thiên sứ ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า thiên sứ ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ thiên sứ ใน เวียดนาม
คำว่า thiên sứ ใน เวียดนาม หมายถึง เทวดา, ทูตสวรรค์, ทูตสวรรค์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า thiên sứ
เทวดาnoun "Chúng tôi đang đào luyện để trở thành, không phải nghệ sĩ, mà là thiên sứ." "เรากําลังฝึกไม่ใช่เพื่อที่จะเป็นศิลปิน แต่เป็นเทวดา" |
ทูตสวรรค์noun Nhưng nhà nào thiên sứ thấy có máu chiên trên cột nhà thì vượt qua. แต่เมื่อทูตสวรรค์เห็นเลือดแกะบนกรอบประตู ทูตสวรรค์ก็จะละเว้นบ้านนั้น. |
ทูตสวรรค์
Thiên sứ sẽ giải thoát chúng ta không?— Có thể. ทูตสวรรค์จะปล่อยเราเป็นอิสระไหม?— ทูตสวรรค์ทําได้. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Chắc chắn điều này làm buồn lòng những thiên sứ trung thành. ไม่ ต้อง สงสัย ว่า เรื่อง นี้ ทํา ให้ พวก ทูตสวรรค์ ที่ ซื่อ สัตย์ เศร้า ใจ. |
6, 7. (a) Điều gì cho thấy thiên sứ hỗ trợ công việc rao giảng của chúng ta? 6, 7. (ก) อะไร แสดง ว่า ทูตสวรรค์ หนุน หลัง งาน ประกาศ ของ เรา อยู่? |
Thứ nhì, thiên sứ ra lệnh: “Hãy kính-sợ Đức Chúa Trời”. ประการ ที่ สอง ทูตสวรรค์ กล่าว ว่า “จง เกรง กลัว พระเจ้า.” |
36 Hay phải chăng các thiên sứ đã thôi không còn hiện đến với con cái loài người nữa? ๓๖ หรือเทพยุติการมาปรากฏแก่ลูกหลานมนุษย์ ? |
Đúng vậy, đó là thiên sứ trên trời! ถูก แล้ว คน เหล่า นั้น ที่ กําลัง รับใช้ ได้ แก่ เหล่า ทูต สวรรค์ นั่น เอง! |
* Những thiên sứ, là những vị được phục sinh, có thể xác bằng xương và thịt, GLGƯ 129:1. * บรรดาเทพผู้เป็นสัตภาวะที่ฟื้นคืนชีวิตแล้วมีร่างกายเป็นเนื้อหนังและกระดูก, คพ. ๑๒๙:๑. |
Thiên sứ Gáp-ri-ên được sai đến một thiếu nữ hiền hậu tên là Ma-ri. ทูตสวรรค์ ฆับรีเอล ถูก ส่ง ไป หา สตรี คน หนึ่ง ผู้ ซึ่ง มี คุณสมบัติ ดี ชื่อ มาเรีย. |
Kinh-thánh gọi các thiên sứ là “con trai” của Đức Chúa Trời (Gióp 1:6). คัมภีร์ ไบเบิล เรียก ทูต สวรรค์ ว่า “เหล่า บุตร” ของ พระเจ้า. |
Điều gì chứng tỏ rằng các thiên sứ công bình từ bỏ sự thờ hình tượng? มี อะไร แสดง ว่า เหล่า ทูต สวรรค์ ที่ ชอบธรรม ปฏิเสธ การ บูชา รูป เคารพ? |
Có một thiên-sứ từ trên trời hiện xuống cùng Ngài, mà thêm sức cho Ngài”. ทูตสวรรค์ องค์ หนึ่ง มา ปรากฏ แก่ พระองค์ ช่วย ชู กําลัง ของ พระองค์.” |
Các thiên sứ có quan tâm đến người ta và bảo vệ họ không? ทูต สวรรค์ เป็น ห่วง ผู้ คน และ ปก ป้อง พวก เขา ไว้ ไหม? |
Chúng ta hãy xem xét vài trường hợp để biết nhiều hơn về các thiên sứ. ขอ ให้ เรา พิจารณา ข้อ อ้างอิง เหล่า นี้ บาง ข้อ เพื่อ เรียน รู้ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ ทูตสวรรค์. |
Thứ ba, thiên sứ ra lệnh ‘tôn-vinh Đức Chúa Trời’. ประการ ที่ สาม ทูตสวรรค์ สั่ง ว่า ‘จง ถวาย เกียรติยศ แด่ พระเจ้า.’ |
Thiên sứ là những tạo vật thần linh sống trên trời. ทูตสวรรค์ คือ เหล่า กาย วิญญาณ ที่ อยู่ ใน สวรรค์. |
Các thiên sứ trung thành giúp những người phụng sự Đức Giê-hô-va.—Hê-bơ-rơ 1:7, 14. ทูตสวรรค์ ที่ ซื่อ สัตย์ ช่วยเหลือ คน เหล่า นั้น ที่ รับใช้ พระ ยะโฮวา.—ฮีบรู 1:7, 14. |
70 Các thiên sứ loan báo sự ra đời của Chúa Giê-su 70 ทูตสวรรค์ ประกาศ ว่า พระ เยซู มา เกิด แล้ว |
Thiên sứ đang nói với tôi đáp: “Tôi sẽ tỏ cho anh biết họ là ai”. ทูตสวรรค์ ที่ พูด กับ ผม ตอบ ว่า “เดี๋ยว จะ บอก ให้ รู้ ว่า พวก เขา คือ ใคร” |
Các thiên sứ nầy có thể là ai? ทูต สวรรค์ เหล่า นี้ คือ ใคร? |
* Các thiên sứ * หมู่เทพ |
Cuối cùng thiên sứ bảo: ‘Hãy đi theo tôi’, Phi-e-rơ bèn đi theo. ใน ที่ สุด ทูตสวรรค์ ได้ กล่าว ว่า “ตาม เรา มา เถิด” เปโตร ก็ ตาม ไป. |
11 Thiên sứ truyền cho Phi-e-rơ một loạt mệnh lệnh ngắn gọn: “Dậy mau!... 11 ทูตสวรรค์ สั่ง เปโตร สั้น ๆ อย่าง ต่อ เนื่อง ว่า “รีบ ลุก ขึ้น เร็ว! . . . |
Thiên Sứ Thượng Đẳng เทพาดิเทพ |
Đức Chúa Trời tạo ra các thiên sứ với mục đích gì? พระเจ้า ทรง สร้าง ทูตสวรรค์ ด้วย จุด มุ่ง หมาย อะไร? |
4 Cho các thiên sứ: Những tạo vật thần linh cũng quan sát chúng ta. 4 ของ ทูต สวรรค์: สิ่ง มี ชีวิต ทาง ภาค สวรรค์ ก็ เฝ้า ดู เรา ด้วย. |
Rồi một thiên sứ đã trở thành xấu. แต่ แล้ว ทูตสวรรค์ องค์ หนึ่ง กลับ ชั่ว ไป. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ thiên sứ ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก