तोड़कर भागना ใน ภาษาฮินดี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า तोड़कर भागना ใน ภาษาฮินดี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ तोड़कर भागना ใน ภาษาฮินดี
คำว่า तोड़कर भागना ใน ภาษาฮินดี หมายถึง ทลาย, ทําได้ยอดเยี่ยม, ทําให้เชื่อง, ความโชคดี, รอยเลื่อนของเปลือกโลก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า तोड़कर भागना
ทลาย(break) |
ทําได้ยอดเยี่ยม(break) |
ทําให้เชื่อง(break) |
ความโชคดี(break) |
รอยเลื่อนของเปลือกโลก(break) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
इसका यह अर्थ हो सकता है कि एक रात देर तक बाहर रहना और अगली सुबह क्षेत्र सेवकाई में भाग लेने की अपनी आदत तोड़ना। การ คบหา ดัง กล่าว อาจ หมาย ถึง การ กลับ ดึก แล้ว เลย เสีย นิสัย การ ออก ประกาศ ใน ตอน เช้า. |
परिवार अकसर तोड़े जा रहे थे क्योंकि पुरुषों, स्त्रियों, और बच्चों को संसार के अलग-अलग भागों में भेजा जा रहा था जो फिर कभी एक दूसरे को नहीं देखते। บ่อย ครั้ง ครอบครัว พลัด พราก แตก สลาย ผู้ ชาย, ผู้ หญิง, และ เด็ก ๆ ถูก ส่ง ไป ยัง ส่วน ต่าง ๆ ของ โลก ไม่ เห็น หน้า กัน อีก เลย. |
छठे दिन जाकर कहीं वे उत्तरी दीवार के एक भाग को तोड़ने में कामयाब हुए जो मंदिर के सामने थी।” ต่อ เมื่อ ตก ถึง วัน ที่ หก แล้ว เท่า นั้น พวก เขา จึง ประสบ ผล สําเร็จ ใน การ ขุด ใต้ ส่วน หนึ่ง ของ กําแพง เมือง ด้าน เหนือ ตรง หน้า พระ วิหาร.” |
जन्म से लेकर मरण तक, लोग इसके पीछे भागते हैं, इसके साये में फलते-फूलते हैं, यहाँ तक कि इसके न मिलने पर धीरे-धीरे मुरझा जाते हैं और आखिर में दम तोड़ देते हैं। ตั้ง แต่ เกิด จน ตาย คน เรา พยายาม แสวง หา ความ รัก, เจริญ เติบโต มี ชีวิต ชีวา เมื่อ ได้ รับ ความ รัก อัน อบอุ่น, ถึง กับ สิ้น แรง แห้ง เหี่ยว และ ตาย เนื่อง จาก ขาด ความ รัก. |
आप भी जब परमेश्वर की सेवा में जी-तोड़ मेहनत करते हैं तो उसे अपना भाग और शरण बना सकते हैं और आपको ऐसा करना भी चाहिए। คุณ เอง ก็ สามารถ ให้ พระองค์ เป็น ส่วน แบ่ง และ เป็น ที่ ลี้ ภัย ของ คุณ ได้ ขณะ ที่ คุณ ทุ่มเท ตัว ใน การ รับใช้ พระองค์. |
10 अगर हम परमेश्वर की सेवा में थककर मायूस हो जाते हैं, तो कहीं ऐसा तो नहीं कि ऐशो-आराम की चीज़ों के पीछे भागने की वजह से हमारी आध्यात्मिकता दम तोड़ रही है? 10 หาก เรา รู้สึก เหนื่อย ล้า และ ท้อ ถอย ใน การ รับใช้ พระเจ้า เป็น ไป ได้ ไหม ว่า นั่น เป็น เพราะ การ แสวง หา สิ่ง ฝ่าย วัตถุ กําลัง เบียด บัง เข้า มา ปก คลุม สภาพ ฝ่าย วิญญาณ ของ เรา? |
और उन्होंने उन रस्सियों को तोड़ दिया जिससे वे बन्धे थे; और जब लोगों ने इसे देखा, अपने ऊपर आनेवाले विनाश के डर से वे भागने लगे । และพวกท่านทําให้เชือกที่มัดร่างพวกท่านอยู่ขาด; และเมื่อผู้คนเห็นเช่นนี้, พวกเขาก็เริ่มหลบหนี, เพราะความกลัวในความพินาศเกิดขึ้นกับพวกเขาแล้ว. |
इस भाग में हम देखेंगे कि यहोवा की पवित्र शक्ति ने कैसे मसीहियों के दिलों को खोल दिया और उन्हें मन से जाति-भेद की पुरानी दीवार तोड़ने और गैर-यहूदियों को अपने प्यार के दायरे में शामिल करने में मदद दी। ใน ส่วน นี้ เรา จะ เห็น วิธี ที่ พระ วิญญาณ ของ พระ ยะโฮวา เปิด หัวใจ คริสเตียน และ ทํา ให้ พวก เขา สามารถ เอา ชนะ อคติ อีก ทั้ง กระตุ้น พวก เขา ให้ เริ่ม งาน ประกาศ อย่าง จริงจัง แก่ ชน ทุก ชาติ. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฮินดี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ तोड़कर भागना ใน ภาษาฮินดี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฮินดี
อัปเดตคำของ ภาษาฮินดี
คุณรู้จัก ภาษาฮินดี ไหม
ฮินดีเป็นหนึ่งในสองภาษาราชการของรัฐบาลอินเดียควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ ภาษาฮินดี ซึ่งเขียนด้วยอักษรเทวนาครี ฮินดีเป็นหนึ่งใน 22 ภาษาของสาธารณรัฐอินเดีย ภาษาฮินดูเป็นภาษาที่มีความหลากหลายมากเป็นอันดับสี่ของโลก รองจากจีน สเปน และอังกฤษ