้าดีเดือด |
Ştii, şeful meu crede că eşti Justiţiarul Singuratic, sau ceva de genul ăsta. เฮ้ยหัวหน้าชั้นเค้าว่าแกเป็นพวกคนไร้ญาติว่ะ |
Odată ce te sui în camioneta, pari un singuratic. คุณไปที่กระท่อมของคุณ |
Animal singuratic, jaguarul caută compania celor din specia lui numai în perioada de împerechere. มัน ชอบ อยู่ โดด เดี่ยว และ พบ กับ จากัวร์ ตัว อื่น ๆ เฉพาะ ใน ตอน ผสม พันธุ์. |
Se pare că băiatul singuratic are un băieţel. ดูเหมือนว่าหนุ่มช่างเหงามีลูกชายซะแล้ว |
Un lup singuratic ca Jones, sta in afara turmei. หมาป่าฉายเดี่ยวอย่างโจนส์ ชอบโดดเด่นออกนอกฝูง |
Nu vreau să par un ratat singuratic. เดี๋ยวคนอื่นจะคิดว่า ฉันเป็นพวกขึ้แพ้ไร้คู่ |
În această zonă singuratică trăiau cel puţin şase specii de păsări terestre, printre care se numărau păsări de pradă de noapte, stârci, papagali, precum şi păsări din familia ralelor. มีน กบ กอ ย่าง น้อย หก ชนิด เช่น นก ฮูก, นก ยาง, นก กวัก, และ นก แก้ว ซึ่ง เติบโต ได้ ดี ใน พื้น ที่ อัน ห่าง ไกล แห่ง นี้. |
Nu eşti tu Răzbunătorul Singuratic? แล้วคุณไม่ใช่ โลน เวนเจนส์เหรอ? |
Şi că eşti singuratică. เธอชอบอยู่คนเดียว |
Daca traiesti mult timp în singuratate, simti un gol în interior... chiar o durere fizica. ถ้าคุณอยู่โดดเดี่ยวมานานมากพอ มันจะกลายเป็นความปวดร้าวภายในใจ จนในที่สุดก็ลามไปถึงกาย |
E singuratică? มันรู้สึกโดดเดี่ยวหรือเปล่า |
Cei care la vârsta de 4 ani nu începuseră să înveţe această lecţie „aveau în adolescenţă tendinţa de a fi singuratici, de a se supăra repede şi de a fi încăpăţânaţi. ผู้ ที่ ไม่ ได้ เรียน รู้ การ ควบคุม ตน เอง “มี แนว โน้ม ที่ จะ ว้าเหว่, ฉุนเฉียว, และ หัว รั้น มาก กว่า. |
Datorită zelului lor neobosit, iubirii lor şi comorilor spirituale pe care le-au adus cu bicicleta, străbătând drumurile şi potecile singuratice şi pline de praf din regiunile slab populate ale statului Queensland, noi am putut să aflăm adevărul biblic. ใจ แรง กล้า ไม่ ย่อท้อ ของ เขา, ความ รัก, และ สมบัติ ฝ่าย วิญญาณ ที่ เขา ได้ บรรทุก บน จักรยาน ขณะ ที่ พวก เขา ขับ ขี่ ไป ตาม ถนน และ ทาง เปลี่ยว ซึ่ง มี แต่ ฝุ่น ใน เขต ทุรกันดาร ของ รัฐ ควีนส์แลนด์ ทํา ให้ เรา สามารถ ได้ เรียน ความ จริง ของ คัมภีร์ ไบเบิล. |
Sunt singuratici prin fire, nu pentru că şi-o doresc. และพวกเขาเป็นพวกโดดเดี่ยว เพราะโดนเพิกเฉย ไม่ใช่เลือกเอง |
Ce poate fi mai singuratic decât să fii înconjurat de liniște, să fii ultimul din neamul tău care să vorbească limba ta, să nu ai modalitatea de a preda înțelepciunea strămoșilor sau să anticipezi promisiunea copiilor? จะมีอะไรเปล่าเปลี่ยวมากไปกว่า การถูกห้อมล้อมด้วยความเงียบ การเป็นคนสุดท้ายในกลุ่มคนของคุณ ที่ยังใช้ภาษาของตนเองอยู่ การหมดสิ้นหนทาง ที่จะส่งต่อภูมิปัญญาของบรรพบุรุษ หรือเฝ้ารอความหวังของลูกหลาน |
" Chiar si atunci cand inima ti se umple de singuratate " ตราบเท่าที่ความเดียวดายเติบโตอย่างเงียบงัน ในหัวใจ |
Însă în Svalbard puteţi întâlni urşi singuratici hoinărind de colo până colo. แต่ คุณ อาจ พบ หมี ขั้ว โลก ที่ เดิน ท่อง ไป แทบ ทุก แห่ง ใน สฟาลบาร์ เพียง ลําพัง. |
Dacă înaintăm spre sud în micul nostru tur al lumii, putem merge la capătul bolivian al Amazonului, aici tot în 1975, și dacă priviți foarte atent, e o linie albă îngustă pe dunga aceea și acolo e un fermier singuratic în mijlocul junglei preistorice. ตรงนี้ในปี ค. ศ. 1975 และหากคุณตั้งใจมองดี ๆ คุณจะเห็นเส้นสีขาวบางคล้ายตะเข็บพาดผ่าน ที่นั่นมีชาวนาตั้งรกรากอยู่ ในใจกลางป่าดงดิบดั้งเดิม |
Ştiau că era periculos, mai cu seamă pentru cei ce călătoreau singuri, şi că şerpuia prin locuri singuratice, în care stăteau la pândă tâlhari. ถนน สาย นี้ ทั้ง เปลี่ยว และ คดเคี้ยว ไป มา ตลอด เส้น ทาง ทํา ให้ พวก โจร มี ที่ ซุ่ม ซ่อน ตัว มาก มาย. |
มาเรียนกันเถอะ โรมาเนีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ singuratic ใน โรมาเนีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน โรมาเนีย
อัปเดตคำของ โรมาเนีย
คุณรู้จัก โรมาเนีย ไหม
โรมาเนียเป็นภาษาที่พูดโดยผู้คนระหว่าง 24 ถึง 28 ล้านคน ส่วนใหญ่อยู่ในโรมาเนียและมอลโดวา เป็นภาษาราชการในโรมาเนีย มอลโดวา และ Vojvodina Autonomous Province ของเซอร์เบีย นอกจากนี้ยังมีผู้พูดภาษาโรมาเนียในหลายประเทศ โดยเฉพาะอิตาลี สเปน อิสราเอล โปรตุเกส สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี