vooralsnog ใน ดัตช์ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า vooralsnog ใน ดัตช์ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ vooralsnog ใน ดัตช์

คำว่า vooralsnog ใน ดัตช์ หมายถึง ชั่วคราว, ไม่ถาวร, ปัจจุบัน, ตอนนี้, ที่มีอายุสั้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า vooralsnog

ชั่วคราว

(passing)

ไม่ถาวร

(passing)

ปัจจุบัน

(current)

ตอนนี้

(at the moment)

ที่มีอายุสั้น

(passing)

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Als het hem lukte zou hij een oneindig groot, onzichtbaar en vooralsnog onontdekt leger van elektronen onder het bevel van de mens brengen.
ถ้าเดย์ประสบความสําเร็จ เขาจะวางขนาดใหญ่ เพียบที่มองไม่เห็น และกองทัพที่ยังไม่ถูกค้น พบของอิเล็กตรอน ที่คําสั่งของราชประสงค์ของมนุษย์
Het stoffelijke universum waarin wij leven is ingewikkeld en veel van de wonderbare mechanismen waardoor het wordt bestuurd, blijven vooralsnog onbekend.
เอกภพ ของ เรา สลับ ซับซ้อน และ กลไก อัน มหัศจรรย์ หลาย อย่าง ที่ ควบคุม มัน ยัง คง เป็น เรื่อง ลึกลับ อย่าง น้อย ก็ ใน ขณะ นี้.
5 Dit alles nu werd gedaan, en er waren vooralsnog geen oorlogen onder hen; en al die ongerechtigheid was over het volk gekomen, omdat het zich had aovergegeven aan de macht van Satan.
๕ บัดนี้ทั้งหมดนี้เป็นไป, และยังไม่มีสงครามในบรรดาพวกเขา; และความชั่วช้าสามานย์ทั้งหมดนี้มาถึงผู้คนเพราะพวกเขายอมตนกต่ออํานาจของซาตาน.
4 Zie, Ik spreek enige woorden tot u, aSamuel; want ook u staat onder geen enkele veroordeling, en uw roeping is om aan te sporen en om de kerk te versterken; en u bent vooralsnog niet geroepen om tot de wereld te prediken.
๔ ดูเถิด, เรากล่าวถ้อยคําแก่เจ้าสักเล็กน้อย, แซมิวเอลก; เพราะเจ้าไม่อยู่ภายใต้การกล่าวโทษเช่นกัน, และการเรียกของเจ้าคือให้ตักเตือน, และให้เสริมสร้างความมั่นคงแก่ศาสนจักร; และเจ้ายังไม่ได้รับเรียกให้สั่งสอนต่อโลก.
Maar zie, mijn zoon, vooralsnog is er geen opstanding.
แต่ดูเถิด, ลูกพ่อ, ยังไม่เกิดการฟื้นคืนชีวิต.
Het wijzigen van het afbeeldingformaat wordt vooralsnog niet ondersteund
ขณะนี้โปรแกรมยังไม่รองรับการเปลี่ยนรูปแบบชนิดรูปภาพ
Vooralsnog is alles wat je ziet, hoort en leest op je beeldscherm, het resultaat van een simpele 'waar of niet waar'-keuze die miljarden keren is gemaakt.
ฉะนั้นในตอนนี้ ทุกอย่างที่คุณเห็น ได้ยิน และได้อ่านผ่านหน้าจอ เป็นผลลัพธ์ของ "ถูก" และ "ผิด" ที่ถูกทําซ้ําเป็นพันล้านครั้ง ที่ถูกส่งมาถึงคุณ
15 Ja, en zij bewaarden de wet van Mozes; want het was noodzakelijk dat zij de wet van Mozes vooralsnog bewaarden, omdat die niet geheel was vervuld.
๑๕ แท้จริงแล้ว, และพวกเขารักษากฎของโมเสส; เพราะสมควรที่พวกเขาจะยังคงรักษากฎของโมเสส, เพราะยังไม่สมบูรณ์ทั้งหมด.
Vooralsnog worden alleen lokale bestanden ondersteund
วนับสนุนแต่แฟ้มที่อยู่บนเครื่องเท่านั้น
29 En nu eindig ik, Nephi, want ik durf vooralsnog niet verder over deze dingen te spreken.
๒๙ และบัดนี้ข้าพเจ้า, นีไฟ, ขอยุติ; เพราะข้าพเจ้ายังไม่กล้าพูดต่อไปเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้.
Vooralsnog lijken cyborg-terroristen verantwoordelijk.
จากหลักฐานเราอาจคาดเดาได้ว่า ผู้ก่อการร้ายไซบอร์กเป็นผู้อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์นี้
De CRL (lijst met teruggetrokken certificaten) is vooralsnog ongeldig
รายการเพิกถอนใบรับรอง (CRL) ยังไม่สามารถใช้งานได้ในตอนนี้
Vooralsnog worden alleen lokale bestanden ondersteund
รองรับเฉพาะแฟ้มภายในระบบเท่านั้น
Vooralsnog weet niemand waardoor asperger wordt veroorzaakt.
ตราบ จน ทุก วัน นี้ ก็ ยัง ไม่ มี ใคร รู้ ว่า กลุ่ม อาการ แอสเพอร์เกอร์ มี สาเหตุ มา จาก อะไร.
Neurowetenschappers hebben dit onderzocht, maar zien vooralsnog steeds dat de artistieke en esthetische aspecten van een instrument leren bespelen, verschillen van andere studieactiviteit, kunst inbegrepen.
นักประสาทวิทยาได้ทําการสํารวจประเด็นนี้ แต่จนถึงตอนนี้ พวกเขาพบว่า ลักษณะที่ศิลปินและนักกีฬา หัดเล่นเครื่องดนตรีนั้น ต่างไปจากกิจกรรมการเรียนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับศิลปะ
2 En voorwaar, mijn ogen rusten op hen die vooralsnog niet zijn opgetrokken naar het land Zion; daarom is uw zending nog niet vervuld.
๒ และตามจริงแล้ว สายตาของเราจับอยู่ที่คนซึ่งยังไม่ได้ขึ้นไปยังแผ่นดินแห่งไซอัน; ดังนั้นพันธกิจของเจ้ายังไม่เสร็จ.
Vooralsnog worden alleen lokale bestanden ondersteund
สนับสนุนเฉพาะแฟ้มภายในระบบเท่านั้น
Dit artikel is van het MIME-bestandstype & quot; message/partialquot;. KNode kan hier vooralsnog niet mee omgaan. In de tussentijd kunt u het artikel opslaan als tekstbestand en handmatig in elkaar zetten
ข่าวนี้เป็นประเภท MIME แบบ & quot; message/partialquot; ซึ่ง KNode ไม่สามารถจัดการได้ ดังนั้น คุณควรบันทึกข่าวนี้ให้เป็นแฟ้มข้อความก่อน แล้วจัดการแก้ไขมันด้วยตัวเอง
Helaas, vooralsnog kunnen mappen niet worden toegevoegd
ขออภัย ยังไม่รองรับการเพิ่มไดเรกทอรี
Het certificaat is vooralsnog ongeldig
ใบรับรองยังใช้งานไม่ได้ในตอนนี้
Vooralsnog tenminste.
แต่มันก็เป็นได้อีกไม่นานหรอก
Laten we dit vooralsnog tussen ons houden.
ฟังนะ เรื่องนี้ ขอให้รู้แค่เรา
Alle diplomatieke pogingen om een kernoorlog te voorkomen, hebben vooralsnog gefaald.
และการเจรจาทางการทูต เพื่อเลี่ยงสงครามนิวเคลียร์ล้มเหลว

มาเรียนกันเถอะ ดัตช์

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ vooralsnog ใน ดัตช์ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ดัตช์

คุณรู้จัก ดัตช์ ไหม

ดัตช์ (Nederlands) เป็นภาษาของกลุ่มภาษาเจอร์แมนิกสาขาตะวันตก พูดทุกวันเป็นภาษาแม่โดยผู้คนประมาณ 23 ล้านคนในสหภาพยุโรป ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และภาษาที่สองมีประชากร 5 ล้านคน ภาษาดัทช์เป็นหนึ่งในภาษาที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ และถือว่าเป็นภาษาผสมของทั้งสองภาษา