stabil ใน เยอรมัน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า stabil ใน เยอรมัน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ stabil ใน เยอรมัน
คำว่า stabil ใน เยอรมัน หมายถึง มั่น คง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า stabil
มั่น คงadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Unser Jahrhundert nähert sich dem Ende, doch technologische Entwicklungen und menschliche Philosophien haben die Welt nicht stabiler gemacht. ขณะ ที่ ศตวรรษ นี้ จวน จะ สิ้น สุด ลง พัฒนาการ ทาง ด้าน เทคโนโลยี และ ปรัชญา ของ มนุษย์ ได้ ล้มเหลว ใน การ สร้าง เสถียรภาพ ของ โลก. |
Ja, die Kommunikation ist der Lebenssaft einer stabilen Ehe. ใช่ แล้ว การ สื่อ ความ เป็น สิ่ง ค้ําจุน ชีวิต สมรส ให้ มั่นคง. |
" Kabinendruck stabil bei 5,8. " ความดันห้องอยู่ที่ 5.8 |
Durch Aktionen dieser Art sowie durch die vielen treuen Missionare, die in jenen Anfangsjahren ihr Leben dem Jüngermachen widmeten, wurde in Peru eine stabile Grundlage gelegt. Bis heute ist dort eine schöne Mehrung zu sehen gewesen — aus den 283 Zeugen Jehovas im Jahr 1953 sind mehr als 83 000 geworden. การ งาน ดัง กล่าว พร้อม กับ งาน ทํา ให้ คน เป็น สาวก ซึ่ง ขยาย ตัว มาก ขึ้น โดย เหล่า มิชชันนารี ผู้ ซื่อ สัตย์ ใน ช่วง ต้น ๆ สมัย นั้น เป็น การ วาง รากฐาน ที่ แน่น หนา สําหรับ การ เพิ่ม ทวี อย่าง ดี ที่ เรา เห็น ใน เปรู ตอน นี้ คือ จาก จํานวน พยาน ฯ 283 คน ใน ปี 1953 เพิ่ม เป็น 83,000 กว่า คน ใน ปัจจุบัน. |
Sie ist nicht stabil. อาการเธอยังไม่คงที่ |
Du kannst zum Mond fliegen oder ein stabiles Familienleben haben. เราสามารถไปยังดวงจันทร์ หรือเราสามารถมีความมั่นคง ในชีวิตครอบครัวของเราได้ |
Und, dass sie weiß, dass es kein stabiles Umfeld für ein Baby wäre. ละเธอรู้ว่าสภาพแวดล้อม ไม่มั่นคงต่อเด็ก |
NALA SE: Wir müssen zuerst die Patienten in stabilem Zustand in Sicherheit bringen. เราจะต้องเคลื่อนย้ายคนเจ็บที่อาการไม่หนักก่อน |
Die Vitalfunktionen scheinen stabil, aber er reagiert auf keine Stimuli. ระบบร่างกายปกติ แต่เขาไม่รู้สึกตัวเลย |
Knochen: Erstaunlich stabil กระดูก—ความ แข็งแรง ที่ น่า มหัศจรรย์ |
Eine stabile Leistung und erwartbare Ergebnisse führen dazu, dass nur wenige Notfallfinanzierungsanfragen eingehen. ประสิทธิภาพที่แข็งแกร่งและผลลัพธ์ที่ทราบทําให้มีการขอเงินทุนฉุกเฉินน้อย (ถ้ามี) |
Tiberius sorgte innerhalb und außerhalb von Rom für eine unparteiische und stabile Verwaltung. ติเบริอุส คอย ดู แล ให้ มี การ บริหาร เรื่อง ต่าง ๆ อย่าง ยุติธรรม และ ถูก ต้อง ทั้ง ภาย ใน และ ภาย นอก กรุง โรม. |
Tiffany (1848 bis 1933), einem Glasmaler des Jugendstils, wird die Einführung der Kupferfolie zugeschrieben, mit der die Glasstücke umwickelt werden, was eine feinere Lötnaht und ein stabileres Endprodukt als mit Blei ergibt. ศ. 1848-1933) ศิลปิน กระจก สี แนว ใหม่ คน หนึ่ง สร้าง ชื่อเสียง ด้วย การ ริเริ่ม ใช้ แผ่น ทองแดง บาง ๆ หุ้ม ห่อ กระจก ชิ้น เล็ก ๆ ซึ่ง ยัง ผล ให้ รอย บัดกรี บาง กว่า การ ใช้ ตะกั่ว และ ผล งาน ที่ แข็งแรง กว่า. |
Aus sägerauhen Brettern lassen sich schöne, stabile Möbel herstellen, vorausgesetzt, die Bretter sind trocken und nicht verzogen. ไม้ กระดาน ที่ เลื่อย อย่าง หยาบ ๆ ถ้า แห้ง และ ไม่ บิด หรือ โค้ง งอ ก็ สามารถ ใช้ ทํา เป็น เครื่อง เรือน ที่ แข็งแรง และ สวย งาม ได้. |
Wenn sich Ehepartner in ihren Zielen konsequent unterstützen und sich gegenseitig Ehre und Respekt erweisen, bleibt ihre Ehe stabil. เมื่อ สามี และ ภรรยา ต่าง คอย สนับสนุน เป้าหมาย ของ กัน และ กัน อยู่ เป็น ประจํา รวม ทั้ง ให้ เกียรติ และ นับถือ ซึ่ง กัน และ กัน ชีวิต สมรส ของ พวก เขา ก็ จะ เข้มแข็ง มั่นคง อยู่ เสมอ. |
Die Leistung ist stabil. ประสิทธิภาพที่แข็งแกร่ง |
Ich beobachtete das bekannteste, stabilste Rudel im Yellowstone-Nationalpark. และผมเห็นฝูงที่เป็นที่โด่งดังและเสถียรที่สุด ในอุทยานแห่งชาติเยลโลสโตน |
Mr. Downey ist wieder stabil, aber es sind immer noch ein paar leichte Schwellungen in seinem Gehirn und die drücken auf das Stammhirn und schneiden die Blutversorgung ab. อาการของคุณดาวนี่ย์คงที่แล้ว แต่ว่าเขามีอาการสมองบวมเล็กน้อย และมันไปกดการทํางานของก้านสมอง ทําให้เลือดไปเลี้ยงได้ไม่ดี |
Ein stabiler, aber flexibler Schnabel ปาก ที่ แข็งแรง แต่ งอ ได้ เล็ก น้อย |
Solange der Wechselkurs des Peso bei 12,50 für einen Dollar lag, war die Wirtschaft im Grunde stabil, und die Auslandsschulden hatte man mehr oder weniger im Griff. พร้อม ด้วย ค่า เงิน เปโซ ของ ประเทศ ใน อัตรา 12.50 เปโซ ต่อ หนึ่ง เหรียญ สหรัฐ สภาพ เศรษฐกิจ ขั้น พื้น ฐาน นับ ว่า มั่นคง ที เดียว และ หนี้ ต่าง ประเทศ ก็ พอ จะ ควบคุม ได้. |
Die Banken - diese Banken sind jetzt stabil, und diese Stabilisierung des Finanzsystems hat eine Menge Investoren von außen angezogen. ธนาคาร – ขณะนี้ธนาคารเหล่านี้ถูกควบรวม และความแข็งแกร่ง ของระบบธนาคารได้ดึงดูด การลงทุนมากมายจากภายนอก |
Michail Gorbatschow, der Präsident der UdSSR, erklärte am 16. Juli vergangenen Jahres: „Wir beenden eine Epoche internationaler Beziehungen und beginnen eine neue, eine Zeit stabilen, dauerhaften Friedens, wie ich glaube.“ มิคาอิล กอร์บาชอฟ ประธานาธิบดี ของ สหภาพ สาธารณรัฐ สังคม นิยม โซเวียต แถลง เมื่อ วัน ที่ 16 กรกฎาคม ที่ แล้ว ว่า “เรา กําลัง จาก ยุค หนึ่ง ใน เรื่อง สัมพันธภาพ ระหว่าง นานา ชาติ และ เข้า สู่ อีก ยุค หนึ่ง สมัย ซึ่ง ผม คิด ว่า จะ มี สันติภาพ ที่ มั่นคง ยาว นาน.” |
Damit mein Zustand stabil bleibt, werde ich weiterhin ärztlich betreut, ansonsten bin ich wieder auf dem Posten. Am 28. ขณะ นี้ ดิฉัน อยู่ ระหว่าง การ รักษา แบบ ทะนุ บํารุง เพื่อ ควบคุม อาการ ไว้ และ ดิฉัน แข็งแรง ดี. |
Ich wuchs in Atlanta, Georgia, auf, zog oft mit meiner liebevollen, eng verbundenen Familie um, die sich schwer damit tat, finanziell stabil zu werden. ฉันโตในแอตแลนตา จอร์เจีย ย้ายไปบ้านนู้นที นี้ที ตามแต่ครอบครัวจะเมตตา พวกเราที่ขัดสนความมั่นคง ทางการเงิน |
Eine Welt mit stabilen Werten โลก ที่ มี ค่า นิยม อัน มั่นคง |
มาเรียนกันเถอะ เยอรมัน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ stabil ใน เยอรมัน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เยอรมัน
อัปเดตคำของ เยอรมัน
คุณรู้จัก เยอรมัน ไหม
เยอรมัน (Deutsch) เป็นภาษาเจอร์แมนิกตะวันตกที่ใช้กันส่วนใหญ่ในยุโรปกลาง เป็นภาษาราชการในเยอรมนี ออสเตรีย สวิตเซอร์แลนด์ รัฐทิโรลใต้ (อิตาลี) ชุมชนที่พูดภาษาเยอรมันในเบลเยียม และลิกเตนสไตน์ นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในภาษาราชการในลักเซมเบิร์กและจังหวัด Opolskie ของโปแลนด์ ในฐานะที่เป็นหนึ่งในภาษาหลักของโลก ภาษาเยอรมันมีเจ้าของภาษาประมาณ 95 ล้านคนทั่วโลก และเป็นภาษาที่มีเจ้าของภาษามากที่สุดในสหภาพยุโรป ภาษาเยอรมันเป็นภาษาต่างประเทศที่มีการสอนมากที่สุดเป็นอันดับสามในสหรัฐอเมริกา (รองจากภาษาสเปนและฝรั่งเศส) และสหภาพยุโรป (รองจากภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้กันมากที่สุดเป็นอันดับสองในวิทยาศาสตร์[12] และภาษาที่ใช้มากที่สุดเป็นอันดับสามบนอินเทอร์เน็ต ( หลังภาษาอังกฤษและรัสเซีย) มีผู้คนประมาณ 90–95 ล้านคนที่พูดภาษาเยอรมันเป็นภาษาแรก 10–25 ล้านคนเป็นภาษาที่สอง และ 75–100 ล้านคนเป็นภาษาต่างประเทศ ดังนั้น โดยรวมแล้วมีผู้พูดภาษาเยอรมันประมาณ 175–220 ล้านคนทั่วโลก