จีน
西藏 ใน จีน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า 西藏 ใน จีน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ 西藏 ใน จีน
คำว่า 西藏 ใน จีน หมายถึง ทิเบต, ซีจ้าง, เขตปกครองตนเองทิเบต หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า 西藏
ทิเบตnoun (地名(国家级以下) 这是西藏东部一年中最热的一天,八月一号。 นี้เป็นวันที่ร้อนที่สุดของปีที่ในบางแห่ง ในภาคตะวันออกทิเบต วันที่ 1 สิงหาคม |
ซีจ้างproper |
เขตปกครองตนเองทิเบตproper |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
波斯人征服了巴比伦之后,占星术就传到埃及、希腊和印度,然后再被印度的佛教僧侣传至中亚、中国、西藏、日本和东南亚。 หลัง จาก บาบิโลน พิชิต เปอร์เซีย โหราศาสตร์ ก็ ได้ แพร่ ไป ยัง อียิปต์, กรีซ, และ อินเดีย. |
東 躲 西藏 了 那么 久 我 還是 回來 了 ข้าควรจะอยู่ที่นี่ |
我和一位年轻的同事 从中国西北部的成都市出发 经过 6:00 英里的旅程 穿过西藏的东南地区 到达拉萨 当我到达拉萨的时候 才真正明白 你们所听说过的那些统计数字 背后隐藏的真相 在文化大革命期间 6:00 座神殿庙宇被拆毁 120 万人被共产党骨干分子杀害 ผมเคยเดินทางจากเมืองเฉิงตูทางตะวันตกของจีน เป็นระยะทาง 6:00 ไมล์ ทางภาคพื้นดินผ่านเขตตะวันตกเฉียงใต้ ของธิเบตสู่เมืองลาซา ร่วมกับเพื่อนร่วมงานอายุน้อย และเมื่อผมไปถึงลาซา ผมก็ได้เข้าใจถึงความจริงเบื้องหลังสถิติ ที่พวกคุณเคยได้ยิน อนุเสาวรีย์อันศักดิ์สิทธิ์ 6:00 แห่ง ซึ่งถูกรื้อลงมาจนกลายเป็นธุลีดิน คนกว่า 1.2 ล้านคนถูกฆ่าโดยนักปฏิวัติ ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม |
在疟疾盛行的阿斯玛特(Asmant)湿地 在寒风刺骨的西藏 并没有多少平整的土地 但是他们依靠众人的力量 经年累月 在世上创造了流传百世的神迹 这并不是因为他们自觉地认识到这一点 而且凭借非常敏感的直觉 他们认为这个世界本身的存在 是因为人类的意识吸收了自然的精华 สําหรับพวกเขาแล้วมันเป็นสิ่งที่ไม่จําเป็น ในบึง Asmat ที่เต็มไปด้วยเชื้อมาลาเรีย หรือในสายลมอันหนาวเหน็บของธิเบต แต่อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้ หล่อหลอมความเร้นลับทางประเพณี ของพื้นพิภพผ่านเวลาและพิธีกรรม ซึ่งไม่ได้มีพื้นฐานมาจากแนวคิด ของการอยู่ใกล้กับสิ่งนี้อย่างมีสติรับรู้ของตน แต่อยู่บนสัญชาตญาณที่เรียบง่ายกว่านั้น แนวคิดที่ว่าโลกจะมีตัวตนอยู่ได้ เพราะโลกมีชีวิตขึ้นมาได้ด้วยการ รับรู้ของมนุษย์เท่านั้น |
我们不要跟那四个麻风病人一样,他们起初只顾把东西藏起来,忘了报好消息。 ขอ เรา อย่า ถูก ชัก นํา ให้ เขว เหมือน กับ ที่ คน โรค เรื้อน ทั้ง สี่ คน เขว ใน ตอน แรก. |
在那些类似西藏的地方,既没有条件 土葬,也没有木材去进行火葬, 所以秃鹫为当地人提供了一种天然的尸体处理系统。 ในการฝังศพบนฟ้า เพราะสถานที่แบบทิเบตนั้น ไม่มีที่สําหรับฝังศพ หรือไม้ที่จะใช้เผาศพ ดังนั้น นกแร้งจึงทําหน้าที่ในระบบขจัดแบบธรรมชาติ |
春节在中国又称旧历年或农历新年,在越南叫“节”,在韩国叫“旧正”,在西藏就称为“洛萨”。 เทศกาล นี้ ยัง เรียก ด้วย ว่า ตรุษ จีน, เทศกาล ฤดู ใบ ไม้ ผลิ, ชุนเจี๋ย (จีน), เต๊ด (เวียดนาม), ซอลนัล (เกาหลี), หรือ โลซาร์ (ทิเบต). |
我真的开始发觉 如果你可以幸运地 漫步于西藏的烛光寺庙, 或者在音乐的缭绕间 悠然信步于哈瓦那海岸, 你便能将那声音、天际 与靛蓝海洋的闪烁光芒 带给你家乡的朋友, 真确地捎来些许神奇, 点亮自身生命。 เว้นแต่ว่า อย่างที่คุณทุกคนรู้ หนึ่งในสิ่งแรกๆ ที่คุณเรียนรู้เมื่อเดินทาง คือ ไม่มีที่ใดจะอัศจรรย์ เว้นเสียแต่ว่าคุณจะมองมันด้วยตาที่คู่ควร |
这是跳起来的西藏僧侣。 และพระสงฆ์กระโดดของทิเบต |
蠱惑 無效 我 在 西藏 學了 點小把戲 สะกดจิตไม่ได้ผลหรอก |
据《宗教百科全书》说,这个字词“被人广泛地用在不同的例子上,例如法老所统治的埃及、古以色列、中世纪的基督教国、加尔文教、伊斯兰教、西藏佛教”。 ตาม ดิ เอ็นไซโคลพีเดีย ออฟ รีลิจัน คํา นี้ ได้ “มี การ ใช้ อย่าง กว้างขวาง กับ หลาย กรณี อย่าง เช่น การ ปกครอง แบบ ฟาโรห์ ของ อียิปต์, อิสราเอล โบราณ, คริสต์ ศาสนจักร ใน ยุค กลาง, ลัทธิ คาลวิน อิสลาม และ ศาสนา พุทธ ใน ธิเบต.” |
只要你亲自去那里 你才能体会到西藏承受的痛楚 คุณไม่สามารถเข้าใจถึงความเจ็บปวดของธิเบตได้ จนกว่าคุณจะได้สํารวจดูในระดับพื้นดิน |
很多世纪以来,对中国、俄罗斯和西藏的人来说,沙棘的果实是很有价值的。 เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ มา แล้ว ที่ ผล ของ มัน เป็น ที่ ต้องการ มาก ตาม ประเทศ ต่าง ๆ เช่น จีน รัสเซีย และ ทิเบต. |
而且 把 買 的 東 西藏 到 了 小戈 那 裏 , 還有 你 推 了 我 คุณเป็นเจ้าของมัน Nick |
全世界海拔最高的铁路于2006年7月举行启用仪式,连接了北京和西藏首府拉萨,全长约4000公里。《 ทาง รถไฟ ที่ สูง ที่ สุด ใน โลก ซึ่ง เริ่ม เปิด ดําเนิน การ เมื่อ เดือน กรกฎาคม 2006 เชื่อม โยง ระหว่าง กรุง ปักกิ่ง กับ กรุง ลา ซา นคร หลวง ของ ทิเบต มี ระยะ ทาง ประมาณ 4,000 กิโลเมตร. |
如此,我惊异地发现, 我发现无所去处 和游览西藏或古巴一样,令人兴奋。 และที่เป็นสุดยอดความประหลาดใจของผม ผมพบว่าการไม่ไปไหน อย่างน้อยก็น่าตื่นเต้นพอๆ กับการไปทิเบต หรือคิวบา |
这是,实际上,这里是拉萨的谷地, 就在西藏。 ที่จริงแล้ว ณ จุดนี้ คือหุบเขาในนครลาซา (Lhasa) ตรงประเทศธิเบต |
观测西藏气象 สังเกตการณ์ อากาศ ใน ทิเบต |
在西藏文化中,秃鹫尤其显得重要 天葬。 ในวัฒนธรรมของทิเบต พวกมันทําหน้าที่สําคัญมาก ในการฝังศพบนฟ้า เพราะสถานที่แบบทิเบตนั้น |
今天的蒙古有许多不同的宗教信仰,国民当中,大约百分之30跟随家族传统相信泛灵论,百分之23是西藏喇嘛教徒,百分之5是回教徒,至于其余的人,大多是没有宗教信仰的。 อัตรา ส่วน โดย ประมาณ ของ ประชากร ที่ เชื่อ ใน ลัทธิ ถือ ผี มี 30 เปอร์เซ็นต์; นับถือ ลัทธิ ลามะ (ศาสนา พุทธ แบบ ทิเบต) 23 เปอร์เซ็นต์; และ อิสลาม 5 เปอร์เซ็นต์. |
我们在西藏的许多学校和诊所里进行着我们的工作。 โรงเรียนที่ต่างๆ และคลินิกเราได้ทําในทิเบต |
当时国王下令要把所有新生的希伯来男婴杀尽,但摩西的父母不怕王命,毅然把摩西藏起来,后来更把摩西放在一个蒲草箱里,置于尼罗河畔的芦苇中。 เขา ไม่ ครั่นคร้าม ต่อ คํา สั่ง ของ กษัตริย์ ที่ ให้ ฆ่า เด็ก ผู้ ชาย ฮีบรู แรก เกิด ทว่า พวก เขา ได้ ซ่อน โมเซ แล้ว วาง ลง ใน เปล นํา ไป ไว้ ระหว่าง กอ ปรือ ริม ฝั่ง แม่น้ํา ไนล์. |
西藏的痛楚让人难以承受 人类的救赎精神需要得到见证 ความเจ็บปวดของธิเบตอาจเป็นสิ่งที่ไม่อาจรับได้ แต่จิดวิญญาณไถ่บาปของผู้คนเป็นสิ่งที่ต้องจับตามอง |
在上个世纪,硬穗苋已成了中国、印度、尼泊尔、巴基斯坦和西藏山林部族的主要食粮之一。 ตลอด ศตวรรษ ที่ แล้ว แอมาแรนท์ ได้ กลาย มา เป็น อาหาร หลัก ของ ชาว เขา เผ่า ต่าง ๆ ใน จีน, อินเดีย, เนปาล, ปากีสถาน, และ ทิเบต. |
มาเรียนกันเถอะ จีน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ 西藏 ใน จีน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน จีน
อัปเดตคำของ จีน
คุณรู้จัก จีน ไหม
ภาษาจีนเป็นกลุ่มภาษาที่สร้างตระกูลภาษาในตระกูลภาษาชิโน-ทิเบต ภาษาจีนเป็นภาษาแม่ของชาวฮั่นซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในประเทศจีนและเป็นภาษาหลักหรือภาษารองของชนกลุ่มน้อยที่นี่ เกือบ 1.2 พันล้านคน (ประมาณ 16% ของประชากรโลก) มีภาษาจีนเป็นภาษาแม่ต่างกัน ด้วยความสำคัญและอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจจีนทั่วโลก การสอนภาษาจีนจึงเป็นที่นิยมมากขึ้นในโรงเรียนในอเมริกา และกลายเป็นหัวข้อที่รู้จักกันดีในหมู่คนหนุ่มสาวทั่วโลก โลกตะวันตกเช่นเดียวกับในบริเตนใหญ่