ดัตช์
vergrootglas ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า vergrootglas ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vergrootglas ใน ดัตช์
คำว่า vergrootglas ใน ดัตช์ หมายถึง แว่นขยาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า vergrootglas
แว่นขยายnoun Met behulp van een vergrootglas leest ze ook elke dag een stukje uit de Bijbel. นอกจากนั้น เธอยังอ่านส่วนหนึ่งของคัมภีร์ไบเบิลทุกวันโดยใช้แว่นขยาย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ze dringen zich voor het voetlicht voor zaken die ze ondersteunen, dwingen ons om te kijken, als een wereldwijd vergrootglas voor zaken die we niet eerder zagen, maar misschien wel hadden moeten zien. พวกเขาฉกฉวย จุดที่ผู้คนสนใจ เพื่อเหตุผลที่พวกเขาสนับสนุน บังคับให้เราต้องเอาใจใส่ติดตาม ปฏิบัติเสมือนเป็นกระจกขยายระดับโลก สําหรับปัญหาที่พวกเรายังไม่รับรู้กัน แต่บางทีเราก็ควรจะรู้ |
Toch kon ik met behulp van een vergrootglas en de groteletteruitgaven van de lectuur drie tot vier uur per dag studeren met het beetje licht dat ik nog in mijn ene oog had. กระนั้น ด้วย การ ใช้ แว่น ขยาย และ อ่าน หนังสือ ที่ พิมพ์ ตัว โต ๆ วัน หนึ่ง ๆ ฉัน สามารถ ศึกษา ได้ นาน สาม ถึง ห้า ชั่วโมง โดย อาศัย สายตา เพียง ข้าง เดียว ที่ ยัง พอ ใช้ ได้. |
Met een sterke bril en een vergrootglas kan ik grote letters nog enigszins lezen. โดย ใช้ แว่นตา ที่ หนา ๆ และ แว่น ขยาย ดิฉัน ยัง อ่าน ตัว พิมพ์ ใหญ่ ได้ บ้าง. |
Er zijn orchideeën die zo klein zijn dat je ze het beste met een vergrootglas kunt bekijken, maar ook exemplaren die mooi staan in de vensterbank. มี กล้วยไม้ บาง ชนิด เล็ก มาก จน ต้อง ใช้ แว่น ขยาย ส่อง ดู และ บาง ชนิด ก็ อวด โฉม อยู่ ตาม ขอบ หน้าต่าง อย่าง สวย งาม. |
De arend heeft ogen die als een telescoop werken, terwijl anderzijds het woudzangertje ogen heeft die als een vergrootglas werken. จาก นก อินทรี กระทั่ง ถึง นก กระจ้อย ตา ของ นก เหล่า นี้ เปรียบ ได้ กับ กล้อง ส่อง ทาง ไกล และ แว่น ขยาย. |
Nee, Isaac, leg je vergrootglas niet neer! ไม่มีไอแซคไม่ใส่แว่นขยายลง! |
Het oog van de arend functioneert als een telescoop, dat van het woudzangertje als een vergrootglas ตา ของ นก อินทรี ทํา หน้า ที่ เป็น กล้อง ส่อง ทาง ไกล และ ตา ของ นก กระจ้อย ทํา หน้า ที่ เหมือน แว่น ขยาย |
Hoe komt het bijvoorbeeld dat een vergrootglas vergroot? ตัว อย่าง เช่น ทําไม แว่น ขยาย จึง ขยาย ภาพ? |
lantaarn en een vergrootglas, begon te onderzoeken minutieus de scheuren tussen de stenen. โคมไฟแว่นขยายและเลนส์ที่เริ่มที่จะ ตรวจสอบรอยแตกพิถีพิถันระหว่างหิน |
Door het gebruik van optische instrumenten — van het simpele vergrootglas tot telescopen, microscopen, speciale camera’s, spectroscopen, enzovoort — heeft de wetenschap der optica, zoals de studie van het licht wordt genoemd, onze kennis van onszelf en van de wereld om ons heen aanzienlijk vergroot. โดย การ ใช้ ทัศนูปกรณ์ ต่าง ๆ—ตั้ง แต่ แว่น ขยาย แบบ ธรรมดา ไป จน ถึง กล้อง โทรทรรศน์, กล้อง จุลทรรศน์, กล้อง ถ่าย รูป แบบ พิเศษ, กล้อง วิเคราะห์ แสง, และ อื่น ๆ—ทัศนศาสตร์ ซึ่ง เป็น ชื่อ เรียก การ ศึกษา เกี่ยว กับ แสง ได้ เพิ่ม พูน ความ รู้ เกี่ยว ด้วย ตัว เรา เอง และ โลก ที่ อยู่ รอบ ตัว เรา อย่าง มาก มาย มหาศาล. |
Met behulp van een vergrootglas leest ze ook elke dag een stukje uit de Bijbel. นอก จาก นั้น เธอ ยัง อ่าน ส่วน หนึ่ง ของ คัมภีร์ ไบเบิล ทุก วัน โดย ใช้ แว่น ขยาย. |
De man maakte goede vorderingen met zijn studie, ondanks het feit dat hij nauwelijks kon zien en zijn handen zo beefden dat het hem moeilijk viel een vergrootglas vast te houden. “ชาย คน นี้ ทํา ความ ก้าว หน้า อย่าง ดี ใน การ ศึกษา แม้ ว่า เขา แทบ จะ ไม่ เห็น และ มือ ก็ สั่น มาก ถึง ขนาด เป็น การ ยาก มาก ที่ จะ ถือ แว่น ขยาย ไว้. |
In plaats daarvan kun je bijvoorbeeld zeggen: „Ik heb het gevoel dat alles wat ik tegen mijn vrienden zeg onder een vergrootglas wordt gelegd. คุณ อาจ พูด ทํานอง นี้ แทน: “หนู รู้สึก ว่า ดู เหมือน ทุก ๆ สิ่ง ที่ หนู คุย กับ เพื่อน ถูก จับ ผิด และ ถูก ตัดสิน. |
Hij onderging een geslaagde operatie aan zijn ogen en al gauw las hij de bijbel zonder vergrootglas. “มี การ ผ่าตัด ตา ของ เขา อย่าง ได้ ผล และ ใน ไม่ ช้า เขา ก็ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล ได้ โดย ไม่ ต้อง ใช้ แว่น ขยาย ช่วย. |
Barkay zet uiteen: „Toen ik het ontrolde strookje zilver zag en het onder het vergrootglas legde, kon ik zien dat het oppervlak bedekt was met fijne lettertekens, die met een scherp instrument op het heel dunne en broze blaadje zilver waren gekrast. . . . บาร์ เค อธิบาย ว่า “เมื่อ ผม ดู แผ่น เงิน ที่ คลี่ ออก และ วาง แผ่น นั้น ใต้ แว่น ขยาย แล้ว ผม สามารถ เห็น ว่า บน พื้น ผิว ของ แผ่น นั้น มี อักษร ที่ เขียน อย่าง บรรจง เขียน ด้วย อุปกรณ์ แหลม คม บน แผ่น เงิน ที่ บาง และ ฉีก ขาด ง่าย. . . . |
en een vergrootglas. และ แว่น ขยาย. |
vergrootglas op de werkbalk om de tekst in de webpagina te vergroten ใช้ปุ่มปรับขยาย บนแถบเครื่องมือ เพื่อปรับเพิ่มขนาดตัวอักษรบนหน้าเว็บของคุณ |
Waar is dat vergrootglas? แว่นขยายอยู่ไหนเนี่ย |
Hebt u ooit met een vergrootglas een gaatje in een stuk papier gebrand door er een straal zonlicht op te concentreren? คุณ เคย ใช้ แว่น ขยาย แบบ มือ ถือ เพื่อ ทํา ให้ กระดาษ ไหม้ เป็น รู โดย ให้ ลํา แสง อาทิตย์ ส่อง ผ่าน แว่น ขยาย ไป ลง บน แผ่น กระดาษ ไหม? |
Als je een vergrootglas pakt, en me een handje helpt, zou dat fijn zijn. ถ้าคุณอยากพบอะไรมากขึ้น ก็มาช่วยฉันอีกแรงดีกว่า |
Diep in de natuur kijkend, turend door het vergrootglas van de wetenschap, extraheren ontwerpers principes, processen en materialen die de basis vormen van ontwerpmethodiek: van synthetische constructen die biologische materialen lijken tot computationele methoden die neurale processen emuleren, leidt de natuur ons ontwerp. มองให้ลึกเข้าไปในธรรมชาติ ผ่านแว่นขยายของวิทยาศาสตร์ นักออกแบบ ต้นแบบ แห่งสรรพสิ่ง กระบวนการและ เครื่องมือ ในการสร้างรูปแบบพื้นฐานของ กรรมวิธีการออกแบบ จากการสร้างโดยการสังเคราะห์ ที่คล้ายกันกับ เครื่องมือทางชีววิทยา เพื่อที่จะคํานวนกระบวนการสร้างประสาทเลียนแบบ ธรรมชาติ สร้างสรรค์การออกแบบนี้ |
De eerste microscopen waren niet meer dan een vergrootglas. แรก เริ่ม เดิม ที นั้น กล้อง จุลทรรศน์ ไม่ ดี ไป กว่า แว่น ขยาย. |
มาเรียนกันเถอะ ดัตช์
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vergrootglas ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์
อัปเดตคำของ ดัตช์
คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม
ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา