тетя ใน รัสเซีย หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า тетя ใน รัสเซีย คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ тетя ใน รัสเซีย
คำว่า тетя ใน รัสเซีย หมายถึง อา, น้า, ป้า, พี่สาว, น้องสาว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า тетя
อา(aunt) |
น้า(mother's sister) |
ป้า(auntie) |
พี่สาว
|
น้องสาว
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Сегодня моя тётя мужественно сражается и проходит через это испытание с позитивным настроем. วันนี้ ป้าของผม เธอกําลังสู้อย่างกล้าหาญ ผ่านขั้นตอนต่างๆ เหล่านี้ ด้วยการมองโลกในแง่ดีอย่างยิ่ง |
Впоследствии мы также узнали еще об одном решении тети Милли. ใน เวลา ต่อ มา เรา ยัง ได้ รู้ ว่า น้า มิลลี ทํา การ ตัดสิน ใจ อีก เรื่อง หนึ่ง เป็น การ ส่วน ตัว. |
Я сейчас похожа на тетю Рут. ฉันรู้สึกเหมือน ป้ารูธ |
Незадолго до своей безвременной кончины ее тетя Лиза стала моей возлюбленной женой. ข้าแต่งงานกับน้าไลซ่าของนางไม่นาน ก่อนที่รักของข้ |
Как раз в то время, когда я самостоятельно искал удовлетворительных ответов на свои вопросы, моя тетя, которая была Свидетелем Иеговы, рассказала мне о своей вере. ระหว่าง ที่ ผม สืบ เสาะ หา คํา ตอบ ที่ มี ความหมาย ให้ ตัว เอง คุณ ป้า ของ ผม ซึ่ง เป็น พยาน พระ ยะโฮวา ได้ พูด เรื่อง ความ เชื่อ ของ ท่าน. |
Мы с Джоан ходили в деревенскую школу при Англиканской церкви, и тетя Милли с твердостью отстояла перед директором школы свои взгляды относительно нашего религиозного образования. ผม กับ โจน ได้ เข้า เรียน ใน โรง เรียน ประจํา หมู่ บ้าน ซึ่ง สังกัด คริสตจักร แห่ง อังกฤษ ที่ นี่ น้า มิลลี ได้ ยืน ยัน หนักแน่น กับ ครู ใหญ่ เกี่ยว กับ สถานภาพ การ ศึกษา ทาง ศาสนา ของ เรา. |
Один раз, когда Йонас был у Ларса, я договорилась со своим бывшим мужем, что приеду к ним вместе со своими двумя сестрами, придумав предлог, что тетям нужно повидать племянника. ครั้ง หนึ่ง เมื่อ โยนาส กําลัง อยู่ กับ พ่อ ของ เขา ดิฉัน จัดแจง เดิน ทาง ไป หา โยนาส กับ ลาร์ส พร้อม กับ พี่ สาว สอง คน ของ ดิฉัน โดย ทํา เป็น ว่า คุณ ป้า ทั้ง สอง ควร มี โอกาส พบ กับ หลาน ชาย. |
Tы вeдь нe xoчeшь ocтaтьcя oднa, кaк тётя Имoгeнa? เธอคงไม่อยากลงเอย เหมือนกับป้า อิโมเจน นะ |
На следующий день тетя Эмма полетела в Женеву. วันรุ่งขึ้นป้าเอ็มม่าบินไปเจนีวา |
* Требуются: дочери и сыновья, сестры и братья, тети и дяди, двоюродные сестры и братья, бабушки и дедушки, а также настоящие друзья, чтобы служить наставниками и предлагать руку помощи, идя по заветному пути * ต้องการความช่วยเหลือ: บุตรธิดา ญาติพี่น้อง ลุงป้าน้าอา ปู่ย่าตายาย และเพื่อนแท้ที่จะรับใช้เป็นครูพี่เลี้ยงและร่วมมือช่วยเหลือตามเส้นทางแห่งพันธสัญญา |
Поэтому Иисус, возможно, знал Варнаву, его тетю Марию и ее сына Марка (Деяния 4:36, 37; Колоссянам 4:10). ดัง นั้น พระ เยซู อาจ รู้ จัก บาร์นาบัส รวม ถึง มาเรีย ผู้ เป็น ป้า หรือ น้า ของ เขา และ มาระโก ลูก ชาย ของ นาง.—กิจการ 4:36, 37; โกโลซาย 4:10. |
К собранию города Мои принадлежали также Филипп и Лоррейн Тейлор, мои дядя и тетя. ใน ขณะ เดียว กัน ฉัน สร้าง สาย สัมพันธ์ กับ ลุง และ ป้า จน สนิทสนม กัน มาก เป็น พิเศษ ลุง ฟิลิป กับ ป้า ลอเรน เทย์เลอร์ ซึ่ง อยู่ ใน ประชาคม โมอิ เช่น กัน. |
Не могли бы вы назвать нам врача вашей тети? คุณพอจะให้ ชื่อหมอที่รักษาป้าคุณได้มั้ย |
Потому что, это, дети, правдивая история о том, как я встретил вашу тетю Робин. เพราะว่า ลูกเอ๊ย นั่นแหละคือตอนที่พ่อเจอกับป้าโรบินของลูกๆ |
Как твоя тетя? ป้าคุณเป็นยังไงบ้าง? |
Тетя Эм, оставив работу, пошла к двери. ป้าเอ็มหยุดทํางาน แล้ววิ่งมาที่ประตู |
Помню, как тётя расчёсывала мне волосы, когда я была маленькой. ฉันจําได้ว่าตอนที่ป้าหวีผมให้ฉัน เมื่อฉันยังเป็นเด็ก |
! тетя Марико. ยังใจร้ายเหมือนเดิมนะครับ คุณป้ามาริโกะ |
С тетей Милли во время моего первого возвращения в Англию. กับ น้า มิลลี หลัง จาก กลับ ไป ประเทศ อังกฤษ ครั้ง แรก |
Кроме тёти Бекки я очень любил две вещи: นอกจากป้าเบคกี้ มีอีกสองอย่างที่ผมรัก |
(«Это подарила мне тетя Маша».) (“คุณ ป้า แมรี ให้ ฉัน ไว้.”) |
Привет, тётя Кесс. ครับ ป้าแคส |
Тетя Мэри — это еще один человек, который помнит Создателя со дней молодости. คุณ น้า แมรี เป็น อีก คน หนึ่ง ที่ ระลึก ถึง พระ ผู้ สร้าง ตั้ง แต่ วัย สาว. |
Хорошо, девочки. Повеселитесь с тетей Линетт อ่ะงั้น เด็กๆไปสนุกๆกับป้าลินเนทเร้ว |
Она должна была пробыть там лишь какое-то время, но вскоре написала своей матери, которая жила во Флориде, что хочет остаться с тетей. ที แรก คาด ว่า จะ อยู่ ชั่ว คราว แต่ ต่อ มา ซูซาน บอก กับ แม่ ซึ่ง อยู่ ที่ รัฐ ฟลอริดา คน เดียว ว่า เธอ อยาก อยู่ กับ น้า สาว ต่อ ไป. |
มาเรียนกันเถอะ รัสเซีย
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ тетя ใน รัสเซีย มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน รัสเซีย
อัปเดตคำของ รัสเซีย
คุณรู้จัก รัสเซีย ไหม
รัสเซียเป็นภาษาสลาฟตะวันออกซึ่งมีถิ่นกำเนิดในชาวรัสเซียในยุโรปตะวันออก เป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน และเป็นภาษาพูดกันอย่างแพร่หลายทั่วทั้งรัฐบอลติก คอเคซัส และเอเชียกลาง ภาษารัสเซียมีคำที่คล้ายกับภาษาเซอร์เบีย บัลแกเรีย เบลารุส สโลวัก โปแลนด์ และภาษาอื่นๆ ที่มาจากสาขาภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน รัสเซียเป็นภาษาแม่ที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปและเป็นภาษาทางภูมิศาสตร์ที่พบมากที่สุดในยูเรเซีย เป็นภาษาสลาฟที่มีคนใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุด โดยมีผู้พูดมากกว่า 258 ล้านคนทั่วโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับที่ 7 ของโลกโดยจำนวนเจ้าของภาษาและภาษาที่พูดมากที่สุดในโลกเป็นอันดับที่แปดของโลกโดยจำนวนผู้พูดทั้งหมด ภาษานี้เป็นหนึ่งในหกภาษาราชการของสหประชาชาติ ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมสูงสุดเป็นอันดับสองบนอินเทอร์เน็ต รองจากภาษาอังกฤษ