tôi bị bệnh ใน เวียดนาม หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tôi bị bệnh ใน เวียดนาม คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tôi bị bệnh ใน เวียดนาม
คำว่า tôi bị bệnh ใน เวียดนาม หมายถึง ฉันป่วย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tôi bị bệnh
ฉันป่วยPhrasemasculine Không lâu sau khi nhận sách, tôi bị bệnh và phải nhập viện. ไม่นานหลังจากนั้น ฉันป่วยและต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Tôi bị bệnh Huntington. ฉันเป็นโรคกล้ามเนื้อกระตุกฮันทิงตันต่างหาก |
Không lâu sau khi nhận sách, tôi bị bệnh và phải nhập viện. ไม่ นาน หลัง จาก นั้น ฉัน ป่วย และ ต้อง เข้า รับ การ รักษา ใน โรง พยาบาล. |
GỢI Ý: Tôi bị bệnh phung vì cố xông hương trên bàn thờ Đức Giê-hô-va. คํา บอก ใบ้: ฉัน ถูก ลง โทษ ให้ เป็น โรค เรื้อน เนื่อง จาก พยายาม เผา เครื่อง หอม ถวาย ที่ แท่น ของ พระ ยะโฮวา. |
Cùng lúc đó vợ tôi bị bệnh ung thư và rất cần được chăm sóc. ใน ช่วง นั้น ภรรยา ผม ป่วย ด้วย โรค มะเร็ง และ จําเป็น ต้อง เอา ใจ ใส่ ดู แล เป็น อย่าง มาก. |
Cha tôi bị bệnh Alzheimer ( Bệnh mất trí nhớ ) ท่านเป็นโรคอัลไซเมอร์ |
Tôi vào cửa hàng, tôi bị bệnh, tôi cần mua thuốc. ผมไปในร้านขายของชําเพราะเกิดป่วยขึ้นมา เลยต้องออกไปซื้อยา |
Sáu năm sau khi được thả ra khỏi Buchenwald, tôi bị bệnh liệt giường đến bốn tháng. หก ปี ภาย หลัง ถูก ปล่อย ตัว จาก บูเคนวาลด์ ความ เจ็บ ป่วย ทํา ให้ ผม ต้อง นอน อยู่ เป็น เวลา สี่ เดือน. |
Đến nỗi tôi bị bệnh rụng tóc vì thần kinh xáo trộn (alopecia neurotica). ดิฉัน ถึง กับ เป็น โรค อาโลพีเซีย นอยรอติกา ผม ร่วง เนื่อง จาก ความ หัวเสีย. |
Ông giải thích: “Trừ lúc tôi bị bệnh hoặc di chuyển,... thì tôi không bao giờ ngưng bút”. เขา ชี้ แจง ว่า “ผม ไม่ เคย วาง มือ จาก งาน . . . เว้น แต่ ใน เวลา ที่ ผม ป่วย หรือ เดิน ทาง เท่า นั้น.” |
Chúng tôi sống ở cảng Taufiq 18 tháng, rồi trở lại Alexandria khi mẹ tôi bị bệnh. เรา อยู่ ที่ พอร์ต เทาฟีก 18 เดือน หลัง จาก นั้น กลับ ไป อะเล็กซานเดรีย เพราะ แม่ ฉัน ป่วย. |
Chồng tôi bị bệnh rất nặng nhưng lại lờ đi lời cảnh báo của bác sĩ”. เขา ป่วย หนัก มาก แต่ เขา ก็ ไม่ สนใจ คํา เตือน ของ แพทย์.” |
Chắc tôi bị bệnh mất! ผมกําลังจะไม่สบาย |
Năm lên 14 tuổi, tôi bị bệnh sốt thấp khớp khiến tôi phải nghỉ học hơn một năm. ตอน อายุ 14 ปี ผม เป็น ไข้ รูมาติก ซึ่ง ทํา ให้ ผม ต้อง ออก จาก โรง เรียน ปี กว่า. |
Đến khi tôi lên 13 tuổi thì bác sĩ chẩn đoán là mẹ tôi bị bệnh ung thư phổi. พอ ผม อายุ 13 ปี โรค ของ ท่าน ได้ รับ การ วินิจฉัย ว่า เป็น มะเร็ง ที่ ปอด. |
Nếu chúng tôi đi biển năm ngày, thì tôi bị bệnh hết năm ngày. ถ้า เรา อยู่ ใน ทะเล ห้า วัน ดิฉัน ก็ เมา คลื่น ห้า วัน. |
Sau sáu tháng, tôi bị bệnh nặng và phải đi nhà thương. หลัง จาก หก เดือน ผม ป่วย หนัก และ ต้อง เข้า โรง พยาบาล. |
Vâng chúng tôi rất hạnh phúc, nhưng vào năm 1976 tôi bị bệnh nặng. แน่นอน เรา มี ความ สุข มาก แต่ มา ใน ปี 1976 ปรากฏ ว่า สุขภาพ ของ ฉัน เป็น ปัญหา ร้ายแรง. |
Mẹ tôi bị bệnh nặng. แม่ของผมล้มป่วย |
Khi tôi bị bệnh nặng và người thân bỏ mặc, các Nhân Chứng đến thăm và giúp đỡ tôi. เมื่อ ผม ป่วย และ ญาติ ๆ ไม่ สนใจ ผม พวก พยาน ฯ ไป เยี่ยม และ ช่วยเหลือ ผม. |
Như được viết ngay từ đầu, vào năm 1985, bác sĩ chẩn đoán là tôi bị bệnh ung thư bất trị. ดัง ที่ ชี้ แจง ใน ตอน ต้น ใน ปี 1985 ผม ได้ รับ การ วินิจฉัย โรค ว่า เป็น มะเร็ง ที่ รักษา ไม่ ได้. |
Rowena không thể đi theo cùng tôi được vì phải săn sóc Enid, con gái chúng tôi bị bệnh co giật. โรอินา ไม่ สามารถ ไป กับ ผม ได้ เพราะ เธอ ต้อง ดู แล อินิด ลูก สาว ของ เรา ซึ่ง เป็น อัมพาต เนื่อง จาก สมอง ใหญ่ ได้ รับ ความ เสียหาย. |
Vì nghèo nàn và có lối sống hư hỏng, tôi bị bệnh nặng và phải nằm liệt giường hơn ba tháng. เนื่อง จาก ยาก จน ขัดสน และ ใช้ ชีวิต ใน ทาง เสื่อม ทราม ผม ป่วย หนัก และ ต้อง นอน พัก รักษา ตัว อยู่ สาม เดือน เศษ. |
Bác sĩ chẩn đoán tôi bị bệnh teo cơ, một căn bệnh không thể chữa được, sẽ gây liệt hoàn toàn. การ วินิจฉัย โรค บ่ง ชี้ ว่า กล้ามเนื้อ ลีบ เป็น โรค ที่ ไม่ มี ทาง รักษา ให้ หาย และ ใน ที่ สุด จะ กลาย เป็น อัมพาต. |
Vợ nói: “Con chúng tôi bị bệnh nặng và ngay lúc đó, vợ chồng tôi đang gặp vấn đề về tài chính. ภรรยา เล่า: “ช่วง นั้น ลูก ชาย ของ เรา มี ปัญหา ด้าน สุขภาพ และ เรา เดือดร้อน ใน เรื่อง เงิน ด้วย. |
“Vì tôi chăm sóc vợ tôi tại nhà trong khi vợ tôi bị bệnh, gần hai tháng tôi không thể đi làm. “เนื่อง จาก ผม ดู แล ภรรยา ที่ บ้าน ระหว่าง เธอ ป่วย อยู่ ผม จึง ไม่ สามารถ ทํา งาน อาชีพ ได้ เกือบ สอง เดือน. |
มาเรียนกันเถอะ เวียดนาม
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tôi bị bệnh ใน เวียดนาม มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน เวียดนาม
อัปเดตคำของ เวียดนาม
คุณรู้จัก เวียดนาม ไหม
ภาษาเวียดนามเป็นภาษาของชาวเวียดนามและเป็นภาษาราชการในเวียดนาม นี่คือภาษาแม่ของประชากรเวียดนามประมาณ 85% พร้อมกับชาวเวียดนามในต่างประเทศมากกว่า 4 ล้านคน ภาษาเวียดนามเป็นภาษาที่สองของชนกลุ่มน้อยในเวียดนามและเป็นภาษาของชนกลุ่มน้อยที่เป็นที่ยอมรับในสาธารณรัฐเช็ก เนื่องจากเวียดนามอยู่ในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออก ภาษาเวียดนามจึงได้รับอิทธิพลอย่างมากจากคำภาษาจีน ดังนั้นจึงเป็นภาษาที่มีความคล้ายคลึงกันน้อยที่สุดกับภาษาอื่นๆ ในตระกูลภาษาออสโตรเอเชียติก