ดัตช์
tandwiel ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tandwiel ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tandwiel ใน ดัตช์
คำว่า tandwiel ใน ดัตช์ หมายถึง เฟือง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า tandwiel
เฟืองnoun (machine of constructie om beweging over te brengen) Dat tandwieltje daar schakelt heen en weer om de richting te veranderen. เฟืองอันเล็กๆตรงนั้นเปลี่ยนข้างสลับไปมาเพื่อเปลี่ยนทิศทาง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dat werk vereiste de nodige bekwaamheid, niet alleen omdat de tandwielen ingewikkeld van vorm waren, maar ook omdat ze heel precies in elkaar moesten grijpen. การ ทํา ล้อ เฟือง เป็น งาน ที่ ยาก มาก ไม่ ใช่ เพราะ มัน มี รูป ทรง ที่ ละเอียด ซับซ้อน เท่า นั้น แต่ ฟัน เฟือง ยัง ต้อง ขบ กัน พอ ดี อีก ด้วย. |
De tandwielen vallen van het insect af tijdens zijn laatste groeifase. ฟัน เฟือง จะ หลุด ออก ไป เมื่อ มัน ลอก คราบ ครั้ง สุด ท้าย ก่อน จะ เข้า สู่ ช่วง โต เต็ม วัย |
HONDERD jaar geleden was overal in Tsjechië het regelmatige geklop van draaiende tandwielen van molens te horen. เสียง ล้อ เฟือง กระทบ กัน เป็น จังหวะ จาก โรง โม่ แป้ง ดัง แว่ว กังวาน ไป ทั่ว เช็ก เกีย สมัย เมื่อ หนึ่ง ร้อย ปี ที่ แล้ว. |
De tandwielen werden door een ervaren vakman vervaardigd van heel hard hout. ส่วน ล้อ เฟือง ก็ ทํา จาก ไม้ ที่ มี เนื้อ แข็ง มาก โดย ผู้ ชํานาญ ที่ มี ประสบการณ์. |
Na jaren tandwielen buigen met een tang heb ik dat werktuig gemaakt, en toen maakte ik dit andere werktuig om tandwielen snel mee te kunnen centreren, eigenlijk ontwikkelde ik mijn eigen technologie-wereldje. หลังจากนานปีที่ผมใช้คีมดัดลวดทําเป็นฟันเฟือง ผมก็ทําเครื่องมือชิ้นนี้ขึ้น ต่อจากนั้น ผมก็ทําเครื่องมือนี้อีกอัน สําหรับปรับศูนย์กลางเฟืองได้อย่างรวดเร็ว คล้ายเป็นการพัฒนาโลกเทคโนโลยีใบเล็กๆของผมเอง |
Als een ander tandwiel, dat aan het eerste bevestigd was, de beweging van de maan voorstelde, dan moest de ratio van het aantal tandjes op de twee wielen oude Griekse ideeën over de banen van de maan weerspiegelen. ถ้า เฟือง อีก ตัว หนึ่ง ซึ่ง แสดง การ เคลื่อน ที่ ของ ดวง จันทร์ เชื่อม เข้า กับ เฟือง ตัว แรก อัตรา ส่วน ของ จํานวน ฟัน เฟือง ของ เฟือง สอง ตัว นี้ น่า ที่ จะ สะท้อน แนว คิด ของ ชาว กรีก เกี่ยว กับ วงโคจร ของ ดวง จันทร์. |
De tandwielen van de Issus-bladspringer ระบบ ฟัน เฟือง ของ เพลี้ย จักจั่น อิสซุส |
Er waren diverse maten tandwielen met nauwkeurig gesneden driehoekige tanden. มี เฟือง หลาย ขนาด ซึ่ง มี ฟัน รูป สาม เหลี่ยม ที่ ทํา ไว้ อย่าง เที่ยง ตรง. |
Dit is een tandwiel dat klaar is. นั่นก็เป็นเฟืองที่ทําเสร็จแล้ว |
Wanneer de gebruiker aan een knop draaide, brachten op zijn minst dertig in elkaar grijpende tandwielen drie wijzerplaten aan de voor- en achterkant in beweging. เมื่อ ผู้ ใช้ หมุน ลูก บิด เฟือง ที่ ประสาน กัน อย่าง น้อย 30 ตัว ได้ ทํา ให้ หน้า ปัด ทั้ง สาม ที่ อยู่ ด้าน หน้า และ ด้าน หลัง ของ กล่อง ทํา งาน. |
Er zijn twaalf paar 50:1 overbrengverhouding, dat betekent dus dat de snelheid van het laatste tandwiel zo traag is dat het twee biljoen jaar zou duren om één keer te draaien. ที่ย่อขนาดลงมา 1 ใน 50 มีทั้งหมด 12 คู่ด้วยกัน งั้นนั่นก็หมายถึงว่าความเร็วท้ายสุดของเฟืองในตอนท้าย ช้ามากจนต้องใช้เวลา 2 ล้านล้านปีที่จะหมุนครั้งหนึ่ง |
William Hedley loste vervolgens het adhesieprobleem op door stoomkracht via tandwielen op meer dan één stel wielen van de locomotief over te brengen. หลัง จาก นั้น วิลเลียม เฮดลีย์ แก้ ปัญหา เรื่อง การ เกาะ ยึด ราง โดย ใช้ พลัง ไอ น้ํา ขับ เคลื่อน ล้อ กําลัง ของ รถ จักร มาก กว่า หนึ่ง คู่ ผ่าน ทาง เฟือง เกียร์. |
Price concludeerde dat het grootste tandwiel de beweging van de zon aangaf en dat één rotatie overeenkwam met een zonnejaar. ไพรซ์ ลง ความ เห็น ว่า เฟือง ที่ ใหญ่ ที่ สุด ถูก ใช้ เพื่อ แสดง การ เคลื่อน ไหว ของ ดวง อาทิตย์ และ การ หมุน หนึ่ง รอบ แสดง ถึง เวลา หนึ่ง ปี ที่ โลก หมุน รอบ ดวง อาทิตย์. |
Wetenschappers die recentelijk het ’Mechanisme van Antikythera’ hebben bestudeerd met behulp van nieuwe CT-scans hebben ontdekt dat het bestond uit ten minste 30 tandwielen, die oorspronkelijk in een houten omhulsel zaten. เมื่อ เร็ว ๆ นี้ เหล่า นัก วิทยาศาสตร์ ที่ ได้ ศึกษา “เครื่อง กล แอนติคิทเทรา” โดย ใช้ เครื่อง ถ่าย ภาพ รังสี ส่วน ตัด โดย อาศัย คอมพิวเตอร์ ที่ มี ความ ละเอียด สูง ได้ พบ ว่า เครื่อง มือ นี้ ประกอบ ด้วย เฟือง ล้อ ที่ ทํา ด้วย ทอง สัมฤทธิ์ อย่าง น้อย 30 ชิ้น ซึ่ง เดิม ที บรรจุ อยู่ ใน กล่อง ไม้. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tandwiel ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา