จีน
退休 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 退休 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 退休 ใน จีน
คำว่า 退休 ใน จีน หมายถึง เกษียณ, ออก, รีไทร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 退休
เกษียณverb 想象一下你是一个比利时的退休老人,有一天有人跑来敲你家的门。 สมมตินะว่าคุณเป็นบ้านที่มีแต่คนเกษียณในเบลเยี่ยม มีคนมาเคาะประตู |
ออกverb |
รีไทร์verb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
他说:“退休之后,先不要打算过一年半载悠闲的生活。 “เมื่อ คุณ เกษียณ อย่า ตัดสิน ใจ อยู่ สบาย ๆ สัก ปี สอง ปี. |
直到今天,尤尼奥和我仍未想过退休。 ตอน นี้ ฉัน กับ จูเนียร์ ไม่ คิด ที่ จะ ปลด เกษียณ. |
报道引述美国退休者协会一位代表的话说:“我们常常听人说,贪食鱼儿易上钩。 คํา พูด ของ ตัว แทน คน หนึ่ง แห่ง สมาคม ผู้ เกษียณ อายุ อเมริกัน ได้ รับ การ ยก ขึ้น มา อ้าง ดัง นี้: “คน เรา มัก จะ พูด กัน บ่อย ๆ ว่า ความ โลภ นํา ไป สู่ ความ ยุ่งยาก. |
5 追求全时服务的特权:刚毕业的学生、家庭主妇、到达退休年龄的人,都应该认真考虑能否成为先驱。 5 พยายาม ให้ ได้ มา ซึ่ง งาน รับใช้ เต็ม เวลา: เยาวชน ที่ เรียน จบ ชั้น มัธยม ปลาย, แม่บ้าน, และ ใคร ก็ ตาม ที่ อายุ ถึง เกณฑ์ เกษียณ อายุ ควร คิด อย่าง จริงจัง เรื่อง การ เป็น ไพโอเนียร์. |
我 還有 一個 職位 然後我會 退休 然後怎樣 呢 ก่อนที่จะเกษียณ เราจะทําอะไรต่อดี |
健康保险:不少国家都设有政府资助的保险制度,为国民提供医疗保险,发放养老金给退休长者。 การ ประกัน สุขภาพ: หลาย ประเทศ มี การ ประกัน สุขภาพ บาง รูป แบบ ซึ่ง รัฐบาล เป็น ผู้ สนับสนุน ซึ่ง ให้ ผล ประโยชน์ เช่น เงิน บํานาญ สําหรับ ผู้ สูง อายุ และ ค่า รักษา พยาบาล. |
橡胶树即使“退休”了,不再生产橡胶,它仍会继续生长至40米高而成了一株参天大树,而且还可以活上逾百岁的树龄。 เมื่อ ต้น ยาง “เกษียณ อายุ” จาก การ ผลิต น้ํา ยาง แล้ว มัน อาจ จะ เติบโต ต่อ ไป ถึง ความ สูง 40 เมตร และ อาจ จะ อยู่ จน แก่ หง่อม ถึง 100 ปี หรือ กว่า นั้น. |
诗篇37:25)这些海外传道员深深感激上帝的仁爱照顾,他们决心继续事奉耶和华,永不退休。 (บทเพลง สรรเสริญ 37:25) ด้วย การ หยั่ง รู้ ค่า ต่อ ความ ใฝ่ พระทัย ดู แล ของ พระเจ้า มิชชันนารี เหล่า นี้ มุ่ง มั่น จะ ไม่ ปลด เกษียณ แต่ จะ ปฏิบัติ พระ ยะโฮวา ต่อ ๆ ไป. |
1 一般人年纪大了就指望退休,过优哉游哉的生活。 1 ขณะ ที่ ผู้ คน อายุ มาก ขึ้น หลาย คน เฝ้า คอย แต่ การ เกษียณ อายุ จาก งาน อาชีพ ประจํา และ เพลิดเพลิน กับ ชีวิต ที่ ไม่ ต้อง ห่วง อะไร ใน ชีวิต บั้น ปลาย. |
既然无视与家人沟通的需要,他们正为自己退休后的寂寞生活铺路。 เมื่อ ละเลย ความ จําเป็น ของ การ ติด ต่อ สื่อ ความ ใน ครอบครัว พวก เขา ก็ กําลัง แผ้ว ถาง หน ทาง ไป สู่ การ เกษียณ อายุ แบบ เดียว ดาย. |
“你退休后最好到阳光普照的西班牙生活!” “เกษียณ อายุ อย่าง เกษม สันต์ ท่ามกลาง แสง แดด ใน สเปน!” |
嘿 , 我们 这些 退休 人员 应该 常聚 , 不是 吗 ? เฮ้, ปลดระวางแล้วด้วยกันก็ต้องเกาะกันไว้, จริงไหม? |
我最喜欢的模特之一是 一个退休的老男人 他不仅仅只是不在意坐在那里不动 把他的耳朵里面涂满丙烯, 并且他对于把他带到一些公共的场合 进行展览这件事 也并不感到尴尬, 比如到地铁上去。 หนึ่งในแบบที่ฉันชื่นชอบก็คือ ชายแก่วัยเกษียณ ผู้ซึ่งไม่ได้เพียงไม่รังเกียจที่จะนั่งนิ่งๆ และมีสีอยู่ในหูของเขา แต่เขายังไม่เขินเลยด้วย ในการถูกพาไปข้างนอก เพื่อแสดงนิทรรศการ อย่างเช่นที่รถไฟใต้ดิน |
我 现在 不能 退休 了 ฉันไม่สามารถเกษียณได้ในตอนนี้ |
可是,在耶和华见证人看来,退休可以是“一扇通往活动的大门”。( สําหรับ พยาน พระ ยะโฮวา การ เกษียณ อายุ อาจ เป็น “ประตู เปิด ไว้ กว้างขวาง และ มี การ ซึ่ง น่า จะ เกิด ผล.” |
彼得住在西非,为政府服务了19年后退休,现在主要靠菲薄的退休金过活。 ปีเตอร์ ชาว แอฟริกา ตะวัน ตก ถูก ปลด เกษียณ หลัง รับ ราชการ 19 ปี. |
退休——通往神治活动的大门? การ เกษียณ อายุ—ประตู ที่ เปิด สู่ กิจกรรม ตาม ระบอบ ของ พระเจ้า หรือ? |
20分钟:“退休——增加属灵活动的良机?” 20 นาที: “การ เกษียณ อายุ อาจ เป็น ประตู สู่ การ ทํา กิจกรรม เพิ่ม ขึ้น ได้ ไหม?” |
这位退休将官受浸之后怎样做呢? ดัง นั้น หลัง จาก ที่ รับ บัพติสมา แล้ว เขา ควร ทํา อย่าง ไร? |
当地的一则趣事最为人津津乐道:不久前,一位派驻尼日利亚的使馆人员向上司查询有关退休金事宜,上司告诉他说:‘老朋友,到尼日利亚生活的人,从来就没有一个能够活到退休年龄的。’” ‘โธ่! คุณ มี ใคร ไป ไนจีเรีย แล้ว มี ชีวิต อยู่ จน ปลด เกษียณ เล่า.’” |
每当她留意到餐厅里有说英语的退休老人,看来很喜乐,就上前攀谈,问他们在墨西哥做什么。 เมื่อ ใด ก็ ตาม ที่ เธอ สังเกต เห็น กลุ่ม ผู้ เกษียณ ที่ พูด ภาษา อังกฤษ และ ดู ท่า ทาง มี ความ สุข เธอ จะ เข้า ไป แนะ นํา ตัว แล้ว ถาม ว่า พวก เขา มา ทํา อะไร ที่ เม็กซิโก. |
指定的惩罚是永远的死亡。”——胡安·马特奥马斯(罗马教廷圣经研究所退休教授)与费尔南多·卡马乔教授(塞维尔神学中心)合编,西班牙马德里,1981年。 การ ลง โทษ แท้ ๆ คือ ความ ตาย ตลอด ไป.”—ศาสตราจารย์ ที่ เกษียณ อายุ ฮวน มาเทออส (สถาบัน เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล แห่ง โรม) และ ศาสตราจารย์ เฟอร์นันโด คามาโช (ศูนย์ เทววิทยา, เซวิลล์) มาดริด สเปน, ปี 1981. |
为了解决这个问题, 为了找寻人们是如何从约会到一起生活的答案, Stacey 和我去了太阳城, 它是拉斯维加斯最大的退休人群居住社区。 เพื่อที่จะจัดการตอบคําถามนี้ และคิดคําตอบ ให้ได้ว่า คนๆหนึ่ง จากการที่พบกันในเดท จนถึงร่วมชีวิตกันได้ อย่างไร สเตซี่กับผมจึงไปที่ ซันซิตี้ ซัมเมอร์ลิน ซึ่งเป็น ชุมชนคนเกษียณอายุที่ใหญ่ที่สุด ในลาสเวกัส |
有些年长者只要保持退休前的生活步调就能做先驱了。( บาง คน สามารถ เป็น ไพโอเนียร์ ได้ เพียง แต่ โดย การ ดําเนิน ต่อ ไป ตาม วิถี ชีวิต ที่ วุ่น กับ งาน ซึ่ง เขา เคย กําหนด ไว้ เมื่อ ครั้ง ทํา งาน อาชีพ. |
有些人对未来的希望是基于政局平稳或事业发达,或寄望于保持健康和退休后生活如意。 บาง คน ฝาก ความ หวัง ใน อนาคต ของ ตน ไว้ กับ เสถียรภาพ ของ รัฐบาล, โอกาส ทาง ธุรกิจ, หรือ ความ คาด หวัง ว่า จะ มี สุขภาพ ที่ ดี และ เกษียณ อายุ โดย มี ความ อิ่ม ใจ พอ ใจ. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 退休 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่